Აფრიკული | noodgeval | ||
Ამჰარიული | ድንገተኛ ሁኔታ | ||
Ჰაუსა | gaggawa | ||
Იგბო | mberede | ||
Მალაგასიური | vonjy taitra | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | zadzidzidzi | ||
Შონა | emergency | ||
Სომალი | degdeg ah | ||
Სესოტო | tshohanyetso | ||
Სუაჰილი | dharura | ||
Ქოსა | imeko kaxakeka | ||
Იორუბა | pajawiri | ||
Ზულუ | isimo esiphuthumayo | ||
Ბამბარა | peresela ko | ||
Ევე | kpomenya | ||
Კინიარუანდა | byihutirwa | ||
Ლინგალა | likambo ya mbalakaka | ||
Ლუგანდა | kwelinda | ||
Სეპედი | tšhoganetšo | ||
Ტვიი (აკანი) | putupuru | ||
Არაბული | حالة طوارئ | ||
Ებრაული | חירום | ||
Პუშტუ | بیړنی | ||
Არაბული | حالة طوارئ | ||
Ალბანური | emergjente | ||
Ბასკური | larrialdia | ||
Კატალონიური | emergència | ||
Ხორვატული | hitan slučaj | ||
Დანიური | nødsituation | ||
Ჰოლანდიური | noodgeval | ||
Ინგლისური | emergency | ||
Ფრანგული | urgence | ||
Ფრიზიული | needgefal | ||
Გალისიური | emerxencia | ||
Გერმანული | notfall | ||
Ისლანდიური | neyðarástand | ||
Ირლანდიური | éigeandála | ||
Იტალიური | emergenza | ||
Ლუქსემბურგული | noutfall | ||
Მალტური | emerġenza | ||
Ნორვეგიული | nødsituasjon | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | emergência | ||
Შოტლანდიური გალური | èiginn | ||
Ესპანური | emergencia | ||
Შვედური | nödsituation | ||
Უელსური | argyfwng | ||
Ბელორუსული | надзвычайная сітуацыя | ||
Ბოსნიური | hitan slučaj | ||
Ბულგარული | спешен случай | ||
Ჩეხური | nouzový | ||
Ესტონური | hädaolukorras | ||
Ფინური | hätä | ||
Უნგრული | vészhelyzet | ||
Ლატვიური | ārkārtas | ||
Ლიტვური | skubus atvėjis | ||
Მაკედონიური | итни случаи | ||
Პოლონური | nagły wypadek | ||
Რუმინული | de urgență | ||
Რუსული | чрезвычайная ситуация | ||
Სერბული | хитан | ||
Სლოვაკური | pohotovosť | ||
Სლოვენიური | v sili | ||
Უკრაინული | надзвичайна ситуація | ||
Ბენგალური | জরুরী | ||
Გუჯარათი | કટોકટી | ||
Ჰინდი | आपातकालीन | ||
Კანადა | ತುರ್ತು | ||
Მალაიალამური | അടിയന്തരാവസ്ഥ | ||
Მარათჰი | आणीबाणी | ||
Ნეპალური | आपतकालिन | ||
Პენჯაბური | ਐਮਰਜੈਂਸੀ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | හදිසි | ||
Ტამილური | அவசரம் | ||
Ტელუგუ | అత్యవసర | ||
Ურდუ | ایمرجنسی | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 紧急情况 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 緊急情況 | ||
Იაპონელი | 緊急 | ||
Კორეული | 비상 사태 | ||
Მონღოლური | онцгой байдал | ||
Მიანმარა (ბირმული) | အရေးပေါ် | ||
Ინდონეზიური | keadaan darurat | ||
Იავური | darurat | ||
Ქმერული | បន្ទាន់ | ||
Ლაოსი | ສຸກເສີນ | ||
Მალაიური | kecemasan | ||
Ტაილანდური | ฉุกเฉิน | ||
Ვიეტნამური | trường hợp khẩn cấp | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | emergency | ||
Აზერბაიჯანული | təcili | ||
Ყაზახური | төтенше жағдай | ||
Ყირგიზეთი | өзгөчө кырдаал | ||
Ტაჯიკური | ҳолати фавқулодда | ||
Თურქმენი | adatdan daşary ýagdaý | ||
Უზბეკური | favqulodda vaziyat | ||
Უიღური | جىددى ئەھۋال | ||
Ჰავაის | pilikia | ||
Მაორი | ohorere | ||
Სამოას | faalavelave faafuaseʻi | ||
Tagalog (ფილიპინური) | emergency | ||
Აიმარა | akatjamata | ||
Გუარანი | ojapuráva | ||
Ესპერანტო | krizo | ||
Ლათინური | subitis | ||
Ბერძნული | επείγον | ||
Ჰმონგი | xwm txheej ceev | ||
Ქურთული | acîlîyet | ||
Თურქული | acil durum | ||
Ქოსა | imeko kaxakeka | ||
Იდიში | נויטפאַל | ||
Ზულუ | isimo esiphuthumayo | ||
Ასამური | জৰুৰীকালীন | ||
Აიმარა | akatjamata | ||
Ბოჯპური | आपातकाल | ||
Დივეჰი | ކުއްލި ޙާލަތު | ||
Დოგრი | अमरजैंसी | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | emergency | ||
Გუარანი | ojapuráva | ||
Ილოკანო | emerhensia | ||
Კრიო | sɔntin yu nɔ plan | ||
Ქურთული (სორანი) | فریاکەوتن | ||
Მაითილი | आपातकाल | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Მიზო | rikrum | ||
Ორომო | atattama | ||
Ოდია (ორია) | ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି | ||
Კეჩუა | emergencia | ||
Სანსკრიტი | ऊरुक | ||
Თათრული | гадәттән тыш хәл | ||
Ტიგრინია | ህጹጽ | ||
Ცონგა | xihatla | ||