Აკრძალვა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Აკრძალვა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Აკრძალვა
Აკრძალვა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | verbod | ||
| Ამჰარიული | እገዳ | ||
| Ჰაუსა | hana | ||
| Იგბო | mmachibido iwu | ||
| Მალაგასიური | fandrarana | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | chiletso | ||
| Შონა | kurambidza | ||
| Სომალი | mamnuucid | ||
| Სესოტო | thibelo | ||
| Სუაჰილი | marufuku | ||
| Ქოსა | ukuvalwa | ||
| Იორუბა | gbesele | ||
| Ზულუ | ukuvinjelwa | ||
| Ბამბარა | ban | ||
| Ევე | mɔxexe ɖe enu | ||
| Კინიარუანდა | kubuza | ||
| Ლინგალა | kopekisa | ||
| Ლუგანდა | okuwera | ||
| Სეპედი | thibelo | ||
| Ტვიი (აკანი) | ban a wɔabara | ||
Აკრძალვა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | المنع | ||
| Ებრაული | לֶאֱסוֹר | ||
| Პუშტუ | بندیز | ||
| Არაბული | المنع | ||
Აკრძალვა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | ndalim | ||
| Ბასკური | debeku | ||
| Კატალონიური | prohibició | ||
| Ხორვატული | zabrana | ||
| Დანიური | forbyde | ||
| Ჰოლანდიური | verbod | ||
| Ინგლისური | ban | ||
| Ფრანგული | interdire | ||
| Ფრიზიული | ferbod | ||
| Გალისიური | prohibición | ||
| Გერმანული | verbot | ||
| Ისლანდიური | banna | ||
| Ირლანდიური | toirmeasc | ||
| Იტალიური | bandire | ||
| Ლუქსემბურგული | verbidden | ||
| Მალტური | projbizzjoni | ||
| Ნორვეგიული | forby | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | banimento | ||
| Შოტლანდიური გალური | casg | ||
| Ესპანური | prohibición | ||
| Შვედური | förbjuda | ||
| Უელსური | gwaharddiad | ||
Აკრძალვა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | забарона | ||
| Ბოსნიური | zabraniti | ||
| Ბულგარული | забрана | ||
| Ჩეხური | zákaz | ||
| Ესტონური | keeld | ||
| Ფინური | kieltää | ||
| Უნგრული | tilalom | ||
| Ლატვიური | aizliegt | ||
| Ლიტვური | uždrausti | ||
| Მაკედონიური | забрана | ||
| Პოლონური | zakaz | ||
| Რუმინული | interzice | ||
| Რუსული | запретить | ||
| Სერბული | забранити | ||
| Სლოვაკური | zákaz | ||
| Სლოვენიური | prepoved | ||
| Უკრაინული | заборона | ||
Აკრძალვა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Გუჯარათი | પ્રતિબંધ | ||
| Ჰინდი | प्रतिबंध | ||
| Კანადა | ನಿಷೇಧ | ||
| Მალაიალამური | നിരോധനം | ||
| Მარათჰი | बंदी | ||
| Ნეპალური | प्रतिबन्ध | ||
| Პენჯაბური | ਪਾਬੰਦੀ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | තහනම් කරන්න | ||
| Ტამილური | தடை | ||
| Ტელუგუ | నిషేధం | ||
| Ურდუ | پابندی | ||
Აკრძალვა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | ban | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | ban | ||
| Იაპონელი | 禁止 | ||
| Კორეული | 반 | ||
| Მონღოლური | хориглох | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ပိတ်ပင်ထားမှု | ||
Აკრძალვა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | melarang | ||
| Იავური | larangan | ||
| Ქმერული | ហាមឃាត់ | ||
| Ლაოსი | ຫ້າມ | ||
| Მალაიური | larangan | ||
| Ტაილანდური | ห้าม | ||
| Ვიეტნამური | lệnh cấm | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagbabawal | ||
Აკრძალვა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | qadağa | ||
| Ყაზახური | тыйым салу | ||
| Ყირგიზეთი | тыюу салуу | ||
| Ტაჯიკური | манъ кардан | ||
| Თურქმენი | gadagan etmek | ||
| Უზბეკური | taqiqlash | ||
| Უიღური | چەكلەش | ||
Აკრძალვა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | pāpā | ||
| Მაორი | aukati | ||
| Სამოას | faasa | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | pagbawal | ||
Აკრძალვა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jark’atäñapawa | ||
| Გუარანი | prohibición rehegua | ||
Აკრძალვა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | malpermeso | ||
| Ლათინური | ban | ||
Აკრძალვა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | απαγόρευση | ||
| Ჰმონგი | txwv | ||
| Ქურთული | qedexe | ||
| Თურქული | yasaklamak | ||
| Ქოსა | ukuvalwa | ||
| Იდიში | פאַרבאָט | ||
| Ზულუ | ukuvinjelwa | ||
| Ასამური | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Აიმარა | jark’atäñapawa | ||
| Ბოჯპური | रोक लगा दिहल गइल | ||
| Დივეჰი | މަނާކުރުން | ||
| Დოგრი | बैन | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagbabawal | ||
| Გუარანი | prohibición rehegua | ||
| Ილოკანო | ban | ||
| Კრიო | ban | ||
| Ქურთული (სორანი) | قەدەغەکردن | ||
| Მაითილი | बैन | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ | ||
| Მიზო | ban | ||
| Ორომო | uggura | ||
| Ოდია (ორია) | ନିଷେଧ | | ||
| Კეჩუა | hark’ay | ||
| Სანსკრიტი | ban | ||
| Თათრული | тыю | ||
| Ტიგრინია | እገዳ | ||
| Ცონგა | ku yirisiwa | ||