Უკან Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Უკან “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Უკან
Უკან Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | agter | ||
| Ამჰარიული | በስተጀርባ | ||
| Ჰაუსა | a baya | ||
| Იგბო | n'azụ | ||
| Მალაგასიური | aoriana | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kumbuyo | ||
| Შონა | kumashure | ||
| Სომალი | gadaal | ||
| Სესოტო | ka morao | ||
| Სუაჰილი | nyuma | ||
| Ქოსა | ngasemva | ||
| Იორუბა | sile | ||
| Ზულუ | ngemuva | ||
| Ბამბარა | kɔfɛ | ||
| Ევე | emegbe | ||
| Კინიარუანდა | inyuma | ||
| Ლინგალა | nsima | ||
| Ლუგანდა | emabega | ||
| Სეპედი | ka morago | ||
| Ტვიი (აკანი) | akyire | ||
Უკან Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | خلف | ||
| Ებრაული | מֵאָחוֹר | ||
| Პუშტუ | شاته | ||
| Არაბული | خلف | ||
Უკან Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | mbrapa | ||
| Ბასკური | atzean | ||
| Კატალონიური | darrere | ||
| Ხორვატული | iza | ||
| Დანიური | bag | ||
| Ჰოლანდიური | achter | ||
| Ინგლისური | behind | ||
| Ფრანგული | derrière | ||
| Ფრიზიული | efter | ||
| Გალისიური | detrás | ||
| Გერმანული | hinter | ||
| Ისლანდიური | á eftir | ||
| Ირლანდიური | taobh thiar de | ||
| Იტალიური | dietro a | ||
| Ლუქსემბურგული | hannendrun | ||
| Მალტური | wara | ||
| Ნორვეგიული | bak | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | atrás | ||
| Შოტლანდიური გალური | air a chùlaibh | ||
| Ესპანური | detrás | ||
| Შვედური | bakom | ||
| Უელსური | y tu ôl | ||
Უკან Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | ззаду | ||
| Ბოსნიური | iza | ||
| Ბულგარული | отзад | ||
| Ჩეხური | za | ||
| Ესტონური | taga | ||
| Ფინური | takana | ||
| Უნგრული | mögött | ||
| Ლატვიური | aiz muguras | ||
| Ლიტვური | už nugaros | ||
| Მაკედონიური | позади | ||
| Პოლონური | za | ||
| Რუმინული | in spate | ||
| Რუსული | позади | ||
| Სერბული | иза | ||
| Სლოვაკური | vzadu | ||
| Სლოვენიური | zadaj | ||
| Უკრაინული | позаду | ||
Უკან Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | পিছনে | ||
| Გუჯარათი | પાછળ | ||
| Ჰინდი | पीछे | ||
| Კანადა | ಹಿಂದೆ | ||
| Მალაიალამური | പിന്നിൽ | ||
| Მარათჰი | मागे | ||
| Ნეპალური | पछाडि | ||
| Პენჯაბური | ਪਿੱਛੇ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | පිටුපස | ||
| Ტამილური | பின்னால் | ||
| Ტელუგუ | వెనుక | ||
| Ურდუ | پیچھے | ||
Უკან Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 背后 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 背後 | ||
| Იაპონელი | 後ろに | ||
| Კორეული | 뒤에 | ||
| Მონღოლური | ард | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | နောက်ကွယ်မှ | ||
Უკან Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | dibelakang | ||
| Იავური | mburi | ||
| Ქმერული | នៅខាងក្រោយ | ||
| Ლაოსი | ຫລັງ | ||
| Მალაიური | di belakang | ||
| Ტაილანდური | ข้างหลัง | ||
| Ვიეტნამური | phía sau | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | sa likod | ||
Უკან Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | arxada | ||
| Ყაზახური | артында | ||
| Ყირგიზეთი | артында | ||
| Ტაჯიკური | қафо | ||
| Თურქმენი | arkasynda | ||
| Უზბეკური | orqada | ||
| Უიღური | ئارقىدا | ||
Უკან Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | ma hope | ||
| Მაორი | muri | ||
| Სამოას | tua | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | sa likuran | ||
Უკან Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | qhipata | ||
| Გუარანი | kupépe | ||
Უკან Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | malantaŭe | ||
| Ლათინური | post | ||
Უკან Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | πίσω | ||
| Ჰმონგი | tom qab | ||
| Ქურთული | paş | ||
| Თურქული | arkasında | ||
| Ქოსა | ngasemva | ||
| Იდიში | הינטער | ||
| Ზულუ | ngemuva | ||
| Ასამური | পিছফালে | ||
| Აიმარა | qhipata | ||
| Ბოჯპური | पीछे | ||
| Დივეჰი | ފަހަތުގައި | ||
| Დოგრი | पिच्छें | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | sa likod | ||
| Გუარანი | kupépe | ||
| Ილოკანო | nabati | ||
| Კრიო | biɛn | ||
| Ქურთული (სორანი) | لەدواوە | ||
| Მაითილი | पाछू | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
| Მიზო | hnungah | ||
| Ორომო | duuba | ||
| Ოდია (ორია) | ପଛରେ | ||
| Კეჩუა | qipapi | ||
| Სანსკრიტი | पृष्ठतः | ||
| Თათრული | артта | ||
| Ტიგრინია | ብድሕሪ | ||
| Ცონგა | endzhaku | ||