Თავგადასავალი Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Თავგადასავალი “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Თავგადასავალი
Თავგადასავალი Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | avontuur | ||
| Ამჰარიული | ጀብዱ | ||
| Ჰაუსა | kasada | ||
| Იგბო | njem | ||
| Მალაგასიური | traikefa nahafinaritra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | ulendo | ||
| Შონა | ushingi | ||
| Სომალი | tacabur | ||
| Სესოტო | tobogan | ||
| Სუაჰილი | adventure | ||
| Ქოსა | ukonwaba | ||
| Იორუბა | ìrìn | ||
| Ზულუ | ukuzijabulisa | ||
| Ბამბარა | taama | ||
| Ევე | numetoto | ||
| Კინიარუანდა | adventure | ||
| Ლინგალა | kosakana | ||
| Ლუგანდა | okunyumirwa | ||
| Სეპედი | bohlagahlaga | ||
| Ტვიი (აკანი) | suhunu soronko | ||
Თავგადასავალი Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | مغامرة | ||
| Ებრაული | הַרפַּתקָה | ||
| Პუშტუ | جرت | ||
| Არაბული | مغامرة | ||
Თავგადასავალი Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | aventurë | ||
| Ბასკური | abentura | ||
| Კატალონიური | aventura | ||
| Ხორვატული | avantura | ||
| Დანიური | eventyr | ||
| Ჰოლანდიური | avontuur | ||
| Ინგლისური | adventure | ||
| Ფრანგული | aventure | ||
| Ფრიზიული | aventoer | ||
| Გალისიური | aventura | ||
| Გერმანული | abenteuer | ||
| Ისლანდიური | ævintýri | ||
| Ირლანდიური | eachtraíochta | ||
| Იტალიური | avventura | ||
| Ლუქსემბურგული | abenteuer | ||
| Მალტური | avventura | ||
| Ნორვეგიული | eventyr | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | aventura | ||
| Შოტლანდიური გალური | dànachd | ||
| Ესპანური | aventuras | ||
| Შვედური | äventyr | ||
| Უელსური | antur | ||
Თავგადასავალი Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | прыгоды | ||
| Ბოსნიური | avantura | ||
| Ბულგარული | приключение | ||
| Ჩეხური | dobrodružství | ||
| Ესტონური | seiklus | ||
| Ფინური | seikkailu | ||
| Უნგრული | kaland | ||
| Ლატვიური | piedzīvojums | ||
| Ლიტვური | nuotykis | ||
| Მაკედონიური | авантура | ||
| Პოლონური | przygoda | ||
| Რუმინული | aventură | ||
| Რუსული | приключение | ||
| Სერბული | авантура | ||
| Სლოვაკური | dobrodružstvo | ||
| Სლოვენიური | pustolovščina | ||
| Უკრაინული | пригода | ||
Თავგადასავალი Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | দু: সাহসিক কাজ | ||
| Გუჯარათი | સાહસ | ||
| Ჰინდი | साहसिक | ||
| Კანადა | ಸಾಹಸ | ||
| Მალაიალამური | സാഹസികത | ||
| Მარათჰი | साहस | ||
| Ნეპალური | साहस | ||
| Პენჯაბური | ਸਾਹਸ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ත්රාසජනක | ||
| Ტამილური | சாகச | ||
| Ტელუგუ | సాహసం | ||
| Ურდუ | مہم جوئی | ||
Თავგადასავალი Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 冒险 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 冒險 | ||
| Იაპონელი | 冒険 | ||
| Კორეული | 모험 | ||
| Მონღოლური | адал явдал | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | စွန့်စားခန်း | ||
Თავგადასავალი Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | petualangan | ||
| Იავური | ngulandara | ||
| Ქმერული | ដំណើរផ្សងព្រេង | ||
| Ლაოსი | ການຜະຈົນໄພ | ||
| Მალაიური | pengembaraan | ||
| Ტაილანდური | การผจญภัย | ||
| Ვიეტნამური | cuộc phiêu lưu | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pakikipagsapalaran | ||
Თავგადასავალი Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | macəra | ||
| Ყაზახური | приключение | ||
| Ყირგიზეთი | укмуштуу окуя | ||
| Ტაჯიკური | саёҳат | ||
| Თურქმენი | başdan geçirmeler | ||
| Უზბეკური | sarguzasht | ||
| Უიღური | تەۋەككۈلچىلىك | ||
Თავგადასავალი Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | hoʻāʻo | ||
| Მაორი | mōrearea | ||
| Სამოას | faigamalaga | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | pakikipagsapalaran | ||
Თავგადასავალი Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | awintura | ||
| Გუარანი | tembiasapyreita | ||
Თავგადასავალი Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | aventuro | ||
| Ლათინური | adventum | ||
Თავგადასავალი Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | περιπέτεια | ||
| Ჰმონგი | taug txuj kev nyuaj | ||
| Ქურთული | serpêhatî | ||
| Თურქული | macera | ||
| Ქოსა | ukonwaba | ||
| Იდიში | פּאַסירונג | ||
| Ზულუ | ukuzijabulisa | ||
| Ასამური | এডভেঞ্চাৰ | ||
| Აიმარა | awintura | ||
| Ბოჯპური | साहसिक काम | ||
| Დივეჰი | އެޑްވެންޗަރ | ||
| Დოგრი | हिम्मती कम्म | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pakikipagsapalaran | ||
| Გუარანი | tembiasapyreita | ||
| Ილოკანო | gasang-gasat | ||
| Კრიო | travul | ||
| Ქურთული (სორანი) | سەرکەشی | ||
| Მაითილი | साहसिक काज | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Მიზო | tawnhriat ropui | ||
| Ორომო | sodaachisaa | ||
| Ოდია (ორია) | ସାହସିକତା | ||
| Კეჩუა | aventura | ||
| Სანსკრიტი | साहस | ||
| Თათრული | маҗаралар | ||
| Ტიგრინია | ሰቓሊ ልቢ | ||
| Ცონგა | valanga | ||