Შორს Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Შორს “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Შორს
Შორს Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | ver | ||
| Ამჰარიული | ሩቅ | ||
| Ჰაუსა | nisa | ||
| Იგბო | tere aka | ||
| Მალაგასიური | lavitra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kutali | ||
| Შონა | kure | ||
| Სომალი | fog | ||
| Სესოტო | hole | ||
| Სუაჰილი | mbali | ||
| Ქოსა | kude | ||
| Იორუბა | jinna | ||
| Ზულუ | kude | ||
| Ბამბარა | jan | ||
| Ევე | si gbᴐ didi | ||
| Კინიარუანდა | kure | ||
| Ლინგალა | mosika | ||
| Ლუგანდა | wala | ||
| Სეპედი | kgole | ||
| Ტვიი (აკანი) | ware | ||
Შორს Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | بعيدا | ||
| Ებრაული | רָחוֹק | ||
| Პუშტუ | لرې | ||
| Არაბული | بعيدا | ||
Შორს Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | larg | ||
| Ბასკური | urrun | ||
| Კატალონიური | lluny | ||
| Ხორვატული | daleko | ||
| Დანიური | langt | ||
| Ჰოლანდიური | ver | ||
| Ინგლისური | far | ||
| Ფრანგული | loin | ||
| Ფრიზიული | fier | ||
| Გალისიური | lonxe | ||
| Გერმანული | weit | ||
| Ისლანდიური | langt | ||
| Ირლანდიური | i bhfad | ||
| Იტალიური | lontano | ||
| Ლუქსემბურგული | wäit | ||
| Მალტური | bogħod | ||
| Ნორვეგიული | langt | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | longe | ||
| Შოტლანდიური გალური | fada | ||
| Ესპანური | lejos | ||
| Შვედური | långt | ||
| Უელსური | bell | ||
Შორს Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | далёка | ||
| Ბოსნიური | daleko | ||
| Ბულგარული | далеч | ||
| Ჩეხური | daleko | ||
| Ესტონური | kaugel | ||
| Ფინური | kaukana | ||
| Უნგრული | messze | ||
| Ლატვიური | tālu | ||
| Ლიტვური | toli | ||
| Მაკედონიური | далеку | ||
| Პოლონური | daleko | ||
| Რუმინული | departe | ||
| Რუსული | далеко | ||
| Სერბული | далеко | ||
| Სლოვაკური | ďaleko | ||
| Სლოვენიური | daleč | ||
| Უკრაინული | далеко | ||
Შორს Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | অনেক দূরে | ||
| Გუჯარათი | દૂર | ||
| Ჰინდი | दूर | ||
| Კანადა | ದೂರದ | ||
| Მალაიალამური | ബഹുദൂരം | ||
| Მარათჰი | आतापर्यंत | ||
| Ნეპალური | टाढा | ||
| Პენჯაბური | ਦੂਰ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | දුර | ||
| Ტამილური | இதுவரை | ||
| Ტელუგუ | దురముగా | ||
| Ურდუ | دور | ||
Შორს Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 远 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 遠 | ||
| Იაპონელი | はるかに | ||
| Კორეული | 멀리 | ||
| Მონღოლური | хол | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ဝေး | ||
Შორს Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | jauh | ||
| Იავური | adoh | ||
| Ქმერული | ឆ្ងាយ | ||
| Ლაოსი | ໄກ | ||
| Მალაიური | jauh | ||
| Ტაილანდური | ไกล | ||
| Ვიეტნამური | xa | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | malayo | ||
Შორს Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | uzaq | ||
| Ყაზახური | алыс | ||
| Ყირგიზეთი | алыс | ||
| Ტაჯიკური | дур | ||
| Თურქმენი | uzakda | ||
| Უზბეკური | uzoq | ||
| Უიღური | far | ||
Შორს Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | loa | ||
| Მაორი | tawhiti | ||
| Სამოას | mamao | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | malayo | ||
Შორს Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jaya | ||
| Გუარანი | mombyry | ||
Შორს Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | malproksime | ||
| Ლათინური | tantum | ||
Შორს Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | μακριά | ||
| Ჰმონგი | deb | ||
| Ქურთული | dûr | ||
| Თურქული | irak | ||
| Ქოსა | kude | ||
| Იდიში | ווייט | ||
| Ზულუ | kude | ||
| Ასამური | দূৰ | ||
| Აიმარა | jaya | ||
| Ბოჯპური | ओहटा | ||
| Დივეჰი | ދުރު | ||
| Დოგრი | दूर | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | malayo | ||
| Გუარანი | mombyry | ||
| Ილოკანო | adayo | ||
| Კრიო | fa | ||
| Ქურთული (სორანი) | دوور | ||
| Მაითილი | दूर | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯔꯥꯞꯄ | ||
| Მიზო | hla | ||
| Ორომო | fagoo | ||
| Ოდია (ორია) | ବହୁତ ଦୂର | ||
| Კეჩუა | karu | ||
| Სანსკრიტი | दूरम् | ||
| Თათრული | ерак | ||
| Ტიგრინია | ርሑቅ | ||
| Ცონგა | kule | ||