Მეთაური Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Მეთაური “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Მეთაური
Მეთაური Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | bevelvoerder | ||
| Ამჰარიული | አዛዥ | ||
| Ჰაუსა | kwamanda | ||
| Იგბო | ọchịagha | ||
| Მალაგასიური | mpitari-tafika | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | mtsogoleri | ||
| Შონა | mutungamiri | ||
| Სომალი | taliye | ||
| Სესოტო | molaoli | ||
| Სუაჰილი | kamanda | ||
| Ქოსა | umphathi | ||
| Იორუბა | balogun | ||
| Ზულუ | umphathi | ||
| Ბამბარა | komandan | ||
| Ევე | aʋafiagã | ||
| Კინიარუანდა | umuyobozi | ||
| Ლინგალა | mokonzi ya basoda | ||
| Ლუგანდა | omuduumizi w’amagye | ||
| Სეპედი | molaodi wa molao | ||
| Ტვიი (აკანი) | ɔsahene | ||
Მეთაური Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | القائد | ||
| Ებრაული | מְפַקֵד | ||
| Პუშტუ | قوماندان | ||
| Არაბული | القائد | ||
Მეთაური Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | komandant | ||
| Ბასკური | komandantea | ||
| Კატალონიური | comandant | ||
| Ხორვატული | zapovjednik | ||
| Დანიური | kommandør | ||
| Ჰოლანდიური | commandant | ||
| Ინგლისური | commander | ||
| Ფრანგული | le commandant | ||
| Ფრიზიული | kommandant | ||
| Გალისიური | comandante | ||
| Გერმანული | kommandant | ||
| Ისლანდიური | yfirmaður | ||
| Ირლანდიური | ceannasaí | ||
| Იტალიური | comandante | ||
| Ლუქსემბურგული | kommandant | ||
| Მალტური | kmandant | ||
| Ნორვეგიული | kommandør | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | comandante | ||
| Შოტლანდიური გალური | chomanndair | ||
| Ესპანური | comandante | ||
| Შვედური | befälhavare | ||
| Უელსური | cadlywydd | ||
Მეთაური Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | камандзір | ||
| Ბოსნიური | komandante | ||
| Ბულგარული | командир | ||
| Ჩეხური | velitel | ||
| Ესტონური | komandör | ||
| Ფინური | komentaja | ||
| Უნგრული | parancsnok | ||
| Ლატვიური | komandieris | ||
| Ლიტვური | vadas | ||
| Მაკედონიური | командант | ||
| Პოლონური | dowódca | ||
| Რუმინული | comandant | ||
| Რუსული | командир | ||
| Სერბული | командант | ||
| Სლოვაკური | veliteľ | ||
| Სლოვენიური | poveljnik | ||
| Უკრაინული | командир | ||
Მეთაური Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | সেনাপতি | ||
| Გუჯარათი | કમાન્ડર | ||
| Ჰინდი | कमांडर | ||
| Კანადა | ಕಮಾಂಡರ್ | ||
| Მალაიალამური | കമാൻഡർ | ||
| Მარათჰი | सेनापती | ||
| Ნეპალური | कमाण्डर | ||
| Პენჯაბური | ਕਮਾਂਡਰ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | කමාන්ඩර් | ||
| Ტამილური | தளபதி | ||
| Ტელუგუ | కమాండర్ | ||
| Ურდუ | کمانڈر | ||
Მეთაური Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 指挥官 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 指揮官 | ||
| Იაპონელი | 司令官 | ||
| Კორეული | 사령관 | ||
| Მონღოლური | командлагч | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | တပ်မှူး | ||
Მეთაური Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | komandan | ||
| Იავური | komandan | ||
| Ქმერული | មេបញ្ជាការ | ||
| Ლაოსი | ຜູ້ບັນຊາການ | ||
| Მალაიური | panglima | ||
| Ტაილანდური | ผบ | ||
| Ვიეტნამური | chỉ huy | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kumander | ||
Მეთაური Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | komandir | ||
| Ყაზახური | командир | ||
| Ყირგიზეთი | командир | ||
| Ტაჯიკური | командир | ||
| Თურქმენი | serkerdesi | ||
| Უზბეკური | qo'mondon | ||
| Უიღური | قوماندان | ||
Მეთაური Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | ʻalihikaua | ||
| Მაორი | rangatira | ||
| Სამოას | taʻitaʻiʻau | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kumander | ||
Მეთაური Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | comandante | ||
| Გუარანი | comandante | ||
Მეთაური Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | majoro | ||
| Ლათინური | praeceptorem | ||
Მეთაური Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | διοικητής | ||
| Ჰმონგი | tus thawj coj | ||
| Ქურთული | fermandar | ||
| Თურქული | komutan | ||
| Ქოსა | umphathi | ||
| Იდიში | קאָמאַנדיר | ||
| Ზულუ | umphathi | ||
| Ასამური | সেনাপতি | ||
| Აიმარა | comandante | ||
| Ბოჯპური | कमांडर के नाम से जानल जाला | ||
| Დივეჰი | ކޮމާންޑަރެވެ | ||
| Დოგრი | कमांडर जी | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kumander | ||
| Გუარანი | comandante | ||
| Ილოკანო | komander | ||
| Კრიო | kɔmanda fɔ di kɔmanda | ||
| Ქურთული (სორანი) | فەرماندە | ||
| Მაითილი | सेनापति | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯀꯃꯥꯟꯗꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
| Მიზო | commander a ni | ||
| Ორომო | ajajaa | ||
| Ოდია (ორია) | କମାଣ୍ଡର | | ||
| Კეჩუა | kamachiq | ||
| Სანსკრიტი | सेनापतिः | ||
| Თათრული | командир | ||
| Ტიგრინია | ኣዛዚ | ||
| Ცონგა | murhangeri wa masocha | ||