Აფრიკული | toewys | ||
Ამჰარიული | ይመድቡ | ||
Ჰაუსა | sanyawa | ||
Იგბო | ekenye | ||
Მალაგასიური | manome | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | perekani | ||
Შონა | govera | ||
Სომალი | ku wareeji | ||
Სესოტო | abela | ||
Სუაჰილი | pea | ||
Ქოსა | yabela | ||
Იორუბა | sọtọ | ||
Ზულუ | nika | ||
Ბამბარა | ka baara di | ||
Ევე | de dɔ asi | ||
Კინიარუანდა | umukoro | ||
Ლინგალა | kopesa mosala | ||
Ლუგანდა | okugereka | ||
Სეპედი | beela | ||
Ტვიი (აკანი) | fa ma | ||
Არაბული | تعيين | ||
Ებრაული | לְהַקְצוֹת | ||
Პუშტუ | ټاکل | ||
Არაბული | تعيين | ||
Ალბანური | caktoj | ||
Ბასკური | esleitu | ||
Კატალონიური | assignar | ||
Ხორვატული | dodijeliti | ||
Დანიური | tildele | ||
Ჰოლანდიური | toewijzen | ||
Ინგლისური | assign | ||
Ფრანგული | attribuer | ||
Ფრიზიული | tawize | ||
Გალისიური | asignar | ||
Გერმანული | zuordnen | ||
Ისლანდიური | úthluta | ||
Ირლანდიური | sannadh | ||
Იტალიური | assegnare | ||
Ლუქსემბურგული | zougewisen | ||
Მალტური | assenja | ||
Ნორვეგიული | tildele | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | atribuir | ||
Შოტლანდიური გალური | sònrachadh | ||
Ესპანური | asignar | ||
Შვედური | tilldela | ||
Უელსური | aseinio | ||
Ბელორუსული | прызначыць | ||
Ბოსნიური | dodijeliti | ||
Ბულგარული | възлага | ||
Ჩეხური | přiřadit | ||
Ესტონური | määrama | ||
Ფინური | antaa | ||
Უნგრული | hozzárendelni | ||
Ლატვიური | piešķirt | ||
Ლიტვური | paskirti | ||
Მაკედონიური | додели | ||
Პოლონური | przydzielać | ||
Რუმინული | atribui | ||
Რუსული | назначать | ||
Სერბული | доделити | ||
Სლოვაკური | priradiť | ||
Სლოვენიური | dodeliti | ||
Უკრაინული | призначити | ||
Ბენგალური | বরাদ্দ | ||
Გუჯარათი | સોંપો | ||
Ჰინდი | असाइन | ||
Კანადა | ನಿಯೋಜಿಸಿ | ||
Მალაიალამური | നിയോഗിക്കുക | ||
Მარათჰი | असाइन करा | ||
Ნეპალური | तोक्नुहोस् | ||
Პენჯაბური | ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | පවරන්න | ||
Ტამილური | ஒதுக்க | ||
Ტელუგუ | కేటాయించవచ్చు | ||
Ურდუ | تفویض | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 分配 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 分配 | ||
Იაპონელი | 割当 | ||
Კორეული | 양수인 | ||
Მონღოლური | оноох | ||
Მიანმარა (ბირმული) | တာဝန်ပေး | ||
Ინდონეზიური | menetapkan | ||
Იავური | nemtokake | ||
Ქმერული | ចាត់តាំង | ||
Ლაოსი | ມອບ ໝາຍ | ||
Მალაიური | memberi | ||
Ტაილანდური | กำหนด | ||
Ვიეტნამური | chỉ định | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | italaga | ||
Აზერბაიჯანული | təyin etmək | ||
Ყაზახური | тағайындау | ||
Ყირგიზეთი | дайындоо | ||
Ტაჯიკური | таъин кунед | ||
Თურქმენი | bellemek | ||
Უზბეკური | tayinlamoq | ||
Უიღური | assign | ||
Ჰავაის | hoʻokau | ||
Მაორი | toha | ||
Სამოას | tofi | ||
Tagalog (ფილიპინური) | magtalaga | ||
Აიმარა | chhijllaña | ||
Გუარანი | me'ẽ | ||
Ესპერანტო | asigni | ||
Ლათინური | assignato | ||
Ბერძნული | αναθέτω | ||
Ჰმონგი | muab | ||
Ქურთული | cîrêdan | ||
Თურქული | atamak | ||
Ქოსა | yabela | ||
Იდიში | באַשטימען | ||
Ზულუ | nika | ||
Ასამური | নিযুক্ত কৰা | ||
Აიმარა | chhijllaña | ||
Ბოჯპური | सौंपी | ||
Დივეჰი | އެސައިން | ||
Დოგრი | सपुर्द करना | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | italaga | ||
Გუარანი | me'ẽ | ||
Ილოკანო | idutok | ||
Კრიო | gi wok | ||
Ქურთული (სორანი) | دیاری کردن | ||
Მაითილი | काम देनाइ | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯊꯕꯈ ꯄꯤꯕ | ||
Მიზო | ruat | ||
Ორომო | ramaduu | ||
Ოდია (ორია) | ନ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
Კეჩუა | qumuy | ||
Სანსკრიტი | दिश् | ||
Თათრული | бирегез | ||
Ტიგრინია | ምምዳብ | ||
Ცონგა | nyika ntirho | ||