Სათაური Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Სათაური “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Სათაური
Სათაური Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | opskrif | ||
| Ამჰარიული | ርዕስ | ||
| Ჰაუსა | kanun labarai | ||
| Იგბო | isiokwu | ||
| Მალაგასიური | lohateny | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | mutu wankhani | ||
| Შონა | musoro wenyaya | ||
| Სომალი | cinwaan | ||
| Სესოტო | sehlooho | ||
| Სუაჰილი | kichwa cha habari | ||
| Ქოსა | isihloko | ||
| Იორუბა | akọle | ||
| Ზულუ | isihloko | ||
| Ბამბარა | kunkanko | ||
| Ევე | tanya ƒe tanya | ||
| Კინიარუანდა | umutwe | ||
| Ლინგალა | motó ya likambo | ||
| Ლუგანდა | omutwe gw’amawulire | ||
| Სეპედი | hlogo ya ditaba | ||
| Ტვიი (აკანი) | asɛmti no | ||
Სათაური Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | العنوان | ||
| Ებრაული | כּוֹתֶרֶת | ||
| Პუშტუ | سرټکی | ||
| Არაბული | العنوان | ||
Სათაური Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | titull | ||
| Ბასკური | titularra | ||
| Კატალონიური | titular | ||
| Ხორვატული | naslov | ||
| Დანიური | overskrift | ||
| Ჰოლანდიური | kop | ||
| Ინგლისური | headline | ||
| Ფრანგული | gros titre | ||
| Ფრიზიული | kop | ||
| Გალისიური | titular | ||
| Გერმანული | überschrift | ||
| Ისლანდიური | fyrirsögn | ||
| Ირლანდიური | ceannlíne | ||
| Იტალიური | titolo | ||
| Ლუქსემბურგული | iwwerschrëft | ||
| Მალტური | headline | ||
| Ნორვეგიული | overskrift | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | título | ||
| Შოტლანდიური გალური | ceann-naidheachd | ||
| Ესპანური | titular | ||
| Შვედური | rubrik | ||
| Უელსური | pennawd | ||
Სათაური Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | загаловак | ||
| Ბოსნიური | naslov | ||
| Ბულგარული | заглавие | ||
| Ჩეხური | titulek | ||
| Ესტონური | pealkiri | ||
| Ფინური | otsikko | ||
| Უნგრული | címsor | ||
| Ლატვიური | virsraksts | ||
| Ლიტვური | antraštė | ||
| Მაკედონიური | наслов | ||
| Პოლონური | nagłówek | ||
| Რუმინული | titlu | ||
| Რუსული | заголовок | ||
| Სერბული | наслов | ||
| Სლოვაკური | nadpis | ||
| Სლოვენიური | naslov | ||
| Უკრაინული | заголовок | ||
Სათაური Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | শিরোনাম | ||
| Გუჯარათი | હેડલાઇન | ||
| Ჰინდი | शीर्षक | ||
| Კანადა | ಶೀರ್ಷಿಕೆ | ||
| Მალაიალამური | തലക്കെട്ട് | ||
| Მარათჰი | मथळा | ||
| Ნეპალური | हेडलाईन | ||
| Პენჯაბური | ਸਿਰਲੇਖ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | සිරස්තලය | ||
| Ტამილური | தலைப்பு | ||
| Ტელუგუ | శీర్షిక | ||
| Ურდუ | سرخی | ||
Სათაური Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 标题 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 標題 | ||
| Იაპონელი | 見出し | ||
| Კორეული | 표제 | ||
| Მონღოლური | гарчиг | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ခေါင်းစဉ် | ||
Სათაური Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | judul | ||
| Იავური | judhul | ||
| Ქმერული | ចំណងជើង | ||
| Ლაოსი | ຫົວຂໍ້ຂ່າວ | ||
| Მალაიური | tajuk utama | ||
| Ტაილანდური | พาดหัว | ||
| Ვიეტნამური | tiêu đề | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | headline | ||
Სათაური Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | başlıq | ||
| Ყაზახური | тақырып | ||
| Ყირგიზეთი | баш сөз | ||
| Ტაჯიკური | сарлавҳа | ||
| Თურქმენი | sözbaşy | ||
| Უზბეკური | sarlavha | ||
| Უიღური | ماۋزۇ | ||
Სათაური Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | poʻo inoa | ||
| Მაორი | kupu matua | ||
| Სამოას | ulutala | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | headline | ||
Სათაური Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | p’iqinchawi | ||
| Გუარანი | titular rehegua | ||
Სათაური Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | fraptitolo | ||
| Ლათინური | headline | ||
Სათაური Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | επικεφαλίδα | ||
| Ჰმონგი | tawm xov xwm | ||
| Ქურთული | serrêza nivîs | ||
| Თურქული | başlık | ||
| Ქოსა | isihloko | ||
| Იდიში | קאָפּ | ||
| Ზულუ | isihloko | ||
| Ასამური | হেডলাইন | ||
| Აიმარა | p’iqinchawi | ||
| Ბოჯპური | हेडलाइन बा | ||
| Დივეჰი | ސުރުޚީއެވެ | ||
| Დოგრი | हेडलाइन | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | headline | ||
| Გუარანი | titular rehegua | ||
| Ილოკანო | paulo ti damdamag | ||
| Კრიო | edlayn | ||
| Ქურთული (სორანი) | مانشێت | ||
| Მაითილი | हेडलाइन | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯦꯗꯂꯥꯏꯟꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Მიზო | thupuiah a awm | ||
| Ორომო | mata duree | ||
| Ოდია (ორია) | ଶୀର୍ଷଲେଖ | ||
| Კეჩუა | umalliq | ||
| Სანსკრიტი | शीर्षकम् | ||
| Თათრული | баш исем | ||
| Ტიგრინია | ኣርእስቲ ጽሑፍ | ||
| Ცონგა | nhloko-mhaka | ||