Ბედი Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ბედი “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ბედი
Ბედი Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | noodlot | ||
| Ამჰარიული | ዕጣ ፈንታ | ||
| Ჰაუსა | rabo | ||
| Იგბო | akara aka | ||
| Მალაგასიური | anjara | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | tsogolo | ||
| Შონა | mugumo | ||
| Სომალი | qaddar | ||
| Სესოტო | qetello | ||
| Სუაჰილი | hatima | ||
| Ქოსა | isiphelo | ||
| Იორუბა | ayanmọ | ||
| Ზულუ | isiphetho | ||
| Ბამბარა | dakan | ||
| Ევე | nyadzᴐɖeamedzi | ||
| Კინიარუანდა | iherezo | ||
| Ლინგალა | makambo ekanama | ||
| Ლუგანდა | entuuko | ||
| Სეპედი | pheletšo | ||
| Ტვიი (აკანი) | nkrabea | ||
Ბედი Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | مصير | ||
| Ებრაული | גוֹרָל | ||
| Პუშტუ | برخليک | ||
| Არაბული | مصير | ||
Ბედი Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | fatin | ||
| Ბასკური | patua | ||
| Კატალონიური | destí | ||
| Ხორვატული | sudbina | ||
| Დანიური | skæbne | ||
| Ჰოლანდიური | lot | ||
| Ინგლისური | fate | ||
| Ფრანგული | sort | ||
| Ფრიზიული | lot | ||
| Გალისიური | destino | ||
| Გერმანული | schicksal | ||
| Ისლანდიური | örlög | ||
| Ირლანდიური | cinniúint | ||
| Იტალიური | destino | ||
| Ლუქსემბურგული | schicksal | ||
| Მალტური | destin | ||
| Ნორვეგიული | skjebne | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | destino | ||
| Შოტლანდიური გალური | dàn | ||
| Ესპანური | destino | ||
| Შვედური | öde | ||
| Უელსური | tynged | ||
Ბედი Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | лёс | ||
| Ბოსნიური | sudbina | ||
| Ბულგარული | съдба | ||
| Ჩეხური | osud | ||
| Ესტონური | saatus | ||
| Ფინური | kohtalo | ||
| Უნგრული | sors | ||
| Ლატვიური | liktenis | ||
| Ლიტვური | likimas | ||
| Მაკედონიური | судбината | ||
| Პოლონური | los | ||
| Რუმინული | soarta | ||
| Რუსული | судьба | ||
| Სერბული | судбина | ||
| Სლოვაკური | osud | ||
| Სლოვენიური | usoda | ||
| Უკრაინული | доля | ||
Ბედი Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | ভাগ্য | ||
| Გუჯარათი | ભાગ્ય | ||
| Ჰინდი | किस्मत | ||
| Კანადა | ವಿಧಿ | ||
| Მალაიალამური | വിധി | ||
| Მარათჰი | प्राक्तन | ||
| Ნეპალური | भाग्य | ||
| Პენჯაბური | ਕਿਸਮਤ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | දෛවය | ||
| Ტამილური | விதி | ||
| Ტელუგუ | విధి | ||
| Ურდუ | قسمت | ||
Ბედი Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 命运 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 命運 | ||
| Იაპონელი | 運命 | ||
| Კორეული | 운명 | ||
| Მონღოლური | хувь заяа | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ကံကြမ္မာ | ||
Ბედი Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | takdir | ||
| Იავური | nasib | ||
| Ქმერული | វាសនា | ||
| Ლაოსი | ຊະຕາ ກຳ | ||
| Მალაიური | nasib | ||
| Ტაილანდური | ชะตากรรม | ||
| Ვიეტნამური | số phận | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kapalaran | ||
Ბედი Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | taleyi | ||
| Ყაზახური | тағдыр | ||
| Ყირგიზეთი | тагдыр | ||
| Ტაჯიკური | тақдир | ||
| Თურქმენი | ykbal | ||
| Უზბეკური | taqdir | ||
| Უიღური | تەقدىر | ||
Ბედი Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | hopena | ||
| Მაორი | te mutunga | ||
| Სამოას | iʻuga | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kapalaran | ||
Ბედი Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | tistinu | ||
| Გუარანი | jehoha | ||
Ბედი Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | sorto | ||
| Ლათინური | fatum | ||
Ბედი Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | μοίρα | ||
| Ჰმონგი | txoj hmoo | ||
| Ქურთული | qeder | ||
| Თურქული | kader | ||
| Ქოსა | isiphelo | ||
| Იდიში | גורל | ||
| Ზულუ | isiphetho | ||
| Ასამური | ভাগ্য | ||
| Აიმარა | tistinu | ||
| Ბოჯპური | तकदीर | ||
| Დივეჰი | ތަޤްދީރު | ||
| Დოგრი | किसमत | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kapalaran | ||
| Გუარანი | jehoha | ||
| Ილოკანო | gasat | ||
| Კრიო | wetin go apin | ||
| Ქურთული (სორანი) | چارەنووس | ||
| Მაითილი | भाग्य | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯂꯥꯏꯕꯛ | ||
| Მიზო | khuarel | ||
| Ორომო | hiree | ||
| Ოდია (ორია) | ଭାଗ୍ୟ | ||
| Კეჩუა | chayana | ||
| Სანსკრიტი | भाग्य | ||
| Თათრული | язмыш | ||
| Ტიგრინია | ዕፃ ፋንታ | ||
| Ცონგა | xiboho | ||