Tagalog (ფილიპინური) paglalakbay | ||
Აზერბაიჯანული səyahət | ||
Აიმარა ch'usasiwi | ||
Ალბანური udhëtim | ||
Ამჰარიული ጉዞ | ||
Არაბული رحلة | ||
Ასამური যাত্ৰা | ||
Აფრიკული reis | ||
Ბამბარა taama | ||
Ბასკური bidaia | ||
Ბელორუსული падарожжа | ||
Ბენგალური ভ্রমণ | ||
Ბერძნული ταξίδι | ||
Ბოსნიური putovanje | ||
Ბოჯპური सफर | ||
Ბულგარული пътуване | ||
Გალისიური viaxe | ||
Გამარტივებული ჩინური) 旅程 | ||
Გერმანული reise | ||
Გუარანი guatapuku | ||
Გუჯარათი પ્રવાસ | ||
Დანიური rejse | ||
Დივეჰი ދަތުރު | ||
Დოგრი जात्तरा | ||
Ებრაული מסע | ||
Ევე mᴐzɔ̃zᴐ | ||
Ესპანური viaje | ||
Ესპერანტო vojaĝo | ||
Ესტონური teekond | ||
Ვიეტნამური hành trình | ||
Ზულუ uhambo | ||
Თათრული сәяхәт | ||
Თურქმენი syýahat | ||
Თურქული seyahat | ||
Იავური lelungan | ||
Იაპონელი 旅 | ||
Იგბო njem | ||
Იდიში נסיעה | ||
Ილოკანო biahe | ||
Ინგლისური journey | ||
Ინდონეზიური perjalanan | ||
Იორუბა irin ajo | ||
Ირლანდიური turas | ||
Ისლანდიური ferðalag | ||
Იტალიური viaggio | ||
Კანადა ಪ್ರಯಾಣ | ||
Კატალონიური viatge | ||
Კეჩუა illay | ||
Კინიარუანდა urugendo | ||
Კონკანი प्रवास | ||
Კორეული 여행 | ||
Კორსიკული viaghju | ||
Კრიო patrol | ||
Ლათინური iter | ||
Ლაოსი ການເດີນທາງ | ||
Ლატვიური ceļojums | ||
Ლინგალა mobembo | ||
Ლიტვური kelionė | ||
Ლუგანდა ssaffaali | ||
Ლუქსემბურგული rees | ||
Მაითილი यात्रा | ||
Მაკედონიური патување | ||
Მალაგასიური dia | ||
Მალაიალამური യാത്രയെ | ||
Მალაიური perjalanan | ||
Მალტური vjaġġ | ||
Მაორი haerenga | ||
Მარათჰი प्रवास | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) ꯈꯣꯡꯆꯠ | ||
Მიანმარა (ბირმული) ခရီး | ||
Მიზო zinkawng | ||
Მონღოლური аялал | ||
Ნეპალური यात्रा | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) ulendo | ||
Ნორვეგიული reise | ||
Ოდია (ორია) ଯାତ୍ରା | ||
Ორომო imala | ||
Პენჯაბური ਯਾਤਰਾ | ||
Პოლონური podróż | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) viagem | ||
Პუშტუ سفر | ||
Რუმინული călătorie | ||
Რუსული поездка | ||
Სამოას faigamalaga | ||
Სანსკრიტი यात्रा | ||
Სებუანო panaw | ||
Სეპედი leeto | ||
Სერბული путовање | ||
Სესოტო leeto | ||
Სინდი سفر | ||
Სინჰალური (სინჰალური) ගමන | ||
Სლოვაკური cesta | ||
Სლოვენიური potovanje | ||
Სომალი safarka | ||
Სომეხი ճանապարհորդություն | ||
Სპარსული سفر | ||
Სუაჰილი safari | ||
Სუნდური perjalanan | ||
Ტაილანდური การเดินทาง | ||
Ტამილური பயணம் | ||
Ტაჯიკური сафар | ||
Ტელუგუ ప్రయాణం | ||
Ტვიი (აკანი) akwantuo | ||
Ტიგრინია መንገዲ | ||
Უელსური taith | ||
Უზბეკური sayohat | ||
Უიღური سەپەر | ||
Უკრაინული подорож | ||
Უნგრული utazás | ||
Ურდუ سفر | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) paglalakbay | ||
Ფინური matka | ||
Ფრანგული périple | ||
Ფრიზიული reis | ||
Ქართული მოგზაურობა | ||
Ქმერული ការធ្វើដំណើរ | ||
Ქოსა uhambo | ||
Ქურთული gerr | ||
Ქურთული (სორანი) گەشت | ||
Ყაზახური саяхат | ||
Ყირგიზეთი саякат | ||
Შვედური resa | ||
Შონა rwendo | ||
Შოტლანდიური გალური turas | ||
Ჩეხური cesta | ||
Ჩინური (ტრადიციული) 旅程 | ||
Ცონგა rendzo | ||
Ხორვატული putovanje | ||
Ჰავაის huakaʻi | ||
Ჰაიტიური კრეოლი vwayaj | ||
Ჰაუსა tafiya | ||
Ჰინდი यात्रा | ||
Ჰმონგი lus | ||
Ჰოლანდიური reis |