Ძალისხმევა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ძალისხმევა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ძალისხმევა
Ძალისხმევა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | inspanning | ||
| Ამჰარიული | ጥረት | ||
| Ჰაუსა | ƙoƙari | ||
| Იგბო | mgbali | ||
| Მალაგასიური | fiezahana | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | khama | ||
| Შონა | kushanda nesimba | ||
| Სომალი | dadaal | ||
| Სესოტო | boiteko | ||
| Სუაჰილი | juhudi | ||
| Ქოსა | umgudu | ||
| Იორუბა | igbiyanju | ||
| Ზულუ | umzamo | ||
| Ბამბარა | seko | ||
| Ევე | ŋtete | ||
| Კინიარუანდა | imbaraga | ||
| Ლინგალა | molende | ||
| Ლუგანდა | amaanyi | ||
| Სეპედი | maitekelo | ||
| Ტვიი (აკანი) | ahoɔden | ||
Ძალისხმევა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | مجهود | ||
| Ებრაული | מַאֲמָץ | ||
| Პუშტუ | هڅه | ||
| Არაბული | مجهود | ||
Ძალისხმევა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | përpjekje | ||
| Ბასკური | esfortzua | ||
| Კატალონიური | esforç | ||
| Ხორვატული | napor | ||
| Დანიური | indsats | ||
| Ჰოლანდიური | inspanning | ||
| Ინგლისური | effort | ||
| Ფრანგული | effort | ||
| Ფრიზიული | ynspanning | ||
| Გალისიური | esforzo | ||
| Გერმანული | anstrengung | ||
| Ისლანდიური | átak | ||
| Ირლანდიური | iarracht | ||
| Იტალიური | sforzo | ||
| Ლუქსემბურგული | effort | ||
| Მალტური | sforz | ||
| Ნორვეგიული | innsats | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | esforço | ||
| Შოტლანდიური გალური | oidhirp | ||
| Ესპანური | esfuerzo | ||
| Შვედური | ansträngning | ||
| Უელსური | ymdrech | ||
Ძალისხმევა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | намаганняў | ||
| Ბოსნიური | napor | ||
| Ბულგარული | усилие | ||
| Ჩეხური | snaha | ||
| Ესტონური | pingutus | ||
| Ფინური | vaivaa | ||
| Უნგრული | erőfeszítés | ||
| Ლატვიური | pūles | ||
| Ლიტვური | pastangos | ||
| Მაკედონიური | напор | ||
| Პოლონური | wysiłek | ||
| Რუმინული | efort | ||
| Რუსული | усилие | ||
| Სერბული | напор | ||
| Სლოვაკური | úsilie | ||
| Სლოვენიური | trud | ||
| Უკრაინული | зусилля | ||
Ძალისხმევა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | প্রচেষ্টা | ||
| Გუჯარათი | પ્રયાસ | ||
| Ჰინდი | प्रयास है | ||
| Კანადა | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
| Მალაიალამური | പരിശ്രമം | ||
| Მარათჰი | प्रयत्न | ||
| Ნეპალური | प्रयास | ||
| Პენჯაბური | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | උත්සාහය | ||
| Ტამილური | முயற்சி | ||
| Ტელუგუ | ప్రయత్నం | ||
| Ურდუ | کوشش | ||
Ძალისხმევა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 努力 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 努力 | ||
| Იაპონელი | 努力 | ||
| Კორეული | 노력 | ||
| Მონღოლური | хүчин чармайлт | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အားထုတ်မှု | ||
Ძალისხმევა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | upaya | ||
| Იავური | gaweyan | ||
| Ქმერული | ការខិតខំ | ||
| Ლაოსი | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
| Მალაიური | usaha | ||
| Ტაილანდური | ความพยายาม | ||
| Ვიეტნამური | cố gắng | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagsisikap | ||
Ძალისხმევა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | səy | ||
| Ყაზახური | күш | ||
| Ყირგიზეთი | аракет | ||
| Ტაჯიკური | саъй | ||
| Თურქმენი | tagallasy | ||
| Უზბეკური | harakat | ||
| Უიღური | تىرىشچانلىق | ||
Ძალისხმევა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | hooikaika | ||
| Მაორი | kaha | ||
| Სამოას | taumafaiga | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | pagsisikap | ||
Ძალისხმევა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | ch'amacht'asiña | ||
| Გუარანი | ñeha'ã | ||
Ძალისხმევა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | penado | ||
| Ლათინური | conatus | ||
Ძალისხმევა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | προσπάθεια | ||
| Ჰმონგი | kev rau siab | ||
| Ქურთული | berxwedanî | ||
| Თურქული | çaba | ||
| Ქოსა | umgudu | ||
| Იდიში | מי | ||
| Ზულუ | umzamo | ||
| Ასამური | চেষ্টা | ||
| Აიმარა | ch'amacht'asiña | ||
| Ბოჯპური | कोशिश | ||
| Დივეჰი | ހިތްވަރު | ||
| Დოგრი | जतन | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagsisikap | ||
| Გუარანი | ñeha'ã | ||
| Ილოკანო | pigsa | ||
| Კრიო | tray tranga wan | ||
| Ქურთული (სორანი) | هەوڵ | ||
| Მაითილი | प्रयास | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| Მიზო | tumna | ||
| Ორომო | carraaqqii | ||
| Ოდია (ორია) | ପ୍ରୟାସ | ||
| Კეჩუა | kallpachakuy | ||
| Სანსკრიტი | प्रयासः | ||
| Თათრული | тырышлык | ||
| Ტიგრინია | ፃዕሪ | ||
| Ცონგა | matshalatshala | ||