Ბრძანება Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ბრძანება “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ბრძანება
Ბრძანება Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | bevel | ||
| Ამჰარიული | ትእዛዝ | ||
| Ჰაუსა | umarni | ||
| Იგბო | iwu | ||
| Მალაგასიური | didy | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | lamulo | ||
| Შონა | raira | ||
| Სომალი | amar | ||
| Სესოტო | taelo | ||
| Სუაჰილი | amri | ||
| Ქოსა | umyalelo | ||
| Იორუბა | pipaṣẹ | ||
| Ზულუ | umyalo | ||
| Ბამბარა | ka kɔmande | ||
| Ევე | gbeɖeɖe | ||
| Კინიარუანდა | itegeko | ||
| Ლინგალა | mobeko | ||
| Ლუგანდა | okulagira | ||
| Სეპედი | laela | ||
| Ტვიი (აკანი) | hyɛ | ||
Ბრძანება Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | أمر | ||
| Ებრაული | פקודה | ||
| Პუშტუ | امر | ||
| Არაბული | أمر | ||
Ბრძანება Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | komandës | ||
| Ბასკური | agindu | ||
| Კატალონიური | comandament | ||
| Ხორვატული | naredba | ||
| Დანიური | kommando | ||
| Ჰოლანდიური | opdracht | ||
| Ინგლისური | command | ||
| Ფრანგული | commander | ||
| Ფრიზიული | befel | ||
| Გალისიური | mando | ||
| Გერმანული | befehl | ||
| Ისლანდიური | skipun | ||
| Ირლანდიური | ordú | ||
| Იტალიური | comando | ||
| Ლუქსემბურგული | kommando | ||
| Მალტური | kmand | ||
| Ნორვეგიული | kommando | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | comando | ||
| Შოტლანდიური გალური | àithne | ||
| Ესპანური | mando | ||
| Შვედური | kommando | ||
| Უელსური | gorchymyn | ||
Ბრძანება Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | каманда | ||
| Ბოსნიური | naredba | ||
| Ბულგარული | команда | ||
| Ჩეხური | příkaz | ||
| Ესტონური | käsk | ||
| Ფინური | komento | ||
| Უნგრული | parancs | ||
| Ლატვიური | komandu | ||
| Ლიტვური | komandą | ||
| Მაკედონიური | команда | ||
| Პოლონური | komenda | ||
| Რუმინული | comanda | ||
| Რუსული | команда | ||
| Სერბული | команда | ||
| Სლოვაკური | príkaz | ||
| Სლოვენიური | ukaz | ||
| Უკრაინული | команди | ||
Ბრძანება Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | আদেশ | ||
| Გუჯარათი | આદેશ | ||
| Ჰინდი | आदेश | ||
| Კანადა | ಆಜ್ಞೆ | ||
| Მალაიალამური | കമാൻഡ് | ||
| Მარათჰი | आज्ञा | ||
| Ნეპალური | आदेश | ||
| Პენჯაბური | ਕਮਾਂਡ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | විධානය | ||
| Ტამილური | கட்டளை | ||
| Ტელუგუ | ఆదేశం | ||
| Ურდუ | کمانڈ | ||
Ბრძანება Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 命令 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 命令 | ||
| Იაპონელი | コマンド | ||
| Კორეული | 명령 | ||
| Მონღოლური | тушаал | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | command ကို | ||
Ბრძანება Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | perintah | ||
| Იავური | prentah | ||
| Ქმერული | ពាក្យបញ្ជា | ||
| Ლაოსი | ຄຳ ສັ່ງ | ||
| Მალაიური | perintah | ||
| Ტაილანდური | คำสั่ง | ||
| Ვიეტნამური | chỉ huy | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | utos | ||
Ბრძანება Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | əmr | ||
| Ყაზახური | команда | ||
| Ყირგიზეთი | буйрук | ||
| Ტაჯიკური | фармон | ||
| Თურქმენი | buýruk | ||
| Უზბეკური | buyruq | ||
| Უიღური | بۇيرۇق | ||
Ბრძანება Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | kauoha | ||
| Მაორი | whakahau | ||
| Სამოას | faʻatonuga | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | utos | ||
Ბრძანება Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | supaya | ||
| Გუარანი | japouka | ||
Ბრძანება Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | ordoni | ||
| Ლათინური | mandatum | ||
Ბრძანება Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | εντολή | ||
| Ჰმონგი | txib | ||
| Ქურთული | ferman | ||
| Თურქული | komut | ||
| Ქოსა | umyalelo | ||
| Იდიში | באַפֿעלן | ||
| Ზულუ | umyalo | ||
| Ასამური | আদেশ | ||
| Აიმარა | supaya | ||
| Ბოჯპური | आदेश | ||
| Დივეჰი | އިރުޝާދު | ||
| Დოგრი | कमांड | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | utos | ||
| Გუარანი | japouka | ||
| Ილოკანო | bilin | ||
| Კრიო | tɛl | ||
| Ქურთული (სორანი) | فەرمان | ||
| Მაითილი | आदेश | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
| Მიზო | thupek | ||
| Ორომო | ajaja | ||
| Ოდია (ორია) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
| Კეჩუა | kamachina | ||
| Სანსკრიტი | आदेश | ||
| Თათრული | боерык | ||
| Ტიგრინია | ትእዛዝ | ||
| Ცონგა | lerisa | ||