Აფრიკული | regisseur | ||
Ამჰარიული | ዳይሬክተር | ||
Ჰაუსა | darekta | ||
Იგბო | onye nduzi | ||
Მალაგასიური | tale | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | wotsogolera | ||
Შონა | director | ||
Სომალი | agaasime | ||
Სესოტო | motsamaisi | ||
Სუაჰილი | mkurugenzi | ||
Ქოსა | umlawuli | ||
Იორუბა | oludari | ||
Ზულუ | umqondisi | ||
Ბამბარა | kuntigi | ||
Ევე | dɔdzikpɔla | ||
Კინიარუანდა | umuyobozi | ||
Ლინგალა | diretere | ||
Ლუგანდა | omukulu | ||
Სეპედი | molaodi | ||
Ტვიი (აკანი) | kwankyerɛfoɔ | ||
Არაბული | مخرج | ||
Ებრაული | מְנַהֵל | ||
Პუშტუ | ډایرکټر | ||
Არაბული | مخرج | ||
Ალბანური | drejtori | ||
Ბასკური | zuzendaria | ||
Კატალონიური | director | ||
Ხორვატული | direktor | ||
Დანიური | direktør | ||
Ჰოლანდიური | regisseur | ||
Ინგლისური | director | ||
Ფრანგული | réalisateur | ||
Ფრიზიული | direkteur | ||
Გალისიური | director | ||
Გერმანული | direktor | ||
Ისლანდიური | leikstjóri | ||
Ირლანდიური | stiúrthóir | ||
Იტალიური | la direttrice | ||
Ლუქსემბურგული | direkter | ||
Მალტური | direttur | ||
Ნორვეგიული | regissør | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | diretor | ||
Შოტლანდიური გალური | stiùiriche | ||
Ესპანური | director | ||
Შვედური | direktör | ||
Უელსური | cyfarwyddwr | ||
Ბელორუსული | дырэктар | ||
Ბოსნიური | direktor | ||
Ბულგარული | директор | ||
Ჩეხური | ředitel | ||
Ესტონური | direktor | ||
Ფინური | johtaja | ||
Უნგრული | rendező | ||
Ლატვიური | direktors | ||
Ლიტვური | direktorius | ||
Მაკედონიური | директор | ||
Პოლონური | dyrektor | ||
Რუმინული | director | ||
Რუსული | директор | ||
Სერბული | директор | ||
Სლოვაკური | riaditeľ | ||
Სლოვენიური | direktor | ||
Უკრაინული | директор | ||
Ბენგალური | পরিচালক | ||
Გუჯარათი | ડિરેક્ટર | ||
Ჰინდი | निदेशक | ||
Კანადა | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
Მალაიალამური | സംവിധായകൻ | ||
Მარათჰი | दिग्दर्शक | ||
Ნეპალური | निर्देशक | ||
Პენჯაბური | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | අධ්යක්ෂක | ||
Ტამილური | இயக்குனர் | ||
Ტელუგუ | దర్శకుడు | ||
Ურდუ | ڈائریکٹر | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 导向器 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 導向器 | ||
Იაპონელი | ディレクター | ||
Კორეული | 감독 | ||
Მონღოლური | захирал | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ဒါရိုက်တာ | ||
Ინდონეზიური | direktur | ||
Იავური | direktur | ||
Ქმერული | នាយក | ||
Ლაოსი | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
Მალაიური | pengarah | ||
Ტაილანდური | ผู้อำนวยการ | ||
Ვიეტნამური | giám đốc | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | direktor | ||
Აზერბაიჯანული | rejissor | ||
Ყაზახური | директор | ||
Ყირგიზეთი | директор | ||
Ტაჯიკური | директор | ||
Თურქმენი | direktory | ||
Უზბეკური | direktor | ||
Უიღური | مۇدىر | ||
Ჰავაის | luna hoʻokele | ||
Მაორი | kaiwhakahaere | ||
Სამოას | faatonu | ||
Tagalog (ფილიპინური) | direktor | ||
Აიმარა | irpiri | ||
Გუარანი | myakãhára | ||
Ესპერანტო | direktoro | ||
Ლათინური | director | ||
Ბერძნული | διευθυντής | ||
Ჰმონგი | tus thawj coj | ||
Ქურთული | serek | ||
Თურქული | yönetmen | ||
Ქოსა | umlawuli | ||
Იდიში | דירעקטאָר | ||
Ზულუ | umqondisi | ||
Ასამური | নিৰ্দেশক | ||
Აიმარა | irpiri | ||
Ბოჯპური | निर्देशक | ||
Დივეჰი | ޑިރެކްޓަރު | ||
Დოგრი | डायरेक्टर | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | direktor | ||
Გუარანი | myakãhára | ||
Ილოკანო | direktor | ||
Კრიო | dayrɛktɔ | ||
Ქურთული (სორანი) | بەڕێوەبەر | ||
Მაითილი | निदेशक | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Მიზო | kaihruaitu | ||
Ორომო | qindeessaa | ||
Ოდია (ორია) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
Კეჩუა | kamachiq | ||
Სანსკრიტი | निर्देशकः | ||
Თათრული | директоры | ||
Ტიგრინია | ዳይሬክተር | ||
Ცონგა | mulawuri | ||