Ქრებოდა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ქრებოდა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ქრებოდა
Ქრებოდა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | vervaag | ||
| Ამჰარიული | ደብዛዛ | ||
| Ჰაუსა | shude | ||
| Იგბო | ịjụ oyi | ||
| Მალაგასიური | mihavasoka | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kufota | ||
| Შონა | kupera | ||
| Სომალი | libdhi | ||
| Სესოტო | fela | ||
| Სუაჰილი | fifia | ||
| Ქოსა | ukubuna | ||
| Იორუბა | ipare | ||
| Ზულუ | fade | ||
| Ბამბარა | fɔsɔnfɔsɔn | ||
| Ევე | klo | ||
| Კინიარუანდა | gushira | ||
| Ლინგალა | kolimwa | ||
| Ლუგანდა | okubulawo | ||
| Სეპედი | galoga | ||
| Ტვიი (აკანი) | pepaeɛ | ||
Ქრებოდა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | تتلاشى | ||
| Ებრაული | לִדעוֹך | ||
| Პუშტუ | ختمیدل | ||
| Არაბული | تتلاشى | ||
Ქრებოდა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | zbehet | ||
| Ბასკური | lausotzen | ||
| Კატალონიური | esvair | ||
| Ხორვატული | uvenuti | ||
| Დანიური | falme | ||
| Ჰოლანდიური | vervagen | ||
| Ინგლისური | fade | ||
| Ფრანგული | se faner | ||
| Ფრიზიული | ferdwine | ||
| Გალისიური | esvaecer | ||
| Გერმანული | verblassen | ||
| Ისლანდიური | fölna | ||
| Ირლანდიური | céimnithe | ||
| Იტალიური | dissolvenza | ||
| Ლუქსემბურგული | verbléien | ||
| Მალტური | fade | ||
| Ნორვეგიული | falme | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | desvaneça | ||
| Შოტლანდიური გალური | searg | ||
| Ესპანური | desvanecerse | ||
| Შვედური | blekna | ||
| Უელსური | pylu | ||
Ქრებოდა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | знікаць | ||
| Ბოსნიური | izblijedjeti | ||
| Ბულგარული | избледняват | ||
| Ჩეხური | slábnout | ||
| Ესტონური | tuhmuma | ||
| Ფინური | haalistuvat | ||
| Უნგრული | áttűnés | ||
| Ლატვიური | izbalināt | ||
| Ლიტვური | išnyks | ||
| Მაკედონიური | исчезнат | ||
| Პოლონური | blaknąć | ||
| Რუმინული | decolorare | ||
| Რუსული | исчезать | ||
| Სერბული | бледе | ||
| Სლოვაკური | vyblednúť | ||
| Სლოვენიური | zbledi | ||
| Უკრაინული | зникати | ||
Ქრებოდა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | বিবর্ণ | ||
| Გუჯარათი | નિસ્તેજ | ||
| Ჰინდი | मुरझाना | ||
| Კანადა | ಫೇಡ್ | ||
| Მალაიალამური | മങ്ങുക | ||
| Მარათჰი | कोमेजणे | ||
| Ნეპალური | फेड | ||
| Პენჯაბური | ਫੇਡ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | මැකී යන්න | ||
| Ტამილური | மங்கல் | ||
| Ტელუგუ | వాడిపోవు | ||
| Ურდუ | دھندلا ہونا | ||
Ქრებოდა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 褪色 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 褪色 | ||
| Იაპონელი | フェード | ||
| Კორეული | 바래다 | ||
| Მონღოლური | бүдгэрэх | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ညှိုးနွမ်း | ||
Ქრებოდა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | luntur | ||
| Იავური | luntur | ||
| Ქმერული | បន្ថយ | ||
| Ლაოსი | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
| Მალაიური | pudar | ||
| Ტაილანდური | เลือนหายไป | ||
| Ვიეტნამური | phai màu | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kumupas | ||
Ქრებოდა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | solmaq | ||
| Ყაზახური | сөну | ||
| Ყირგიზეთი | өчүү | ||
| Ტაჯიკური | ранг паридан | ||
| Თურქმენი | solýar | ||
| Უზბეკური | xira | ||
| Უიღური | fade | ||
Ქრებოდა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | mae | ||
| Მაორი | memeha | ||
| Სამოას | mou | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kumupas | ||
Ქრებოდა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | pharsuña | ||
| Გუარანი | py'amano | ||
Ქრებოდა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | paliĝi | ||
| Ლათინური | cecidimus | ||
Ქრებოდა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | ξεθωριάζει | ||
| Ჰმონგი | ploj mus | ||
| Ქურთული | zerbûn | ||
| Თურქული | solmak | ||
| Ქოსა | ukubuna | ||
| Იდიში | וועלקן | ||
| Ზულუ | fade | ||
| Ასამური | ম্লান পৰা | ||
| Აიმარა | pharsuña | ||
| Ბოჯპური | मुरझाईल | ||
| Დივეჰი | ގެއްލުން | ||
| Დოგრი | मुरझाना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kumupas | ||
| Გუარანი | py'amano | ||
| Ილოკანო | nausaw | ||
| Კრიო | fed | ||
| Ქურთული (სორანი) | کزبوون | ||
| Მაითილი | रंग उड़ जानाइ | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
| Მიზო | chuai | ||
| Ორომო | gad dhiisuu | ||
| Ოდია (ორია) | ମଳିନ | ||
| Კეჩუა | qayma | ||
| Სანსკრიტი | म्लै | ||
| Თათრული | бетә | ||
| Ტიგრინია | ሃሳስ | ||
| Ცონგა | bawuluka | ||