Საზღვარგარეთ Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Საზღვარგარეთ “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Საზღვარგარეთ
Საზღვარგარეთ Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | in die buiteland | ||
| Ამჰარიული | በውጭ አገር | ||
| Ჰაუსა | kasashen waje | ||
| Იგბო | ná mba ọzọ | ||
| Მალაგასიური | any ivelany | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kunja | ||
| Შონა | kunze kwenyika | ||
| Სომალი | dibedda | ||
| Სესოტო | kantle ho naha | ||
| Სუაჰილი | nje ya nchi | ||
| Ქოსა | phesheya | ||
| Იორუბა | odi | ||
| Ზულუ | phesheya | ||
| Ბამბარა | tunga | ||
| Ევე | ablotsi | ||
| Კინიარუანდა | mu mahanga | ||
| Ლინგალა | na mboka mopaya | ||
| Ლუგანდა | mitala mawanga | ||
| Სეპედი | naga e šele | ||
| Ტვიი (აკანი) | aburokyire | ||
Საზღვარგარეთ Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | خارج البلاد | ||
| Ებრაული | מחוץ לארץ | ||
| Პუშტუ | بهر | ||
| Არაბული | خارج البلاد | ||
Საზღვარგარეთ Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | jashtë vendit | ||
| Ბასკური | atzerrian | ||
| Კატალონიური | a l'estranger | ||
| Ხორვატული | u inozemstvu | ||
| Დანიური | i udlandet | ||
| Ჰოლანდიური | buitenland | ||
| Ინგლისური | abroad | ||
| Ფრანგული | à l'étranger | ||
| Ფრიზიული | bûtenlân | ||
| Გალისიური | no estranxeiro | ||
| Გერმანული | im ausland | ||
| Ისლანდიური | erlendis | ||
| Ირლანდიური | thar lear | ||
| Იტალიური | all'estero | ||
| Ლუქსემბურგული | am ausland | ||
| Მალტური | barra mill-pajjiż | ||
| Ნორვეგიული | i utlandet | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | no exterior | ||
| Შოტლანდიური გალური | thall thairis | ||
| Ესპანური | extranjero | ||
| Შვედური | utomlands | ||
| Უელსური | dramor | ||
Საზღვარგარეთ Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | за мяжой | ||
| Ბოსნიური | u inostranstvu | ||
| Ბულგარული | в чужбина | ||
| Ჩეხური | v cizině | ||
| Ესტონური | välismaal | ||
| Ფინური | ulkomailla | ||
| Უნგრული | külföldön | ||
| Ლატვიური | ārzemēs | ||
| Ლიტვური | užsienyje | ||
| Მაკედონიური | во странство | ||
| Პოლონური | za granicą | ||
| Რუმინული | in strainatate | ||
| Რუსული | за границу | ||
| Სერბული | иностранство | ||
| Სლოვაკური | v zahraničí | ||
| Სლოვენიური | v tujini | ||
| Უკრაინული | за кордоном | ||
Საზღვარგარეთ Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | বিদেশে | ||
| Გუჯარათი | વિદેશમાં | ||
| Ჰინდი | विदेश में | ||
| Კანადა | ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ | ||
| Მალაიალამური | വിദേശത്ത് | ||
| Მარათჰი | परदेशात | ||
| Ნეპალური | विदेशमा | ||
| Პენჯაბური | ਵਿਦੇਸ਼ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | විදේශයක | ||
| Ტამილური | வெளிநாட்டில் | ||
| Ტელუგუ | విదేశాలలో | ||
| Ურდუ | بیرون ملک | ||
Საზღვარგარეთ Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 国外 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 國外 | ||
| Იაპონელი | 海外 | ||
| Კორეული | 널리 | ||
| Მონღოლური | гадаадад | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ပြည်ပမှာ | ||
Საზღვარგარეთ Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | di luar negeri | ||
| Იავური | ing luar negeri | ||
| Ქმერული | នៅបរទេស | ||
| Ლაოსი | ຕ່າງປະເທດ | ||
| Მალაიური | di luar negara | ||
| Ტაილანდური | ต่างประเทศ | ||
| Ვიეტნამური | ở nước ngoài | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | sa ibang bansa | ||
Საზღვარგარეთ Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | xaricdə | ||
| Ყაზახური | шетелде | ||
| Ყირგიზეთი | чет өлкөлөрдө | ||
| Ტაჯიკური | дар хориҷа | ||
| Თურქმენი | daşary ýurtlarda | ||
| Უზბეკური | chet elda | ||
| Უიღური | چەتئەللەردە | ||
Საზღვარგარეთ Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | ma nā ʻāina ʻē | ||
| Მაორი | ki tawahi | ||
| Სამოას | i fafo atu | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | sa ibang bansa | ||
Საზღვარგარეთ Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | anqaxa | ||
| Გუარანი | tetã ambuépe | ||
Საზღვარგარეთ Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | eksterlande | ||
| Ლათინური | foris | ||
Საზღვარგარეთ Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | στο εξωτερικο | ||
| Ჰმონგი | sia mus thoob ntiajteb | ||
| Ქურთული | ji derve | ||
| Თურქული | yurt dışı | ||
| Ქოსა | phesheya | ||
| Იდიში | אויסלאנד | ||
| Ზულუ | phesheya | ||
| Ასამური | দেশৰ বাহিৰত | ||
| Აიმარა | anqaxa | ||
| Ბოჯპური | बिलाईत | ||
| Დივეჰი | ބޭރުޤައުމެއްގައި | ||
| Დოგრი | बदेस | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | sa ibang bansa | ||
| Გუარანი | tetã ambuépe | ||
| Ილოკანო | sabali a pagilian | ||
| Კრიო | patrol | ||
| Ქურთული (სორანი) | لە دەرەوەی وڵات | ||
| Მაითილი | विदेश | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯤꯔꯩꯕꯥꯛ | ||
| Მიზო | ramdang | ||
| Ორომო | biyyaa ala | ||
| Ოდია (ორია) | ବିଦେଶ | ||
| Კეჩუა | hawa llaqtapi | ||
| Სანსკრიტი | देशान्तरम् | ||
| Თათრული | чит илләрдә | ||
| Ტიგრინია | ካብ ዓዲ ወፃእ | ||
| Ცონგა | entsungeni | ||