Ისტორიული Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ისტორიული “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ისტორიული
Ისტორიული Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | historiese | ||
| Ამჰარიული | ታሪካዊ | ||
| Ჰაუსა | mai tarihi | ||
| Იგბო | akụkọ ihe mere eme | ||
| Მალაგასიური | manan-tantara | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | mbiri | ||
| Შონა | nhoroondo | ||
| Სომალი | taariikhi ah | ||
| Სესოტო | ea nalane | ||
| Სუაჰილი | kihistoria | ||
| Ქოსა | yimbali | ||
| Იორუბა | itan | ||
| Ზულუ | umlando | ||
| Ბამბარა | tariku kɔnɔ | ||
| Ევე | ŋutinya me nya | ||
| Კინიარუანდა | amateka | ||
| Ლინგალა | ya lisolo ya kala | ||
| Ლუგანდა | ebyafaayo | ||
| Სეპედი | ya histori | ||
| Ტვიი (აკანი) | abakɔsɛm mu nsɛm | ||
Ისტორიული Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | تاريخي | ||
| Ებრაული | הִיסטוֹרִי | ||
| Პუშტუ | تاریخي | ||
| Არაბული | تاريخي | ||
Ისტორიული Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | historike | ||
| Ბასკური | historikoa | ||
| Კატალონიური | històric | ||
| Ხორვატული | povijesne | ||
| Დანიური | historisk | ||
| Ჰოლანდიური | historisch | ||
| Ინგლისური | historic | ||
| Ფრანგული | historique | ||
| Ფრიზიული | histoarysk | ||
| Გალისიური | histórico | ||
| Გერმანული | historisch | ||
| Ისლანდიური | sögulegt | ||
| Ირლანდიური | stairiúil | ||
| Იტალიური | storico | ||
| Ლუქსემბურგული | historesch | ||
| Მალტური | storiku | ||
| Ნორვეგიული | historisk | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | histórico | ||
| Შოტლანდიური გალური | eachdraidheil | ||
| Ესპანური | histórico | ||
| Შვედური | historisk | ||
| Უელსური | hanesyddol | ||
Ისტორიული Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | гістарычны | ||
| Ბოსნიური | istorijski | ||
| Ბულგარული | исторически | ||
| Ჩეხური | historický | ||
| Ესტონური | ajalooline | ||
| Ფინური | historiallinen | ||
| Უნგრული | történelmi | ||
| Ლატვიური | vēsturiski | ||
| Ლიტვური | istorinis | ||
| Მაკედონიური | историски | ||
| Პოლონური | historyczny | ||
| Რუმინული | istoric | ||
| Რუსული | исторический | ||
| Სერბული | историјски | ||
| Სლოვაკური | historický | ||
| Სლოვენიური | zgodovinsko | ||
| Უკრაინული | історичний | ||
Ისტორიული Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | .তিহাসিক | ||
| Გუჯარათი | .તિહાસિક | ||
| Ჰინდი | ऐतिहासिक | ||
| Კანადა | ಐತಿಹಾಸಿಕ | ||
| Მალაიალამური | ചരിത്രപരമായ | ||
| Მარათჰი | ऐतिहासिक | ||
| Ნეპალური | ऐतिहासिक | ||
| Პენჯაბური | ਇਤਿਹਾਸਕ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ඓතිහාසික | ||
| Ტამილური | வரலாற்று | ||
| Ტელუგუ | చారిత్రాత్మక | ||
| Ურდუ | تاریخی | ||
Ისტორიული Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 历史性 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 歷史性 | ||
| Იაპონელი | 歴史的 | ||
| Კორეული | 역사적인 | ||
| Მონღოლური | түүхэн | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | သမိုင်းဝင် | ||
Ისტორიული Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | bersejarah | ||
| Იავური | bersejarah | ||
| Ქმერული | ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ | ||
| Ლაოსი | ປະຫວັດສາດ | ||
| Მალაიური | bersejarah | ||
| Ტაილანდური | ประวัติศาสตร์ | ||
| Ვიეტნამური | mang tính lịch sử | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | makasaysayan | ||
Ისტორიული Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | tarixi | ||
| Ყაზახური | тарихи | ||
| Ყირგიზეთი | тарыхый | ||
| Ტაჯიკური | таърихӣ | ||
| Თურქმენი | taryhy | ||
| Უზბეკური | tarixiy | ||
| Უიღური | تارىخى | ||
Ისტორიული Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | mōʻaukala | ||
| Მაორი | hītori | ||
| Სამოას | logologoa | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | makasaysayang | ||
Ისტორიული Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | histórico ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| Გუარანი | histórico rehegua | ||
Ისტორიული Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | historia | ||
| Ლათინური | historic | ||
Ისტორიული Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | ιστορικός | ||
| Ჰმონგი | ua keeb kwm | ||
| Ქურთული | dîrokî | ||
| Თურქული | tarihi | ||
| Ქოსა | yimbali | ||
| Იდიში | היסטאריש | ||
| Ზულუ | umlando | ||
| Ასამური | ঐতিহাসিক | ||
| Აიმარა | histórico ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| Ბოჯპური | ऐतिहासिक बा | ||
| Დივეჰი | ތާރީހީ | ||
| Დოგრი | ऐतिहासिक | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | makasaysayan | ||
| Გუარანი | histórico rehegua | ||
| Ილოკანო | historiko | ||
| Კრიო | istri wan | ||
| Ქურთული (სორანი) | مێژووییە | ||
| Მაითილი | ऐतिहासिक | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ꯫ | ||
| Მიზო | historic tak a ni | ||
| Ორომო | seena qabeessa | ||
| Ოდია (ორია) | histor ତିହାସିକ | ||
| Კეჩუა | histórico nisqa | ||
| Სანსკრიტი | ऐतिहासिक | ||
| Თათრული | тарихи | ||
| Ტიგრინია | ታሪኻዊ እዩ። | ||
| Ცონგა | ya matimu | ||