Თითოეული Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Თითოეული “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Თითოეული
Თითოეული Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | elkeen | ||
| Ამჰარიული | እያንዳንዳቸው | ||
| Ჰაუსა | kowane | ||
| Იგბო | onye obula | ||
| Მალაგასიური | tsirairay | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | aliyense | ||
| Შონა | imwe neimwe | ||
| Სომალი | mid kasta | ||
| Სესოტო | ka 'ngoe | ||
| Სუაჰილი | kila mmoja | ||
| Ქოსა | nganye | ||
| Იორუბა | ọkọọkan | ||
| Ზულუ | ngamunye | ||
| Ბამბარა | bɛɛ kelen kelen | ||
| Ევე | ɖe sia ɖe | ||
| Კინიარუანდა | buri umwe | ||
| Ლინგალა | mokomoko | ||
| Ლუგანდა | buli -mu | ||
| Სეპედი | nngwe le e nngwe | ||
| Ტვიი (აკანი) | ebiara | ||
Თითოეული Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | كل | ||
| Ებრაული | כל אחד | ||
| Პუშტუ | هر یو | ||
| Არაბული | كل | ||
Თითოეული Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | secili | ||
| Ბასკური | bakoitza | ||
| Კატალონიური | cadascun | ||
| Ხორვატული | svaki | ||
| Დანიური | hver | ||
| Ჰოლანდიური | elk | ||
| Ინგლისური | each | ||
| Ფრანგული | chaque | ||
| Ფრიზიული | elk | ||
| Გალისიური | cada un | ||
| Გერმანული | jeder | ||
| Ისლანდიური | hver | ||
| Ირლანდიური | an ceann | ||
| Იტალიური | ogni | ||
| Ლუქსემბურგული | all | ||
| Მალტური | kull wieħed | ||
| Ნორვეგიული | hver | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | cada | ||
| Შოტლანდიური გალური | gach fear | ||
| Ესპანური | cada | ||
| Შვედური | varje | ||
| Უელსური | yr un | ||
Თითოეული Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | кожны | ||
| Ბოსნიური | svaki | ||
| Ბულგარული | всеки | ||
| Ჩეხური | každý | ||
| Ესტონური | iga | ||
| Ფინური | kukin | ||
| Უნგრული | minden egyes | ||
| Ლატვიური | katrs | ||
| Ლიტვური | kiekvienas | ||
| Მაკედონიური | секој | ||
| Პოლონური | każdy | ||
| Რუმინული | fiecare | ||
| Რუსული | каждый | ||
| Სერბული | сваки | ||
| Სლოვაკური | každý | ||
| Სლოვენიური | vsak | ||
| Უკრაინული | кожен | ||
Თითოეული Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | প্রতিটি | ||
| Გუჯარათი | દરેક | ||
| Ჰინდი | से प्रत्येक | ||
| Კანადა | ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ | ||
| Მალაიალამური | ഓരോന്നും | ||
| Მარათჰი | प्रत्येक | ||
| Ნეპალური | प्रत्येक | ||
| Პენჯაბური | ਹਰ ਇਕ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | සෑම | ||
| Ტამილური | ஒவ்வொன்றும் | ||
| Ტელუგუ | ప్రతి | ||
| Ურდუ | ہر ایک | ||
Თითოეული Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 每 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 每 | ||
| Იაპონელი | 各 | ||
| Კორეული | 마다 | ||
| Მონღოლური | тус бүр | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | တစ်ခုချင်းစီကို | ||
Თითოეული Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | setiap | ||
| Იავური | saben | ||
| Ქმერული | គ្នា | ||
| Ლაოსი | ແຕ່ລະຄົນ | ||
| Მალაიური | masing-masing | ||
| Ტაილანდური | แต่ละ | ||
| Ვიეტნამური | mỗi | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | bawat isa | ||
Თითოეული Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | hər biri | ||
| Ყაზახური | әрқайсысы | ||
| Ყირგიზეთი | ар бири | ||
| Ტაჯიკური | ҳар як | ||
| Თურქმენი | hersi | ||
| Უზბეკური | har biri | ||
| Უიღური | ھەر بىرى | ||
Თითოეული Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | pakahi | ||
| Მაორი | ia | ||
| Სამოას | taʻitasi | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | bawat isa | ||
Თითოეული Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | sapa | ||
| Გუარანი | peteĩteĩ | ||
Თითოეული Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | ĉiu | ||
| Ლათინური | quisque | ||
Თითოეული Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | καθε | ||
| Ჰმონგი | txhua | ||
| Ქურთული | herkes | ||
| Თურქული | her biri | ||
| Ქოსა | nganye | ||
| Იდიში | יעדער | ||
| Ზულუ | ngamunye | ||
| Ასამური | প্ৰতিটো | ||
| Აიმარა | sapa | ||
| Ბოჯპური | एकएक गो | ||
| Დივეჰი | ކޮންމެ | ||
| Დოგრი | हर | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | bawat isa | ||
| Გუარანი | peteĩteĩ | ||
| Ილოკანო | kada | ||
| Კრიო | ɛni | ||
| Ქურთული (სორანი) | هەر | ||
| Მაითილი | प्रत्येक | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯃꯃꯝ | ||
| Მიზო | vek | ||
| Ორომო | tokkoon tokkoon | ||
| Ოდია (ორია) | ପ୍ରତ୍ୟେକ | ||
| Კეჩუა | sapakama | ||
| Სანსკრიტი | एकैकम् | ||
| Თათრული | һәрберсе | ||
| Ტიგრინია | ሕድሕድ | ||
| Ცონგა | ha xin'we | ||