Მოწყობა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Მოწყობა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Მოწყობა
Მოწყობა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | reëling | ||
| Ამჰარიული | ዝግጅት | ||
| Ჰაუსა | tsari | ||
| Იგბო | ndokwa | ||
| Მალაგასიური | fandaharana | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | makonzedwe | ||
| Შონა | kurongeka | ||
| Სომალი | habayn | ||
| Სესოტო | tlhophiso | ||
| Სუაჰილი | mpangilio | ||
| Ქოსა | ulungiselelo | ||
| Იორუბა | akanṣe | ||
| Ზულუ | ukuhlelwa | ||
| Ბამბარა | ɲɛnabɔli | ||
| Ევე | ɖoɖo | ||
| Კინიარუანდა | gahunda | ||
| Ლინგალა | ebongiseli | ||
| Ლუგანდა | entegeka | ||
| Სეპედი | peakanyo | ||
| Ტვიი (აკანი) | nhyehyɛeɛ | ||
Მოწყობა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | ترتيب | ||
| Ებრაული | הֶסדֵר | ||
| Პუშტუ | ترتیب | ||
| Არაბული | ترتيب | ||
Მოწყობა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | marrëveshje | ||
| Ბასკური | antolaketa | ||
| Კატალონიური | arranjament | ||
| Ხორვატული | uređenje | ||
| Დანიური | arrangement | ||
| Ჰოლანდიური | arrangement | ||
| Ინგლისური | arrangement | ||
| Ფრანგული | arrangement | ||
| Ფრიზიული | regeling | ||
| Გალისიური | arranxo | ||
| Გერმანული | anordnung | ||
| Ისლანდიური | fyrirkomulag | ||
| Ირლანდიური | socrú | ||
| Იტალიური | preparativi | ||
| Ლუქსემბურგული | arrangement | ||
| Მალტური | arranġament | ||
| Ნორვეგიული | ordning | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | arranjo | ||
| Შოტლანდიური გალური | rèiteachadh | ||
| Ესპანური | arreglo | ||
| Შვედური | arrangemang | ||
| Უელსური | trefniant | ||
Მოწყობა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | размяшчэнне | ||
| Ბოსნიური | aranžman | ||
| Ბულგარული | подреждане | ||
| Ჩეხური | dohoda | ||
| Ესტონური | kokkulepe | ||
| Ფინური | järjestely | ||
| Უნგრული | elrendezés | ||
| Ლატვიური | vienošanās | ||
| Ლიტვური | išdėstymas | ||
| Მაკედონიური | аранжман | ||
| Პოლონური | układ | ||
| Რუმინული | aranjament | ||
| Რუსული | договоренность | ||
| Სერბული | аранжман | ||
| Სლოვაკური | usporiadanie | ||
| Სლოვენიური | aranžma | ||
| Უკრაინული | домовленість | ||
Მოწყობა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | ব্যবস্থা | ||
| Გუჯარათი | વ્યવસ્થા | ||
| Ჰინდი | व्यवस्था | ||
| Კანადა | ವ್ಯವಸ್ಥೆ | ||
| Მალაიალამური | ക്രമീകരണം | ||
| Მარათჰი | व्यवस्था | ||
| Ნეპალური | व्यवस्था | ||
| Პენჯაბური | ਪ੍ਰਬੰਧ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | විධිවිධානය | ||
| Ტამილური | ஏற்பாடு | ||
| Ტელუგუ | అమరిక | ||
| Ურდუ | انتظام | ||
Მოწყობა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 安排 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 安排 | ||
| Იაპონელი | 配置 | ||
| Კორეული | 배열 | ||
| Მონღოლური | зохион байгуулалт | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အစီအစဉ် | ||
Მოწყობა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | pengaturan | ||
| Იავური | atur | ||
| Ქმერული | ការរៀបចំ | ||
| Ლაოსი | ການຈັດການ | ||
| Მალაიური | susunan | ||
| Ტაილანდური | การจัด | ||
| Ვიეტნამური | sắp xếp | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagkakaayos | ||
Მოწყობა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | tənzimləmə | ||
| Ყაზახური | орналасу | ||
| Ყირგიზეთი | аранжировка | ||
| Ტაჯიკური | созиш | ||
| Თურქმენი | tertibi | ||
| Უზბეკური | tartibga solish | ||
| Უიღური | ئورۇنلاشتۇرۇش | ||
Მოწყობა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | hoʻonoho 'ana | ||
| Მაორი | whakaritenga | ||
| Სამოას | faʻatulagaga | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | pagkakaayos | ||
Მოწყობა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | amtata | ||
| Გუარანი | myatyrõ | ||
Მოწყობა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | aranĝo | ||
| Ლათინური | ordinatio | ||
Მოწყობა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | συμφωνία | ||
| Ჰმონგი | kev kho kom zoo | ||
| Ქურთული | ferman | ||
| Თურქული | aranjman | ||
| Ქოსა | ulungiselelo | ||
| Იდიში | אָרדענונג | ||
| Ზულუ | ukuhlelwa | ||
| Ასამური | ব্যৱস্থা | ||
| Აიმარა | amtata | ||
| Ბოჯპური | बेवस्था | ||
| Დივეჰი | ރޭވިފައިވާގޮތް | ||
| Დოგრი | सरिस्ता | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagkakaayos | ||
| Გუარანი | myatyrõ | ||
| Ილოკანო | katulagan | ||
| Კრიო | arenj | ||
| Ქურთული (სორანი) | ئامادەکاری | ||
| Მაითილი | सजावट | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯁꯤꯟ ꯂꯥꯡꯕ | ||
| Მიზო | ruahmanna | ||
| Ორომო | qindeeffama | ||
| Ოდია (ორია) | ବ୍ୟବସ୍ଥା | ||
| Კეჩუა | allichakuy | ||
| Სანსკრიტი | व्यवस्थाम् | ||
| Თათრული | аранжировка | ||
| Ტიგრინია | መስርዕ | ||
| Ცონგა | malulamiselo | ||