Ხაზგასმა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ხაზგასმა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ხაზგასმა
Ხაზგასმა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | beklemtoon | ||
| Ამჰარიული | አፅንዖት ይስጡ | ||
| Ჰაუსა | nanata | ||
| Იგბო | mesie ike | ||
| Მალაგასიური | manasongadina | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | tsindikani | ||
| Შონა | simbisa | ||
| Სომალი | adkeyso | ||
| Სესოტო | totobatsa | ||
| Სუაჰილი | sisitiza | ||
| Ქოსა | gxininisa | ||
| Იორუბა | tẹnumọ | ||
| Ზულუ | gcizelela | ||
| Ბამბარა | ka sinsin | ||
| Ევე | te gbe ɖe edzi | ||
| Კინიარუანდა | shimangira | ||
| Ლინგალა | kobeta nsete | ||
| Ლუგანდა | okuggumiza | ||
| Სეპედი | gatelela | ||
| Ტვიი (აკანი) | si so dua | ||
Ხაზგასმა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | التأكيد على | ||
| Ებრაული | להדגיש | ||
| Პუშტუ | ټینګار | ||
| Არაბული | التأكيد على | ||
Ხაზგასმა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | theksoj | ||
| Ბასკური | nabarmendu | ||
| Კატალონიური | emfatitzar | ||
| Ხორვატული | naglasiti | ||
| Დანიური | understrege | ||
| Ჰოლანდიური | benadrukken | ||
| Ინგლისური | emphasize | ||
| Ფრანგული | souligner | ||
| Ფრიზიული | ûnderstreekje | ||
| Გალისიური | salientar | ||
| Გერმანული | betonen | ||
| Ისლანდიური | leggja áherslu á | ||
| Ირლანდიური | béim | ||
| Იტალიური | enfatizzare | ||
| Ლუქსემბურგული | ënnersträichen | ||
| Მალტური | enfasizza | ||
| Ნორვეგიული | understreke | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | enfatizar | ||
| Შოტლანდიური გალური | cuir cuideam air | ||
| Ესპანური | enfatizar | ||
| Შვედური | betona | ||
| Უელსური | pwysleisio | ||
Ხაზგასმა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | падкрэсліць | ||
| Ბოსნიური | naglasiti | ||
| Ბულგარული | подчертайте | ||
| Ჩეხური | zdůraznit | ||
| Ესტონური | rõhuta | ||
| Ფინური | korostaa | ||
| Უნგრული | hangsúlyt helyez | ||
| Ლატვიური | uzsvērt | ||
| Ლიტვური | pabrėžti | ||
| Მაკედონიური | нагласи | ||
| Პოლონური | położyć nacisk | ||
| Რუმინული | scoate in evidenta | ||
| Რუსული | подчеркнуть | ||
| Სერბული | нагласити | ||
| Სლოვაკური | zdôrazniť | ||
| Სლოვენიური | poudariti | ||
| Უკრაინული | підкреслити | ||
Ხაზგასმა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | জোর দেওয়া | ||
| Გუჯარათი | ભાર મૂકે છે | ||
| Ჰინდი | ज़ोर देना | ||
| Კანადა | ಒತ್ತು | ||
| Მალაიალამური | പ്രാധാന്യം നൽകി | ||
| Მარათჰი | महत्व देणे | ||
| Ნეპალური | जोड दिनुहोस् | ||
| Პენჯაბური | ਜ਼ੋਰ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | අවධාරණය කරන්න | ||
| Ტამილური | வலியுறுத்துங்கள் | ||
| Ტელუგუ | నొక్కి చెప్పండి | ||
| Ურდუ | زور دینا | ||
Ხაზგასმა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 注重 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 注重 | ||
| Იაპონელი | 強調する | ||
| Კორეული | 강조하다 | ||
| Მონღოლური | онцлох | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အလေးပေး | ||
Ხაზგასმა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | menekankan | ||
| Იავური | negesake | ||
| Ქმერული | បញ្ជាក់ | ||
| Ლაოსი | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
| Მალაიური | tekankan | ||
| Ტაილანდური | เน้น | ||
| Ვიეტნამური | nhấn mạnh | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | bigyang-diin | ||
Ხაზგასმა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | vurğulamaq | ||
| Ყაზახური | баса назар аудару | ||
| Ყირგიზეთი | баса белгилөө | ||
| Ტაჯიკური | таъкид мекунанд | ||
| Თურქმენი | nygtamak | ||
| Უზბეკური | ta'kidlash | ||
| Უიღური | تەكىتلەڭ | ||
Ხაზგასმა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | hoʻokūkū | ||
| Მაორი | haapapu | ||
| Სამოას | faʻamamafa | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | bigyang-diin | ||
Ხაზგასმა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | aytaña | ||
| Გუარანი | hechaukave | ||
Ხაზგასმა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | emfazi | ||
| Ლათინური | commendandam | ||
Ხაზგასმა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | τονίζω | ||
| Ჰმონგი | sab laj | ||
| Ქურთული | bidengkirin | ||
| Თურქული | vurgulamak | ||
| Ქოსა | gxininisa | ||
| Იდიში | אונטערשטרייכן | ||
| Ზულუ | gcizelela | ||
| Ასამური | ‘ জোৰ দিয়া | ||
| Აიმარა | aytaña | ||
| Ბოჯპური | जोर डालऽ | ||
| Დივეჰი | ފާހަގަކުރުން | ||
| Დოგრი | जोर देना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | bigyang-diin | ||
| Გუარანი | hechaukave | ||
| Ილოკანო | italmeg | ||
| Კრიო | put atɛnshɔn pan | ||
| Ქურთული (სორანი) | جەختکردن | ||
| Მაითილი | जोर देनाइ | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯍꯦꯟꯕ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
| Მიზო | uar | ||
| Ორომო | irratti xiyyeeffachuu | ||
| Ოდია (ორია) | ଜୋର ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Კეჩუა | enfatizay | ||
| Სანსკრიტი | अभिद्योतन | ||
| Თათრული | ассызыклагыз | ||
| Ტიგრინია | ኣድህቦ ምሃብ | ||
| Ცონგა | tiyisisa | ||