Რწმენა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Რწმენა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Რწმენა
Რწმენა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | oortuiging | ||
| Ამჰარიული | ፍርድ | ||
| Ჰაუსა | tofin allah tsine | ||
| Იგბო | nkwenye | ||
| Მალაგასიური | faharesen-dahatra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kukhudzika | ||
| Შონა | chivimbo | ||
| Სომალი | xukun | ||
| Სესოტო | kgodiseho | ||
| Სუაჰილი | kusadikika | ||
| Ქოსა | isigwebo | ||
| Იორუბა | idalẹjọ | ||
| Ზულუ | ukukholelwa | ||
| Ბამბარა | jalaki bɔli | ||
| Ევე | kakaɖedzi na ame | ||
| Კინიარუანდა | ukwemera | ||
| Ლინგალა | endimisami | ||
| Ლუგანდა | okusingisibwa omusango | ||
| Სეპედი | go bonwa molato | ||
| Ტვიი (აკანი) | gye a wogye di | ||
Რწმენა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | قناعة | ||
| Ებრაული | הַרשָׁעָה | ||
| Პუშტუ | قانع کول | ||
| Არაბული | قناعة | ||
Რწმენა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | bindje | ||
| Ბასკური | konbentzimendua | ||
| Კატალონიური | convicció | ||
| Ხორვატული | uvjerenje | ||
| Დანიური | domfældelse | ||
| Ჰოლანდიური | overtuiging | ||
| Ინგლისური | conviction | ||
| Ფრანგული | conviction | ||
| Ფრიზიული | feroardieling | ||
| Გალისიური | convicción | ||
| Გერმანული | überzeugung | ||
| Ისლანდიური | sannfæringu | ||
| Ირლანდიური | ciontú | ||
| Იტალიური | convinzione | ||
| Ლუქსემბურგული | iwwerzeegung | ||
| Მალტური | kundanna | ||
| Ნორვეგიული | dom | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | convicção | ||
| Შოტლანდიური გალური | dìteadh | ||
| Ესპანური | convicción | ||
| Შვედური | övertygelse | ||
| Უელსური | argyhoeddiad | ||
Რწმენა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | судзімасць | ||
| Ბოსნიური | osuda | ||
| Ბულგარული | убеждение | ||
| Ჩეხური | přesvědčení | ||
| Ესტონური | veendumus | ||
| Ფინური | vakaumus | ||
| Უნგრული | meggyőződés | ||
| Ლატვიური | pārliecība | ||
| Ლიტვური | įsitikinimas | ||
| Მაკედონიური | убедување | ||
| Პოლონური | przekonanie | ||
| Რუმინული | condamnare | ||
| Რუსული | убежденность | ||
| Სერბული | уверење | ||
| Სლოვაკური | presvedčenie | ||
| Სლოვენიური | obsodba | ||
| Უკრაინული | переконання | ||
Რწმენა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | দৃঢ় বিশ্বাস | ||
| Გუჯარათი | પ્રતીતિ | ||
| Ჰინდი | दोषसिद्धि | ||
| Კანადა | ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ | ||
| Მალაიალამური | ബോധ്യം | ||
| Მარათჰი | खात्री | ||
| Ნეპალური | दृढ विश्वास | ||
| Პენჯაბური | ਦ੍ਰਿੜਤਾ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Ტამილური | நம்பிக்கை | ||
| Ტელუგუ | నమ్మకం | ||
| Ურდუ | سزا | ||
Რწმენა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 定罪 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 定罪 | ||
| Იაპონელი | 信念 | ||
| Კორეული | 신념 | ||
| Მონღოლური | итгэл үнэмшил | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ခံယူချက် | ||
Რწმენა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | keyakinan | ||
| Იავური | kapercayan | ||
| Ქმერული | ការផ្តន្ទាទោស | ||
| Ლაოსი | ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ | ||
| Მალაიური | keyakinan | ||
| Ტაილანდური | ความเชื่อมั่น | ||
| Ვიეტნამური | lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pananalig | ||
Რწმენა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | məhkumluq | ||
| Ყაზახური | соттылық | ||
| Ყირგიზეთი | ишеним | ||
| Ტაჯიკური | эътиқод | ||
| Თურქმენი | iş kesmek | ||
| Უზბეკური | ishonchlilik | ||
| Უიღური | ئىشەنچ | ||
Რწმენა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | manaʻo paʻa | ||
| Მაორი | whakapono | ||
| Სამოას | talitonuga maumaututu | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | paniniwala | ||
Რწმენა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | juchañchatäña | ||
| Გუარანი | condena rehegua | ||
Რწმენა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | konvinko | ||
| Ლათინური | opinione | ||
Რწმენა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | καταδίκη | ||
| Ჰმონგი | txim ua txhaum | ||
| Ქურთული | mehkûmkirinî | ||
| Თურქული | mahkumiyet | ||
| Ქოსა | isigwebo | ||
| Იდიში | יבערצייגונג | ||
| Ზულუ | ukukholelwa | ||
| Ასამური | দোষী সাব্যস্ত হোৱা | ||
| Აიმარა | juchañchatäña | ||
| Ბოჯპური | सजा मिलल बा | ||
| Დივეჰი | ކުށް ސާބިތުވުމެވެ | ||
| Დოგრი | सजा देना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pananalig | ||
| Გუარანი | condena rehegua | ||
| Ილოკანო | pannakakonbiktar | ||
| Კრიო | fɔ kɔndɛm pɔsin | ||
| Ქურთული (სორანი) | قەناعەت پێکردن | ||
| Მაითილი | दोषी ठहराएब | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Მიზო | thiam loh chantirna | ||
| Ორომო | murtii itti murtaa’e | ||
| Ოდია (ორია) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| Კეჩუა | convicción nisqa | ||
| Სანსკრიტი | प्रत्ययः | ||
| Თათრული | ышану | ||
| Ტიგრინია | ምእማን | ||
| Ცონგა | ku khorwiseka | ||