Აფრიკული | swaar | ||
Ამჰარიული | በጣም | ||
Ჰაუსა | da nauyi | ||
Იგბო | kpamkpam | ||
Მალაგასიური | mafy | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kwambiri | ||
Შონა | zvakanyanya | ||
Სომალი | culus | ||
Სესოტო | haholo | ||
Სუაჰილი | sana | ||
Ქოსა | kakhulu | ||
Იორუბა | darale | ||
Ზულუ | kakhulu | ||
Ბამბარა | ka gɛlɛn | ||
Ევე | vevie | ||
Კინიარუანდა | cyane | ||
Ლინგალა | makasi | ||
Ლუგანდა | nnyo | ||
Სეპედი | ka boima | ||
Ტვიი (აკანი) | denneennen | ||
Არაბული | بشدة | ||
Ებრაული | בִּכְבֵדוּת | ||
Პუშტუ | دروند | ||
Არაბული | بشدة | ||
Ალბანური | shumë | ||
Ბასკური | asko | ||
Კატალონიური | fortament | ||
Ხორვატული | jako | ||
Დანიური | stærkt | ||
Ჰოლანდიური | zwaar | ||
Ინგლისური | heavily | ||
Ფრანგული | fortement | ||
Ფრიზიული | swier | ||
Გალისიური | fortemente | ||
Გერმანული | schwer | ||
Ისლანდიური | þungt | ||
Ირლანდიური | go mór | ||
Იტალიური | pesantemente | ||
Ლუქსემბურგული | schwéier | ||
Მალტური | bil-kbir | ||
Ნორვეგიული | tungt | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | pesadamente | ||
Შოტლანდიური გალური | gu mòr | ||
Ესპანური | fuertemente | ||
Შვედური | kraftigt | ||
Უელსური | yn drwm | ||
Ბელორუსული | моцна | ||
Ბოსნიური | jako | ||
Ბულგარული | силно | ||
Ჩეხური | těžce | ||
Ესტონური | tugevalt | ||
Ფინური | voimakkaasti | ||
Უნგრული | súlyosan | ||
Ლატვიური | smagi | ||
Ლიტვური | stipriai | ||
Მაკედონიური | силно | ||
Პოლონური | ciężko | ||
Რუმინული | puternic | ||
Რუსული | сильно | ||
Სერბული | јако | ||
Სლოვაკური | ťažko | ||
Სლოვენიური | močno | ||
Უკრაინული | сильно | ||
Ბენგალური | ভারী | ||
Გუჯარათი | ભારે | ||
Ჰინდი | भारी | ||
Კანადა | ಹೆಚ್ಚು | ||
Მალაიალამური | കനത്ത | ||
Მარათჰი | जोरदारपणे | ||
Ნეპალური | भारी | ||
Პენჯაბური | ਭਾਰੀ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | දැඩි ලෙස | ||
Ტამილური | பெரிதும் | ||
Ტელუგუ | భారీగా | ||
Ურდუ | بھاری | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 大量 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 大量 | ||
Იაპონელი | ひどく | ||
Კორეული | 무겁게 | ||
Მონღოლური | хүнд | ||
Მიანმარა (ბირმული) | အကြီးအကျယ် | ||
Ინდონეზიური | berat | ||
Იავური | akeh banget | ||
Ქმერული | យ៉ាងខ្លាំង | ||
Ლაოსი | ຢ່າງ ໜັກ | ||
Მალაიური | berat | ||
Ტაილანდური | อย่างหนัก | ||
Ვიეტნამური | nặng nề | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | mabigat | ||
Აზერბაიჯანული | ağır | ||
Ყაზახური | ауыр | ||
Ყირგიზეთი | оор | ||
Ტაჯიკური | вазнин | ||
Თურქმენი | agyr | ||
Უზბეკური | og'ir | ||
Უიღური | ئېغىر | ||
Ჰავაის | kaumaha loa | ||
Მაორი | taumaha | ||
Სამოას | mamafa | ||
Tagalog (ფილიპინური) | mabigat | ||
Აიმარა | wali ch’amawa | ||
Გუარანი | tuicha mba’e | ||
Ესპერანტო | peze | ||
Ლათინური | heavily | ||
Ბერძნული | βαριά | ||
Ჰმონგი | hnyav dua | ||
Ქურთული | bi giranî | ||
Თურქული | ağır şekilde | ||
Ქოსა | kakhulu | ||
Იდიში | שווער | ||
Ზულუ | kakhulu | ||
Ასამური | গধুৰভাৱে | ||
Აიმარა | wali ch’amawa | ||
Ბოჯპური | भारी पड़ गइल | ||
Დივეჰი | ވަރަށް ބޮޑަށް | ||
Დოგრი | भारी | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | mabigat | ||
Გუარანი | tuicha mba’e | ||
Ილოკანო | nadagsen ti bagina | ||
Კრიო | i bin rili bad | ||
Ქურთული (სორანი) | بە قورسی | ||
Მაითილი | भारी | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ꯫ | ||
Მიზო | a rit hle | ||
Ორომო | ulfaataadha | ||
Ოდია (ორია) | ଭାରି | ||
Კეჩუა | llumpay | ||
Სანსკრიტი | गुरुतया | ||
Თათრული | авыр | ||
Ტიგრინია | ብኸቢድ | ||
Ცონგა | hi ku nonoka | ||