Შესვენება Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Შესვენება “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Შესვენება
Შესვენება Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | breek | ||
| Ამჰარიული | ሰበር | ||
| Ჰაუსა | fasa | ||
| Იგბო | tijie | ||
| Მალაგასიური | break | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kuswa | ||
| Შონა | kutyora | ||
| Სომალი | jebi | ||
| Სესოტო | qhetsola | ||
| Სუაჰილი | kuvunja | ||
| Ქოსა | ikhefu | ||
| Იორუბა | fọ | ||
| Ზულუ | ukuphuka | ||
| Ბამბარა | ka a kari | ||
| Ევე | gbã | ||
| Კინიარუანდა | kuruhuka | ||
| Ლინგალა | kobuka | ||
| Ლუგანდა | okumenya | ||
| Სეპედი | thuba | ||
| Ტვიი (აკანი) | bu | ||
Შესვენება Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | استراحة | ||
| Ებრაული | לשבור | ||
| Პუშტუ | ماتول | ||
| Არაბული | استراحة | ||
Შესვენება Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | pushim | ||
| Ბასკური | apurtu | ||
| Კატალონიური | trencar | ||
| Ხორვატული | pauza | ||
| Დანიური | pause | ||
| Ჰოლანდიური | breken | ||
| Ინგლისური | break | ||
| Ფრანგული | pause | ||
| Ფრიზიული | brekke | ||
| Გალისიური | romper | ||
| Გერმანული | unterbrechung | ||
| Ისლანდიური | brjóta | ||
| Ირლანდიური | briseadh | ||
| Იტალიური | rompere | ||
| Ლუქსემბურგული | briechen | ||
| Მალტური | waqfa | ||
| Ნორვეგიული | gå i stykker | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | pausa | ||
| Შოტლანდიური გალური | briseadh | ||
| Ესპანური | romper | ||
| Შვედური | ha sönder | ||
| Უელსური | egwyl | ||
Შესვენება Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | перапынак | ||
| Ბოსნიური | break | ||
| Ბულგარული | почивка | ||
| Ჩეხური | přestávka | ||
| Ესტონური | murda | ||
| Ფინური | tauko | ||
| Უნგრული | szünet | ||
| Ლატვიური | pārtraukums | ||
| Ლიტვური | pertrauka | ||
| Მაკედონიური | пауза | ||
| Პოლონური | przerwa | ||
| Რუმინული | pauză | ||
| Რუსული | сломать | ||
| Სერბული | пауза | ||
| Სლოვაკური | prestávka | ||
| Სლოვენიური | odmor | ||
| Უკრაინული | перерву | ||
Შესვენება Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | বিরতি | ||
| Გუჯარათი | વિરામ | ||
| Ჰინდი | टूटना | ||
| Კანადა | ವಿರಾಮ | ||
| Მალაიალამური | പൊട്ടിക്കുക | ||
| Მარათჰი | ब्रेक | ||
| Ნეპალური | ब्रेक | ||
| Პენჯაბური | ਬਰੇਕ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | කඩන්න | ||
| Ტამილური | உடைக்க | ||
| Ტელუგუ | విచ్ఛిన్నం | ||
| Ურდუ | توڑ | ||
Შესვენება Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 打破 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 打破 | ||
| Იაპონელი | ブレーク | ||
| Კორეული | 단절 | ||
| Მონღოლური | завсарлага | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ချိုး | ||
Შესვენება Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | istirahat | ||
| Იავური | istirahat | ||
| Ქმერული | បំបែក | ||
| Ლაოსი | ແຕກແຍກ | ||
| Მალაიური | rehat | ||
| Ტაილანდური | หยุดพัก | ||
| Ვიეტნამური | phá vỡ | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pahinga | ||
Შესვენება Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | fasilə | ||
| Ყაზახური | үзіліс | ||
| Ყირგიზეთი | тыныгуу | ||
| Ტაჯიკური | танаффус | ||
| Თურქმენი | arakesme | ||
| Უზბეკური | tanaffus | ||
| Უიღური | break | ||
Შესვენება Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | haki | ||
| Მაორი | pakaru | ||
| Სამოას | malepe | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | pahinga | ||
Შესვენება Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | p'akhiña | ||
| Გუარანი | pytu'u | ||
Შესვენება Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | rompi | ||
| Ლათინური | intermissum | ||
Შესვენება Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | διακοπή | ||
| Ჰმონგი | tawg | ||
| Ქურთული | şikesta | ||
| Თურქული | kırmak | ||
| Ქოსა | ikhefu | ||
| Იდიში | ברעכן | ||
| Ზულუ | ukuphuka | ||
| Ასამური | ভঙা | ||
| Აიმარა | p'akhiña | ||
| Ბოჯპური | तोड़ल | ||
| Დივეჰი | ހަލާކުވުން | ||
| Დოგრი | बकफा | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pahinga | ||
| Გუარანი | pytu'u | ||
| Ილოკანო | ibarsak | ||
| Კრიო | pwɛl | ||
| Ქურთული (სორანი) | شکاندن | ||
| Მაითილი | विराम | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯂꯦꯞꯄꯥ | ||
| Მიზო | keh | ||
| Ორომო | cabsuu | ||
| Ოდია (ორია) | ବ୍ରେକ୍ | ||
| Კეჩუა | pakiy | ||
| Სანსკრიტი | भङ्गः | ||
| Თათრული | тәнәфес | ||
| Ტიგრინია | ስበር | ||
| Ცონგა | tshova | ||