Აფრიკული | verskil | ||
Ამჰარიული | ይለያል | ||
Ჰაუსა | bambanta | ||
Იგბო | dị iche | ||
Მალაგასიური | samy hafa | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kusiyana | ||
Შონა | siyana | ||
Სომალი | kala duwan | ||
Სესოტო | fapana | ||
Სუაჰილი | tofauti | ||
Ქოსა | yahlukile | ||
Იორუბა | yato | ||
Ზულუ | hluka | ||
Ბამბარა | danfara bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ | ||
Ევე | to vovo | ||
Კინიარუანდა | bitandukanye | ||
Ლინგალა | ekeseni | ||
Ლუგანდა | okwawukana | ||
Სეპედი | fapana | ||
Ტვიი (აკანი) | ɛsono emu biara | ||
Არაბული | اختلف | ||
Ებრაული | לִהיוֹת שׁוֹנֶה | ||
Პუშტუ | توپیر لري | ||
Არაბული | اختلف | ||
Ალბანური | ndryshojnë | ||
Ბასკური | desberdina | ||
Კატალონიური | difereixen | ||
Ხორვატული | razlikuju se | ||
Დანიური | afvige | ||
Ჰოლანდიური | verschillen | ||
Ინგლისური | differ | ||
Ფრანგული | différer | ||
Ფრიზიული | ferskille | ||
Გალისიური | difiren | ||
Გერმანული | sich unterscheiden | ||
Ისლანდიური | mismunandi | ||
Ირლანდიური | difriúil | ||
Იტალიური | differire | ||
Ლუქსემბურგული | ënnerscheeden | ||
Მალტური | differenti | ||
Ნორვეგიული | avviker | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | diferem | ||
Შოტლანდიური გალური | eadar-dhealaichte | ||
Ესპანური | diferir de | ||
Შვედური | skilja sig | ||
Უელსური | yn wahanol | ||
Ბელორუსული | адрозніваюцца | ||
Ბოსნიური | razlikuju se | ||
Ბულგარული | различават | ||
Ჩეხური | lišit | ||
Ესტონური | erinevad | ||
Ფინური | eroavat toisistaan | ||
Უნგრული | különbözik | ||
Ლატვიური | atšķiras | ||
Ლიტვური | skiriasi | ||
Მაკედონიური | се разликуваат | ||
Პოლონური | różnić się | ||
Რუმინული | diferă | ||
Რუსული | отличаться | ||
Სერბული | разликују се | ||
Სლოვაკური | líšia sa | ||
Სლოვენიური | razlikujejo | ||
Უკრაინული | відрізняються | ||
Ბენგალური | পার্থক্য | ||
Გუჯარათი | ભિન્ન | ||
Ჰინდი | अलग | ||
Კანადა | ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ | ||
Მალაიალამური | വ്യത്യാസമുണ്ട് | ||
Მარათჰი | भिन्न | ||
Ნეპალური | फरक | ||
Პენჯაბური | ਭਿੰਨ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | වෙනස් | ||
Ტამილური | வேறுபடுகின்றன | ||
Ტელუგუ | తేడా | ||
Ურდუ | مختلف | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 不同 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 不同 | ||
Იაპონელი | 異なる | ||
Კორეული | 다르다 | ||
Მონღოლური | ялгаатай | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ကွဲပြားသည် | ||
Ინდონეზიური | berbeda | ||
Იავური | beda | ||
Ქმერული | ខុសគ្នា | ||
Ლაოსი | ແຕກຕ່າງ | ||
Მალაიური | berbeza | ||
Ტაილანდური | แตกต่างกัน | ||
Ვიეტნამური | khác nhau | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | magkaiba | ||
Აზერბაიჯანული | fərqli | ||
Ყაზახური | ерекшеленеді | ||
Ყირგიზეთი | айырмаланат | ||
Ტაჯიკური | фарқ мекунанд | ||
Თურქმენი | tapawutlanýar | ||
Უზბეკური | farq qiladi | ||
Უიღური | ئوخشىمايدۇ | ||
Ჰავაის | ʻokoʻa | ||
Მაორი | rerekē | ||
Სამოას | eseʻese | ||
Tagalog (ფილიპინური) | naiiba | ||
Აიმარა | mayj mayjawa | ||
Გუარანი | ojoavy | ||
Ესპერანტო | diferenci | ||
Ლათინური | differunt | ||
Ბერძნული | διαφέρω | ||
Ჰმონგი | txawv | ||
Ქურთული | cûdahî dikin | ||
Თურქული | farklılık | ||
Ქოსა | yahlukile | ||
Იდიში | אַנדערש | ||
Ზულუ | hluka | ||
Ასამური | ভিন্নতা | ||
Აიმარა | mayj mayjawa | ||
Ბოჯპური | अलग-अलग होला | ||
Დივეჰი | ތަފާތުވެއެވެ | ||
Დოგრი | मतभेद | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | magkaiba | ||
Გუარანი | ojoavy | ||
Ილოკანო | agduduma | ||
Კრიო | difrɛn | ||
Ქურთული (სორანი) | جیاوازن | ||
Მაითილი | भिन्न-भिन्न | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ | ||
Მიზო | a danglam | ||
Ორომო | garaagarummaa qabu | ||
Ოდია (ორია) | ଭିନ୍ନ | | ||
Კეჩუა | hukniray kanku | ||
Სანსკრიტი | भिद्यते | ||
Თათრული | төрле | ||
Ტიგრინია | ይፈላለዩ። | ||
Ცონგა | ku hambana | ||