Სულ Უფრო Და Უფრო Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Სულ უფრო და უფრო “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Სულ უფრო და უფრო
Სულ Უფრო Და Უფრო Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | toenemend | ||
| Ამჰარიული | እየጨመረ | ||
| Ჰაუსა | ƙara | ||
| Იგბო | na-arịwanye elu | ||
| Მალაგასიური | mitsaha-mitombo | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kwambiri | ||
| Შონა | kuwedzera | ||
| Სომალი | sii kordheysa | ||
| Სესოტო | ka ho eketseha | ||
| Სუაჰილი | inazidi | ||
| Ქოსა | ngakumbi | ||
| Იორუბა | increasingly | ||
| Ზულუ | ngokuya ngokwanda | ||
| Ბამბარა | ka caya ka taa a fɛ | ||
| Ევე | dzi ɖe edzi | ||
| Კინიარუანდა | kwiyongera | ||
| Ლინგალა | mingi koleka | ||
| Ლუგანდა | okweyongera | ||
| Სეპედი | ka go oketšega | ||
| Ტვიი (აკანი) | nkɔanim | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | بشكل متزايد | ||
| Ებრაული | יותר ויותר | ||
| Პუშტუ | زیاتیدونکی | ||
| Არაბული | بشكل متزايد | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | gjithnjë e më shumë | ||
| Ბასკური | gero eta gehiago | ||
| Კატალონიური | cada vegada més | ||
| Ხორვატული | sve više | ||
| Დანიური | i stigende grad | ||
| Ჰოლანდიური | in toenemende mate | ||
| Ინგლისური | increasingly | ||
| Ფრანგული | de plus en plus | ||
| Ფრიზიული | hieltyd mear | ||
| Გალისიური | cada vez máis | ||
| Გერმანული | zunehmend | ||
| Ისლანდიური | í auknum mæli | ||
| Ირლანდიური | níos mó agus níos mó | ||
| Იტალიური | sempre più | ||
| Ლუქსემბურგული | ëmmer méi | ||
| Მალტური | dejjem aktar | ||
| Ნორვეგიული | i større grad | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | cada vez mais | ||
| Შოტლანდიური გალური | barrachd is barrachd | ||
| Ესპანური | cada vez más | ||
| Შვედური | alltmer | ||
| Უელსური | yn gynyddol | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | усё больш | ||
| Ბოსნიური | sve više | ||
| Ბულგარული | все повече | ||
| Ჩეხური | stále více | ||
| Ესტონური | üha enam | ||
| Ფინური | yhä enemmän | ||
| Უნგრული | egyre jobban | ||
| Ლატვიური | arvien vairāk | ||
| Ლიტვური | vis labiau | ||
| Მაკედონიური | сè повеќе | ||
| Პოლონური | coraz bardziej | ||
| Რუმინული | tot mai mult | ||
| Რუსული | все больше | ||
| Სერბული | све више | ||
| Სლოვაკური | čoraz viac | ||
| Სლოვენიური | vedno bolj | ||
| Უკრაინული | дедалі частіше | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | ক্রমবর্ধমানভাবে | ||
| Გუჯარათი | વધુને વધુ | ||
| Ჰინდი | तेजी से | ||
| Კანადა | ಹೆಚ್ಚು | ||
| Მალაიალამური | കൂടുതലായി | ||
| Მარათჰი | वाढत्या | ||
| Ნეპალური | बढ्दो | ||
| Პენჯაბური | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | වැඩි වැඩියෙන් | ||
| Ტამილური | பெருகிய முறையில் | ||
| Ტელუგუ | పెరుగుతున్నది | ||
| Ურდუ | تیزی سے | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 日益 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 日益 | ||
| Იაპონელი | ますます | ||
| Კორეული | 더욱 더 | ||
| Მონღოლური | улам бүр | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ပို။ ပို။ | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | makin | ||
| Იავური | saya tambah | ||
| Ქმერული | កាន់តែខ្លាំងឡើង | ||
| Ლაოსი | ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ | ||
| Მალაიური | semakin meningkat | ||
| Ტაილანდური | มากขึ้นเรื่อย ๆ | ||
| Ვიეტნამური | ngày càng | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | lalong | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | getdikcə | ||
| Ყაზახური | барған сайын | ||
| Ყირგიზეთი | барган сайын | ||
| Ტაჯიკური | торафт | ||
| Თურქმენი | gitdigiçe köpelýär | ||
| Უზბეკური | borgan sari | ||
| Უიღური | بارغانسىرى كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | māhuahua ʻana | ||
| Მაორი | piki haere | ||
| Სამოას | faʻatele | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | dumarami | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | juk’ampi juk’ampi | ||
| Გუარანი | hetave ohóvo | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | pli kaj pli | ||
| Ლათინური | increasingly | ||
Სულ Უფრო Და Უფრო Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | όλο και περισσότερο | ||
| Ჰმონგი | nce zuj zus | ||
| Ქურთული | zêde dibin | ||
| Თურქული | giderek | ||
| Ქოსა | ngakumbi | ||
| Იდიში | ינקריסינגלי | ||
| Ზულუ | ngokuya ngokwanda | ||
| Ასამური | ক্ৰমান্বয়ে | ||
| Აიმარა | juk’ampi juk’ampi | ||
| Ბოჯპური | बढ़त जात बा | ||
| Დივეჰი | އިތުރުވަމުންނެވެ | ||
| Დოგრი | तेजी कन्नै | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | lalong | ||
| Გუარანი | hetave ohóvo | ||
| Ილოკანო | umad-adu | ||
| Კრიო | i de go bifo mɔ ɛn mɔ | ||
| Ქურთული (სორანი) | تادێت زیاتر دەبێت | ||
| Მაითილი | बढ़ैत-बढ़ैत | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| Მიზო | a pung zel a ni | ||
| Ორომო | baay’achaa dhufeera | ||
| Ოდია (ორია) | ଦିନକୁ ଦିନ | ||
| Კეჩუა | astawan yapakuspa | ||
| Სანსკრიტი | वर्धमानम् | ||
| Თათრული | барган саен | ||
| Ტიგრინია | እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| Ცონგა | hi ku andza | ||