Აფრიკული | navraag | ||
Ამჰარიული | ጥያቄ | ||
Ჰაუსა | bincike | ||
Იგბო | ase | ||
Მალაგასიური | nanontany | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kufunsitsa | ||
Შონა | kubvunza | ||
Სომალი | weydiin | ||
Სესოტო | botsisisa | ||
Სუაჰილი | uchunguzi | ||
Ქოსა | yophando | ||
Იორუბა | lorun | ||
Ზულუ | uphenyo | ||
Ბამბარა | ɲininkali | ||
Ევე | nutabiabia | ||
Კინიარუანდა | iperereza | ||
Ლინგალა | kotuna | ||
Ლუგანდა | ekubuuza | ||
Სეპედი | dinyakišišo | ||
Ტვიი (აკანი) | nhwehwɛmu | ||
Არაბული | تحقيق | ||
Ებრაული | חֲקִירָה | ||
Პუშტუ | پلټنه | ||
Არაბული | تحقيق | ||
Ალბანური | hetim | ||
Ბასკური | kontsulta | ||
Კატალონიური | investigació | ||
Ხორვატული | upit | ||
Დანიური | forespørgsel | ||
Ჰოლანდიური | onderzoek | ||
Ინგლისური | inquiry | ||
Ფრანგული | enquête | ||
Ფრიზიული | enkête | ||
Გალისიური | investigación | ||
Გერმანული | anfrage | ||
Ისლანდიური | fyrirspurn | ||
Ირლანდიური | fiosrúchán | ||
Იტალიური | inchiesta | ||
Ლუქსემბურგული | ufro | ||
Მალტური | inkjesta | ||
Ნორვეგიული | forespørsel | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | inquérito | ||
Შოტლანდიური გალური | rannsachadh | ||
Ესპანური | investigación | ||
Შვედური | förfrågan | ||
Უელსური | ymholiad | ||
Ბელორუსული | запыт | ||
Ბოსნიური | upit | ||
Ბულგარული | разследване | ||
Ჩეხური | poptávka | ||
Ესტონური | järelepärimine | ||
Ფინური | tiedustelu | ||
Უნგრული | vizsgálat | ||
Ლატვიური | izmeklēšana | ||
Ლიტვური | paklausimas | ||
Მაკედონიური | истрага | ||
Პოლონური | zapytanie ofertowe | ||
Რუმინული | anchetă | ||
Რუსული | запрос | ||
Სერბული | упит | ||
Სლოვაკური | dopyt | ||
Სლოვენიური | povpraševanje | ||
Უკრაინული | запит | ||
Ბენგალური | অনুসন্ধান | ||
Გუჯარათი | તપાસ | ||
Ჰინდი | जांच | ||
Კანადა | ವಿಚಾರಣೆ | ||
Მალაიალამური | അന്വേഷണം | ||
Მარათჰი | चौकशी | ||
Ნეპალური | जांच | ||
Პენჯაბური | ਪੜਤਾਲ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | පරීක්ෂණයක් | ||
Ტამილური | விசாரணை | ||
Ტელუგუ | విచారణ | ||
Ურდუ | انکوائری | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 查询 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 查詢 | ||
Იაპონელი | 問い合わせ | ||
Კორეული | 문의 | ||
Მონღოლური | лавлагаа | ||
Მიანმარა (ბირმული) | စုံစမ်းရေး | ||
Ინდონეზიური | penyelidikan | ||
Იავური | priksaan | ||
Ქმერული | ការសាកសួរ | ||
Ლაოსი | ສອບຖາມ | ||
Მალაიური | siasatan | ||
Ტაილანდური | สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม | ||
Ვიეტნამური | sự điều tra | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagtatanong | ||
Აზერბაიჯანული | sorğu | ||
Ყაზახური | сұрау | ||
Ყირგიზეთი | суроо | ||
Ტაჯიკური | пурсиш | ||
Თურქმენი | derňew | ||
Უზბეკური | so'rov | ||
Უიღური | سۈرۈشتۈرۈش | ||
Ჰავაის | ninaninau | ||
Მაორი | pakirehua | ||
Სამოას | fesili | ||
Tagalog (ფილიპინური) | pagtatanong | ||
Აიმარა | jiskt'a | ||
Გუარანი | mba'eporandu | ||
Ესპერანტო | enketo | ||
Ლათინური | inquisitionis | ||
Ბერძნული | έρευνα | ||
Ჰმონგი | kev nug | ||
Ქურთული | pirs | ||
Თურქული | soruşturma | ||
Ქოსა | yophando | ||
Იდიში | אָנפרעג | ||
Ზულუ | uphenyo | ||
Ასამური | অনুসন্ধান | ||
Აიმარა | jiskt'a | ||
Ბოჯპური | जांच | ||
Დივეჰი | މަޢުލާމާތަށް އެދުން | ||
Დოგრი | पड़ताल | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagtatanong | ||
Გუარანი | mba'eporandu | ||
Ილოკანო | saludsod | ||
Კრიო | aks | ||
Ქურთული (სორანი) | پرس | ||
Მაითილი | पूछताछ करनाइ | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯊꯤꯖꯤꯟꯕ | ||
Მიზო | chhuifiahna | ||
Ორომო | gaaffii | ||
Ოდია (ორია) | ଅନୁସନ୍ଧାନ | ||
Კეჩუა | tapukuy | ||
Სანსკრიტი | पृच्छा | ||
Თათრული | сорау | ||
Ტიგრინია | ምሕታት | ||
Ცონგა | xivutiso | ||