Აფრიკული | handvol | ||
Ამჰარიული | እፍኝ | ||
Ჰაუსა | hannu | ||
Იგბო | aka | ||
Მალაგასიური | vitsivitsy | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | ochepa | ||
Შონა | chitsama | ||
Სომალი | sacab | ||
Სესოტო | tse mmalwa | ||
Სუაჰილი | wachache | ||
Ქოსა | zandla | ||
Იორუბა | ọwọ | ||
Ზულუ | idlanzana | ||
Ბამბარა | bololabaarakɛlaw | ||
Ევე | asiʋlo ɖeka | ||
Კინიარუანდა | intoki | ||
Ლინგალა | loboko moke | ||
Ლუგანდა | engalo entono | ||
Სეპედი | ka seatla se se tletšego | ||
Ტვიი (აკანი) | nsa kakraa bi | ||
Არაბული | حفنة | ||
Ებრაული | קוֹמֶץ | ||
Პუშტუ | ځیرک | ||
Არაბული | حفنة | ||
Ალბანური | grusht | ||
Ბასკური | eskukada | ||
Კატალონიური | grapat | ||
Ხორვატული | pregršt | ||
Დანიური | håndfuld | ||
Ჰოლანდიური | handvol | ||
Ინგლისური | handful | ||
Ფრანგული | poignée | ||
Ფრიზიული | hânfol | ||
Გალისიური | puñado | ||
Გერმანული | hand voll | ||
Ისლანდიური | handfylli | ||
Ირლანდიური | dornán | ||
Იტალიური | manciata | ||
Ლუქსემბურგული | handvoll | ||
Მალტური | ftit | ||
Ნორვეგიული | håndfull | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | punhado | ||
Შოტლანდიური გალური | dòrlach | ||
Ესპანური | puñado | ||
Შვედური | handfull | ||
Უელსური | llond llaw | ||
Ბელორუსული | жменька | ||
Ბოსნიური | pregršt | ||
Ბულგარული | шепа | ||
Ჩეხური | hrst | ||
Ესტონური | käputäis | ||
Ფინური | kourallinen | ||
Უნგრული | maréknyi | ||
Ლატვიური | sauja | ||
Ლიტვური | sauja | ||
Მაკედონიური | грст | ||
Პოლონური | garść | ||
Რუმინული | mână | ||
Რუსული | горсть | ||
Სერბული | прегршт | ||
Სლოვაკური | hrsť | ||
Სლოვენიური | peščica | ||
Უკრაინული | жменька | ||
Ბენგალური | থাবা | ||
Გუჯარათი | મુઠ્ઠીભર | ||
Ჰინდი | मुट्ठी | ||
Კანადა | ಕೈತುಂಬ | ||
Მალაიალამური | കൈ നിറയ | ||
Მარათჰი | मूठभर | ||
Ნეპალური | मुठ्ठी | ||
Პენჯაბური | ਮੁੱਠੀ ਭਰ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | අතලොස්සක් | ||
Ტამილური | கைப்பிடி | ||
Ტელუგუ | కొన్ని | ||
Ურდუ | مٹھی بھر | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 少数 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 少數 | ||
Იაპონელი | 一握り | ||
Კორეული | 줌 | ||
Მონღოლური | цөөхөн | ||
Მიანმარა (ბირმული) | လက်တဆုပ်စာ | ||
Ინდონეზიური | segenggam | ||
Იავური | sakepel | ||
Ქმერული | ដៃ | ||
Ლაოსი | ມື | ||
Მალაიური | segelintir | ||
Ტაილანდური | กำมือ | ||
Ვიეტნამური | một nắm đầy tay | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | dakot | ||
Აზერბაიჯანული | ovuc | ||
Ყაზახური | уыс | ||
Ყირგიზეთი | ууч | ||
Ტაჯიკური | даст | ||
Თურქმენი | elli | ||
Უზბეკური | hovuch | ||
Უიღური | قولدا | ||
Ჰავაის | lima lima | ||
Მაორი | ringa | ||
Სამოას | lima lima | ||
Tagalog (ფილიპინური) | dakot | ||
Აიმარა | amparampi lurata | ||
Გუარანი | po’a ryru | ||
Ესპერანტო | manpleno | ||
Ლათინური | handful | ||
Ბერძნული | χούφτα | ||
Ჰმონგი | puv tes | ||
Ქურთული | kûlmik | ||
Თურქული | avuç | ||
Ქოსა | zandla | ||
Იდიში | האַנדפול | ||
Ზულუ | idlanzana | ||
Ასამური | মুষ্টিমেয় | ||
Აიმარა | amparampi lurata | ||
Ბოჯპური | मुट्ठी भर के बा | ||
Დივეჰი | އަތްތިލަބަޑިއެވެ | ||
Დოგრი | मुट्ठी भर | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | dakot | ||
Გუარანი | po’a ryru | ||
Ილოკანო | dakulap ti dakulap | ||
Კრიო | anful wan | ||
Ქურთული (სორანი) | مشتێک | ||
Მაითილი | मुट्ठी भरि | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕꯥ꯫ | ||
Მიზო | kut zungtang khat | ||
Ორომო | harka muraasa | ||
Ოდია (ორია) | ହାତଗଣତି | ||
Კეჩუა | makilla | ||
Სანსკრიტი | मुष्टिभ्यां | ||
Თათრული | усал | ||
Ტიგრინია | ብኣጻብዕ ዝቑጸሩ | ||
Ცონგა | voko ra mavoko | ||