Აფრიკული | dek | ||
Ამჰარიული | የመርከብ ወለል | ||
Ჰაუსა | bene | ||
Იგბო | oche | ||
Მალაგასიური | tokotanin-tsambo | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | sitimayo | ||
Შონა | dhongi | ||
Სომალი | sagxad | ||
Სესოტო | mokato | ||
Სუაჰილი | staha | ||
Ქოსა | kumgangatho | ||
Იორუბა | dekini | ||
Ზულუ | emphemeni | ||
Ბამბარა | pɔn | ||
Ევე | sãdzi | ||
Კინიარუანდა | igorofa | ||
Ლინგალა | kotyola | ||
Ლუგანდა | deki | ||
Სეპედი | teka | ||
Ტვიი (აკანი) | pono so | ||
Არაბული | ظهر السفينة | ||
Ებრაული | סִיפּוּן | ||
Პუშტუ | ډیک | ||
Არაბული | ظهر السفينة | ||
Ალბანური | kuvertë | ||
Ბასკური | bizkarreko | ||
Კატალონიური | coberta | ||
Ხორვატული | paluba | ||
Დანიური | dæk | ||
Ჰოლანდიური | dek | ||
Ინგლისური | deck | ||
Ფრანგული | plate-forme | ||
Ფრიზიული | dek | ||
Გალისიური | cuberta | ||
Გერმანული | deck | ||
Ისლანდიური | þilfari | ||
Ირლანდიური | deic | ||
Იტალიური | mazzo | ||
Ლუქსემბურგული | deck | ||
Მალტური | gverta | ||
Ნორვეგიული | dekk | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | área coberta | ||
Შოტლანდიური გალური | deic | ||
Ესპანური | cubierta | ||
Შვედური | däck | ||
Უელსური | dec | ||
Ბელორუსული | калода | ||
Ბოსნიური | paluba | ||
Ბულგარული | палуба | ||
Ჩეხური | paluba | ||
Ესტონური | tekk | ||
Ფინური | laivan kansi | ||
Უნგრული | fedélzet | ||
Ლატვიური | klāja | ||
Ლიტვური | denio | ||
Მაკედონიური | палуба | ||
Პოლონური | pokład | ||
Რუმინული | punte | ||
Რუსული | колода | ||
Სერბული | палуба | ||
Სლოვაკური | paluba | ||
Სლოვენიური | krov | ||
Უკრაინული | колода | ||
Ბენგალური | ডেক | ||
Გუჯარათი | તૂતક | ||
Ჰინდი | डेक | ||
Კანადა | ಡೆಕ್ | ||
Მალაიალამური | ഡെക്ക് | ||
Მარათჰი | डेक | ||
Ნეპალური | डेक | ||
Პენჯაბური | ਡੈੱਕ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | තට්ටුව | ||
Ტამილური | டெக் | ||
Ტელუგუ | డెక్ | ||
Ურდუ | ڈیک | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 甲板 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 甲板 | ||
Იაპონელი | デッキ | ||
Კორეული | 갑판 | ||
Მონღოლური | тавцан | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ကုန်းပတ် | ||
Ინდონეზიური | kartu | ||
Იავური | geladak | ||
Ქმერული | នាវា | ||
Ლაოსი | ດາດຟ້າ | ||
Მალაიური | dek | ||
Ტაილანდური | ดาดฟ้า | ||
Ვიეტნამური | boong tàu | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kubyerta | ||
Აზერბაიჯანული | göyərtə | ||
Ყაზახური | палуба | ||
Ყირგიზეთი | палуба | ||
Ტაჯიკური | саҳни киштӣ | ||
Თურქმენი | paluba | ||
Უზბეკური | pastki | ||
Უიღური | پالۋان | ||
Ჰავაის | kāhiko | ||
Მაორი | rahoraho | ||
Სამოას | fola | ||
Tagalog (ფილიპინური) | kubyerta | ||
Აიმარა | imantata | ||
Გუარანი | pyendavusu | ||
Ესპერანტო | ferdeko | ||
Ლათინური | ornare | ||
Ბერძნული | κατάστρωμα | ||
Ჰმონგი | lawj xeeb | ||
Ქურთული | banîya gemî | ||
Თურქული | güverte | ||
Ქოსა | kumgangatho | ||
Იდიში | deck | ||
Ზულუ | emphemeni | ||
Ასამური | ডেক | ||
Აიმარა | imantata | ||
Ბოჯპური | डेक | ||
Დივეჰი | ޑެކް | ||
Დოგრი | ज्हाजै दी छत्त | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kubyerta | ||
Გუარანი | pyendavusu | ||
Ილოკანო | arkos | ||
Კრიო | dɛk | ||
Ქურთული (სორანი) | پشتی کەشتی | ||
Მაითილი | तासक पत्ता | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯖꯍꯥꯖꯀꯤ ꯂꯦꯞꯐꯝ | ||
Მიზო | khuhna | ||
Ორომო | lafa doonii isa irra keessaa | ||
Ოდია (ორია) | ଡେକ୍ | ||
Კეჩუა | carpeta | ||
Სანსკრიტი | नौतल | ||
Თათრული | палуба | ||
Ტიგრინია | ባይታ | ||
Ცონგა | lwangu | ||