Გაქცევა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Გაქცევა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Გაქცევა
Გაქცევა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | ontsnap | ||
| Ამჰარიული | ማምለጥ | ||
| Ჰაუსა | tserewa | ||
| Იგბო | gbanahụ | ||
| Მალაგასიური | afa-mandositra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kuthawa | ||
| Შონა | pukunyuka | ||
| Სომალი | baxsasho | ||
| Სესოტო | phonyoha | ||
| Სუაჰილი | kutoroka | ||
| Ქოსა | ukubaleka | ||
| Იორუბა | sa asala | ||
| Ზულუ | phunyuka | ||
| Ბამბარა | ka kila | ||
| Ევე | si | ||
| Კინიარუანდა | guhunga | ||
| Ლინგალა | kokima | ||
| Ლუგანდა | okudduka | ||
| Სეპედი | ngwega | ||
| Ტვიი (აკანი) | firi mu | ||
Გაქცევა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | هرب | ||
| Ებრაული | בריחה | ||
| Პუშტუ | وتښتيدل | ||
| Არაბული | هرب | ||
Გაქცევა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | ikje | ||
| Ბასკური | ihes egin | ||
| Კატალონიური | escapar | ||
| Ხორვატული | pobjeći | ||
| Დანიური | flugt | ||
| Ჰოლანდიური | ontsnappen | ||
| Ინგლისური | escape | ||
| Ფრანგული | échapper | ||
| Ფრიზიული | ûntsnappe | ||
| Გალისიური | escapar | ||
| Გერმანული | flucht | ||
| Ისლანდიური | flýja | ||
| Ირლანდიური | éalú | ||
| Იტალიური | fuga | ||
| Ლუქსემბურგული | entkommen | ||
| Მალტური | jaħarbu | ||
| Ნორვეგიული | flukt | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | escapar | ||
| Შოტლანდიური გალური | teicheadh | ||
| Ესპანური | escapar | ||
| Შვედური | fly | ||
| Უელსური | dianc | ||
Გაქცევა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | уцёкі | ||
| Ბოსნიური | bijeg | ||
| Ბულგარული | бягство | ||
| Ჩეხური | uniknout | ||
| Ესტონური | põgenema | ||
| Ფინური | paeta | ||
| Უნგრული | menekülni | ||
| Ლატვიური | aizbēgt | ||
| Ლიტვური | pabegti | ||
| Მაკედონიური | бегство | ||
| Პოლონური | ucieczka | ||
| Რუმინული | evadare | ||
| Რუსული | побег | ||
| Სერბული | бекство | ||
| Სლოვაკური | uniknúť | ||
| Სლოვენიური | pobeg | ||
| Უკრაინული | втеча | ||
Გაქცევა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | পালানো | ||
| Გუჯარათი | છટકી | ||
| Ჰინდი | पलायन | ||
| Კანადა | ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
| Მალაიალამური | എസ്കേപ്പ് | ||
| Მარათჰი | सुटका | ||
| Ნეპალური | भाग्नु | ||
| Პენჯაბური | ਬਚ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | පැන යන්න | ||
| Ტამილური | தப்பிக்க | ||
| Ტელუგუ | తప్పించుకోండి | ||
| Ურდუ | فرار | ||
Გაქცევა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 逃逸 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 逃逸 | ||
| Იაპონელი | 逃れる | ||
| Კორეული | 탈출 | ||
| Მონღოლური | зугтах | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | လွတ်မြောက်ပါ | ||
Გაქცევა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | melarikan diri | ||
| Იავური | uwal | ||
| Ქმერული | រត់គេចខ្លួន | ||
| Ლაოსი | ໜີ | ||
| Მალაიური | melarikan diri | ||
| Ტაილანდური | หนี | ||
| Ვიეტნამური | bỏ trốn | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tumakas | ||
Გაქცევა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | qaçmaq | ||
| Ყაზახური | қашу | ||
| Ყირგიზეთი | качуу | ||
| Ტაჯიკური | гурехтан | ||
| Თურქმენი | gaçmak | ||
| Უზბეკური | qochish | ||
| Უიღური | قېچىش | ||
Გაქცევა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | pakele | ||
| Მაორი | mawhiti | ||
| Სამოას | sola | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | makatakas | ||
Გაქცევა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jaltaña | ||
| Გუარანი | jehekýi | ||
Გაქცევა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | eskapi | ||
| Ლათინური | evadere | ||
Გაქცევა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | διαφυγή | ||
| Ჰმონგი | kev khiav dim | ||
| Ქურთული | rev | ||
| Თურქული | kaçış | ||
| Ქოსა | ukubaleka | ||
| Იდიში | אנטלויפן | ||
| Ზულუ | phunyuka | ||
| Ასამური | পলোৱা | ||
| Აიმარა | jaltaña | ||
| Ბოჯპური | साफ बचि के निकल गयिल | ||
| Დივეჰი | ފިލުން | ||
| Დოგრი | बचना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tumakas | ||
| Გუარანი | jehekýi | ||
| Ილოკანო | tumakas | ||
| Კრიო | kɔmɔt | ||
| Ქურთული (სორანი) | ڕاکردن | ||
| Მაითილი | पलायन | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
| Მიზო | talchhuak | ||
| Ორომო | miliquu | ||
| Ოდია (ორია) | ପଳାୟନ କର | | ||
| Კეჩუა | lluptiy | ||
| Სანსკრიტი | परिभ्रंशति | ||
| Თათრული | качу | ||
| Ტიგრინია | ምምላጥ | ||
| Ცონგა | nyenga | ||