Სახელმძღვანელო Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Სახელმძღვანელო “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Სახელმძღვანელო
Სახელმძღვანელო Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | gids | ||
| Ამჰარიული | መመሪያ | ||
| Ჰაუსა | jagora | ||
| Იგბო | ndu | ||
| Მალაგასიური | torolalana | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | wotsogolera | ||
| Შონა | nhungamiro | ||
| Სომალი | hage | ||
| Სესოტო | tataisa | ||
| Სუაჰილი | mwongozo | ||
| Ქოსა | isikhokelo | ||
| Იორუბა | itọsọna | ||
| Ზულუ | umhlahlandlela | ||
| Ბამბარა | bereminɛbaa | ||
| Ევე | fia afɔɖoƒe | ||
| Კინიარუანდა | umuyobozi | ||
| Ლინგალა | kokamba | ||
| Ლუგანდა | okulungamya | ||
| Სეპედი | hlahla | ||
| Ტვიი (აკანი) | kyerɛ kwan | ||
Სახელმძღვანელო Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | يرشد | ||
| Ებრაული | להנחות | ||
| Პუშტუ | لارښود | ||
| Არაბული | يرشد | ||
Სახელმძღვანელო Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | udhëzues | ||
| Ბასკური | gida | ||
| Კატალონიური | guia | ||
| Ხორვატული | vodič | ||
| Დანიური | guide | ||
| Ჰოლანდიური | gids | ||
| Ინგლისური | guide | ||
| Ფრანგული | guider | ||
| Ფრიზიული | gids | ||
| Გალისიური | guía | ||
| Გერმანული | leiten | ||
| Ისლანდიური | leiðarvísir | ||
| Ირლანდიური | treoir | ||
| Იტალიური | guida | ||
| Ლუქსემბურგული | guide | ||
| Მალტური | gwida | ||
| Ნორვეგიული | guide | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | guia | ||
| Შოტლანდიური გალური | stiùireadh | ||
| Ესპანური | guía | ||
| Შვედური | guide | ||
| Უელსური | canllaw | ||
Სახელმძღვანელო Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | кіраўніцтва | ||
| Ბოსნიური | vodič | ||
| Ბულგარული | ръководство | ||
| Ჩეხური | průvodce | ||
| Ესტონური | giid | ||
| Ფინური | opas | ||
| Უნგრული | útmutató | ||
| Ლატვიური | vadīt | ||
| Ლიტვური | vadovas | ||
| Მაკედონიური | водич | ||
| Პოლონური | przewodnik | ||
| Რუმინული | ghid | ||
| Რუსული | руководство | ||
| Სერბული | водич | ||
| Სლოვაკური | sprievodca | ||
| Სლოვენიური | vodnik | ||
| Უკრაინული | путівник | ||
Სახელმძღვანელო Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | গাইড | ||
| Გუჯარათი | માર્ગદર્શન | ||
| Ჰინდი | मार्गदर्शक | ||
| Კანადა | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
| Მალაიალამური | ഗൈഡ് | ||
| Მარათჰი | मार्गदर्शन | ||
| Ნეპალური | गाईड | ||
| Პენჯაბური | ਗਾਈਡ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | මගපෙන්වීම | ||
| Ტამილური | வழிகாட்டி | ||
| Ტელუგუ | గైడ్ | ||
| Ურდუ | رہنما | ||
Სახელმძღვანელო Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 指南 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 指南 | ||
| Იაპონელი | ガイド | ||
| Კორეული | 안내서 | ||
| Მონღოლური | гарын авлага | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | လမ်းပြ | ||
Სახელმძღვანელო Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | panduan | ||
| Იავური | pandhuan | ||
| Ქმერული | ណែនាំ | ||
| Ლაოსი | ຄູ່ມື | ||
| Მალაიური | panduan | ||
| Ტაილანდური | คู่มือ | ||
| Ვიეტნამური | hướng dẫn | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | gabay | ||
Სახელმძღვანელო Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | bələdçi | ||
| Ყაზახური | нұсқаулық | ||
| Ყირგიზეთი | гид | ||
| Ტაჯიკური | дастур | ||
| Თურქმენი | gollanma | ||
| Უზბეკური | qo'llanma | ||
| Უიღური | يېتەكچى | ||
Სახელმძღვანელო Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | alakaʻi | ||
| Მაორი | kaiarahi | ||
| Სამოას | taiala | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | gabay | ||
Სახელმძღვანელო Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | irpiri | ||
| Გუარანი | moakãhára | ||
Სახელმძღვანელო Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | gvidilo | ||
| Ლათინური | dux | ||
Სახელმძღვანელო Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | οδηγός | ||
| Ჰმონგი | phau ntawv qhia | ||
| Ქურთული | birêvebir | ||
| Თურქული | kılavuz | ||
| Ქოსა | isikhokelo | ||
| Იდიში | פירער | ||
| Ზულუ | umhlahlandlela | ||
| Ასამური | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
| Აიმარა | irpiri | ||
| Ბოჯპური | मार्गदर्शन | ||
| Დივეჰი | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
| Დოგრი | गाइड | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | gabay | ||
| Გუარანი | moakãhára | ||
| Ილოკანო | giya | ||
| Კრიო | gayd | ||
| Ქურთული (სორანი) | ڕێنوێنی | ||
| Მაითილი | मार्गदर्शक | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
| Მიზო | kaihruai | ||
| Ორომო | kallattii kennuu | ||
| Ოდია (ორია) | ଗାଇଡ୍ | ||
| Კეჩუა | qatina | ||
| Სანსკრიტი | मार्गदर्शकः | ||
| Თათრული | кулланма | ||
| Ტიგრინია | ሓጋዚ | ||
| Ცონგა | letela | ||