Დღესასწაული Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Დღესასწაული “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Დღესასწაული
Დღესასწაული Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | viering | ||
| Ამჰარიული | ክብረ በዓል | ||
| Ჰაუსა | bikin | ||
| Იგბო | ememe | ||
| Მალაგასიური | fankalazana | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | chikondwerero | ||
| Შონა | kupemberera | ||
| Სომალი | dabbaaldeg | ||
| Სესოტო | mokete | ||
| Სუაჰილი | sherehe | ||
| Ქოსა | ukubhiyozela | ||
| Იორუბა | ajoyo | ||
| Ზულუ | umgubho | ||
| Ბამბარა | seli kɛli | ||
| Ევე | azãɖuɖu | ||
| Კინიარუანდა | kwizihiza | ||
| Ლინგალა | fɛti ya kosala fɛti | ||
| Ლუგანდა | okujaguza | ||
| Სეპედი | mokete wa go keteka | ||
| Ტვიი (აკანი) | afahyɛ a wɔde di dwuma | ||
Დღესასწაული Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | احتفال | ||
| Ებრაული | חֲגִיגָה | ||
| Პუშტუ | لمانځنه | ||
| Არაბული | احتفال | ||
Დღესასწაული Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | festim | ||
| Ბასკური | ospakizuna | ||
| Კატალონიური | celebració | ||
| Ხორვატული | proslava | ||
| Დანიური | fest | ||
| Ჰოლანდიური | viering | ||
| Ინგლისური | celebration | ||
| Ფრანგული | fête | ||
| Ფრიზიული | feest | ||
| Გალისიური | celebración | ||
| Გერმანული | feier | ||
| Ისლანდიური | hátíð | ||
| Ირლანდიური | ceiliúradh | ||
| Იტალიური | celebrazione | ||
| Ლუქსემბურგული | feier | ||
| Მალტური | ċelebrazzjoni | ||
| Ნორვეგიული | feiring | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | celebração | ||
| Შოტლანდიური გალური | comharrachadh | ||
| Ესპანური | celebracion | ||
| Შვედური | firande | ||
| Უელსური | dathlu | ||
Დღესასწაული Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | святкаванне | ||
| Ბოსნიური | proslava | ||
| Ბულგარული | празненство | ||
| Ჩეხური | oslava | ||
| Ესტონური | tähistamine | ||
| Ფინური | juhla | ||
| Უნგრული | ünneplés | ||
| Ლატვიური | svinības | ||
| Ლიტვური | šventė | ||
| Მაკედონიური | прослава | ||
| Პოლონური | uroczystość | ||
| Რუმინული | celebrare | ||
| Რუსული | празднование | ||
| Სერბული | прослава | ||
| Სლოვაკური | oslava | ||
| Სლოვენიური | praznovanje | ||
| Უკრაინული | святкування | ||
Დღესასწაული Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | উদযাপন | ||
| Გუჯარათი | ઉજવણી | ||
| Ჰინდი | उत्सव | ||
| Კანადა | ಆಚರಣೆ | ||
| Მალაიალამური | ആഘോഷം | ||
| Მარათჰი | उत्सव | ||
| Ნეპალური | उत्सव | ||
| Პენჯაბური | ਜਸ਼ਨ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | සැමරුම | ||
| Ტამილური | கொண்டாட்டம் | ||
| Ტელუგუ | వేడుక | ||
| Ურდუ | جشن | ||
Დღესასწაული Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 庆典 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 慶典 | ||
| Იაპონელი | お祝い | ||
| Კორეული | 축하 | ||
| Მონღოლური | баяр | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အခမ်းအနား | ||
Დღესასწაული Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | perayaan | ||
| Იავური | pahargyan | ||
| Ქმერული | ការប្រារព្ធពិធី | ||
| Ლაოსი | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
| Მალაიური | perayaan | ||
| Ტაილანდური | การเฉลิมฉลอง | ||
| Ვიეტნამური | lễ kỷ niệm | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagdiriwang | ||
Დღესასწაული Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | qeyd etmək | ||
| Ყაზახური | мереке | ||
| Ყირგიზეთი | майрам | ||
| Ტაჯიკური | ҷашн | ||
| Თურქმენი | baýramçylyk | ||
| Უზბეკური | bayram | ||
| Უიღური | تەبرىكلەش | ||
Დღესასწაული Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | hoʻolauleʻa | ||
| Მაორი | whakanui | ||
| Სამოას | faʻamanatuga | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | pagdiriwang | ||
Დღესასწაული Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jach’a phunchhäwi | ||
| Გუარანი | vy’aguasu rehegua | ||
Დღესასწაული Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | festo | ||
| Ლათინური | celebrationem | ||
Დღესასწაული Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | εορτασμός | ||
| Ჰმონგი | kev ua koob tsheej | ||
| Ქურთული | kêfî | ||
| Თურქული | kutlama | ||
| Ქოსა | ukubhiyozela | ||
| Იდიში | סימכע | ||
| Ზულუ | umgubho | ||
| Ასამური | উদযাপন | ||
| Აიმარა | jach’a phunchhäwi | ||
| Ბოჯპური | जश्न मनावे के बा | ||
| Დივეჰი | އުފާފާޅުކުރުން | ||
| Დოგრი | जश्न मनाना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagdiriwang | ||
| Გუარანი | vy’aguasu rehegua | ||
| Ილოკანო | selebrasion | ||
| Კრიო | sɛlibreshɔn | ||
| Ქურთული (სორანი) | ئاهەنگ | ||
| Მაითილი | उत्सव | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Მიზო | lawmna hun hman a ni | ||
| Ორომო | ayyaana kabajuuf | ||
| Ოდია (ორია) | ଉତ୍ସବ | ||
| Კეჩუა | raymichay | ||
| Სანსკრიტი | उत्सवः | ||
| Თათრული | бәйрәм | ||
| Ტიგრინია | ጽምብል | ||
| Ცონგა | ku tlangela | ||