Შესაბამისად Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Შესაბამისად “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Შესაბამისად
Შესაბამისად Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | volgens | ||
| Ამჰარიული | መሠረት | ||
| Ჰაუსა | a cewar | ||
| Იგბო | dika | ||
| Მალაგასიური | araka | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | malinga | ||
| Შონა | zvinoenderana | ||
| Სომალი | sida laga soo xigtay | ||
| Სესოტო | ho latela | ||
| Სუაჰილი | kulingana | ||
| Ქოსა | ngokwe | ||
| Იორუბა | gẹgẹ bi | ||
| Ზულუ | ngokusho | ||
| Ბამბარა | kɔsɔn | ||
| Ევე | le enu | ||
| Კინიარუანდა | ukurikije | ||
| Ლინგალა | na kotalela | ||
| Ლუგანდა | okusinzira | ||
| Სეპედი | go ya ka | ||
| Ტვიი (აკანი) | deɛ ɛka | ||
Შესაბამისად Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | تبعا | ||
| Ებრაული | לפי | ||
| Პუშტუ | د | ||
| Არაბული | تبعا | ||
Შესაბამისად Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | sipas | ||
| Ბასკური | arabera | ||
| Კატალონიური | segons | ||
| Ხორვატული | prema | ||
| Დანიური | ifølge | ||
| Ჰოლანდიური | volgens | ||
| Ინგლისური | according | ||
| Ფრანგული | selon | ||
| Ფრიზიული | neffens | ||
| Გალისიური | segundo | ||
| Გერმანული | gemäß | ||
| Ისლანდიური | samkvæmt | ||
| Ირლანდიური | de réir | ||
| Იტალიური | secondo | ||
| Ლუქსემბურგული | entspriechend | ||
| Მალტური | skond | ||
| Ნორვეგიული | i henhold | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | de acordo | ||
| Შოტლანდიური გალური | a rèir | ||
| Ესპანური | conforme | ||
| Შვედური | enligt | ||
| Უელსური | yn ôl | ||
Შესაბამისად Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | паводле | ||
| Ბოსნიური | prema | ||
| Ბულგარული | според | ||
| Ჩეხური | podle | ||
| Ესტონური | järgi | ||
| Ფინური | mukaan | ||
| Უნგრული | szerint | ||
| Ლატვიური | saskaņā ar | ||
| Ლიტვური | pagal | ||
| Მაკედონიური | според | ||
| Პოლონური | według | ||
| Რუმინული | in conformitate | ||
| Რუსული | согласно | ||
| Სერბული | према | ||
| Სლოვაკური | podľa | ||
| Სლოვენიური | po | ||
| Უკრაინული | відповідно до | ||
Შესაბამისად Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | অনুসারে | ||
| Გუჯარათი | અનુસાર | ||
| Ჰინდი | अनुसार | ||
| Კანადა | ಪ್ರಕಾರ | ||
| Მალაიალამური | അതനുസരിച്ച് | ||
| Მარათჰი | त्यानुसार | ||
| Ნეპალური | अनुसार | ||
| Პენჯაბური | ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | අනුව | ||
| Ტამილური | படி | ||
| Ტელუგუ | ప్రకారం | ||
| Ურდუ | کے مطابق | ||
Შესაბამისად Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 根据 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 根據 | ||
| Იაპონელი | によると | ||
| Კორეული | 따라 | ||
| Მონღოლური | дагуу | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အရ | ||
Შესაბამისად Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | menurut | ||
| Იავური | miturut | ||
| Ქმერული | នេះបើយោងតាម | ||
| Ლაოსი | ອີງຕາມ | ||
| Მალაიური | menurut | ||
| Ტაილანდური | ตาม | ||
| Ვიეტნამური | theo | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | ayon | ||
Შესაბამისად Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | görə | ||
| Ყაზახური | сәйкес | ||
| Ყირგიზეთი | ылайык | ||
| Ტაჯიკური | мувофиқи | ||
| Თურქმენი | laýyklykda | ||
| Უზბეკური | ko'ra | ||
| Უიღური | بويىچە | ||
Შესაბამისად Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | e like me | ||
| Მაორი | e ai ki | ||
| Სამოას | tusa | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | ayon | ||
Შესაბამისად Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | iyawaña | ||
| Გუარანი | oje'eháicha | ||
Შესაბამისად Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | laŭ | ||
| Ლათინური | secundum | ||
Შესაბამისად Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | σύμφωνα με | ||
| Ჰმონგი | raws | ||
| Ქურთული | li gorî | ||
| Თურქული | göre | ||
| Ქოსა | ngokwe | ||
| Იდიში | לויט | ||
| Ზულუ | ngokusho | ||
| Ასამური | অনুসৰি | ||
| Აიმარა | iyawaña | ||
| Ბოჯპური | अनुसार | ||
| Დივეჰი | އޭގައިވާގޮތުން | ||
| Დოგრი | अनुसार | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | ayon | ||
| Გუარანი | oje'eháicha | ||
| Ილოკანო | segun | ||
| Კრიო | frɔm wetin | ||
| Ქურთული (სორანი) | بەگوێرەی | ||
| Მაითილი | अनुसार | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| Მიზო | milin | ||
| Ორომო | akka | ||
| Ოდია (ორია) | ଅନୁଯାୟୀ | | ||
| Კეჩუა | nisqaman hina | ||
| Სანსკრიტი | अनुसारे | ||
| Თათრული | буенча | ||
| Ტიგრინია | ከም | ||
| Ცონგა | kuyahi | ||