Აფრიკული | begaafd | ||
Ამჰარიული | ተሰጥዖ | ||
Ჰაუსა | baiwa | ||
Იგბო | onyinye | ||
Მალაგასიური | manan-talenta | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | wamphatso | ||
Შონა | chipo | ||
Სომალი | hibo leh | ||
Სესოტო | mpho | ||
Სუაჰილი | vipawa | ||
Ქოსა | unesiphiwo | ||
Იორუბა | yonu si | ||
Ზულუ | uphiwe | ||
Ბამბარა | nilifɛnw ye | ||
Ევე | nunana le ame si | ||
Კინიარუანდა | impano | ||
Ლინგალა | bato bazali na makabo | ||
Ლუგანდა | ebirabo | ||
Სეპედი | ba nago le dimpho | ||
Ტვიი (აკანი) | akyɛde a wɔde ma | ||
Არაბული | موهوبين | ||
Ებრაული | מוּכשָׁר | ||
Პუშტუ | ډالۍ شوې | ||
Არაბული | موهوبين | ||
Ალბანური | i dhuruar | ||
Ბასკური | talentu handiko | ||
Კატალონიური | dotat | ||
Ხორვატული | nadaren | ||
Დანიური | begavet | ||
Ჰოლანდიური | begaafd | ||
Ინგლისური | gifted | ||
Ფრანგული | doué | ||
Ფრიზიული | bejeftige | ||
Გალისიური | dotado | ||
Გერმანული | begabtes | ||
Ისლანდიური | hæfileikaríkur | ||
Ირლანდიური | cumasach | ||
Იტალიური | dotato | ||
Ლუქსემბურგული | geschenkt | ||
Მალტური | talent | ||
Ნორვეგიული | begavet | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | dotado | ||
Შოტლანდიური გალური | tàlantach | ||
Ესპანური | dotado | ||
Შვედური | begåvad | ||
Უელსური | dawnus | ||
Ბელორუსული | адораны | ||
Ბოსნიური | nadaren | ||
Ბულგარული | надарен | ||
Ჩეხური | nadaný | ||
Ესტონური | andekas | ||
Ფინური | lahjakas | ||
Უნგრული | tehetséges | ||
Ლატვიური | apdāvināts | ||
Ლიტვური | gabus | ||
Მაკედონიური | надарен | ||
Პოლონური | utalentowany | ||
Რუმინული | talentat | ||
Რუსული | одаренный | ||
Სერბული | надарен | ||
Სლოვაკური | nadaný | ||
Სლოვენიური | nadarjen | ||
Უკრაინული | обдарований | ||
Ბენგალური | প্রতিভাধর | ||
Გუჯარათი | હોશિયાર | ||
Ჰინდი | प्रतिभाशाली | ||
Კანადა | ಉಡುಗೊರೆ | ||
Მალაიალამური | സമ്മാനം | ||
Მარათჰი | भेट दिली | ||
Ნეპალური | उपहार | ||
Პენჯაბური | ਤੋਹਫਾ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | තෑගි | ||
Ტამილური | பரிசளித்தார் | ||
Ტელუგუ | బహుమతిగా | ||
Ურდუ | تحفے | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 天才 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 天才 | ||
Იაპონელი | 才能がある | ||
Კორეული | 영재 | ||
Მონღოლური | авъяаслаг | ||
Მიანმარა (ბირმული) | လက်ဆောင် | ||
Ინდონეზიური | berbakat | ||
Იავური | wasis | ||
Ქმერული | អំណោយទាន | ||
Ლაოსი | ຂອງຂວັນ | ||
Მალაიური | berbakat | ||
Ტაილანდური | มีพรสวรรค์ | ||
Ვიეტნამური | năng khiếu | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | likas na matalino | ||
Აზერბაიჯანული | istedadlı | ||
Ყაზახური | дарынды | ||
Ყირგიზეთი | белек | ||
Ტაჯიკური | тӯҳфа | ||
Თურქმენი | zehinli | ||
Უზბეკური | iqtidorli | ||
Უიღური | impano | ||
Ჰავაის | makana | ||
Მაორი | koha | ||
Სამოას | talenia | ||
Tagalog (ფილიპინური) | binigyan ng regalo | ||
Აიმარა | regalonakampi | ||
Გუარანი | donado | ||
Ესპერანტო | talenta | ||
Ლათინური | donatus | ||
Ბერძნული | προικισμένος | ||
Ჰმონგი | khoom plig | ||
Ქურთული | diyarî kirin | ||
Თურქული | yetenekli | ||
Ქოსა | unesiphiwo | ||
Იდიში | טאַלאַנטירט | ||
Ზულუ | uphiwe | ||
Ასამური | মেধাৱী | ||
Აიმარა | regalonakampi | ||
Ბოჯპური | मेधावी के बा | ||
Დივეჰი | ހަދިޔާއެއް | ||
Დოგრი | मेधावी | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | likas na matalino | ||
Გუარანი | donado | ||
Ილოკანო | naisagut | ||
Კრიო | gifted | ||
Ქურთული (სორანი) | بەهرەمەند | ||
Მაითილი | मेधावी | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯒꯤꯐꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Მიზო | thilpek nei a ni | ||
Ორომო | kennaa kan qabu | ||
Ოდია (ორია) | ଉପହାର | ||
Კეჩუა | dotadayuq | ||
Სანსკრიტი | दानवान् | ||
Თათრული | сәләтле | ||
Ტიგრინია | ውህበት ዘለዎም | ||
Ცონგა | nyiko leyi nga ni tinyiko | ||