Երեկ
Երեկ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | gister | |
| |
| Ամհարերեն | ትናንት | |
| |
| Հաուսա | jiya | |
| |
| Իգբո | yesterdaynyaahụ | |
| |
| Մալագասերեն | omaly | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | dzulo | |
| |
| Շոնա | nezuro | |
| |
| Սոմալիերեն | shalay | |
| |
| Սեսոտո | maobane | |
| |
| Սուահիլի | jana | |
| |
| Քոսա | izolo | |
| |
| Յորուբա | lana | |
| |
| Զուլու | izolo | |
| |
| Բամբարա | kunu | |
| |
| Էվ | tsᴐ si va yi | |
| |
| Կինյարվանդա | ejo | |
| |
| Լինգալա | lobi eleki | |
| |
| Լուգանդա | jjo | |
| |
| Սեպեդի | maabane | |
| |
| Թվի (Ական) | nnora | |
| |
Երեկ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | في الامس | |
| |
| Եբրայերեն | אתמול | |
| |
| Փուշտու | پرون | |
| |
| Արաբերեն | في الامس | |
| |
Երեկ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | dje | |
| |
| Բասկերեն | atzo | |
| |
| Կատալոնական | ahir | |
| |
| Խորվաթերեն | jučer | |
| |
| Դանիերեն | i går | |
| |
| Հոլանդերեն | gisteren | |
| |
| Անգլերեն | yesterday | |
| |
| Ֆրանսերեն | hier | |
| |
| Ֆրիզերեն | juster | |
| |
| Գալիցերեն | onte | |
| |
| Գերմանական | gestern | |
| |
| Իսլանդերեն | í gær | |
| |
| Իռլանդական | inné | |
| |
| Իտալական | ieri | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | gëschter | |
| |
| Մալթերեն | il-bierah | |
| |
| Նորվեգերեն | i går | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | ontem | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | an-dè | |
| |
| Իսպաներեն | ayer | |
| |
| Շվեդերեն | i går | |
| |
| Ուելսերեն | ddoe | |
| |
Երեկ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | учора | |
| |
| Բոսնիերեն | juce | |
| |
| Բուլղարերեն | вчера | |
| |
| Չեխ | včera | |
| |
| Էստոնական | eile | |
| |
| Ֆիններեն | eilen | |
| |
| Հունգարերեն | tegnap | |
| |
| Լատվիերեն | vakar | |
| |
| Լիտվերեն | vakar | |
| |
| Մակեդոնական | вчера | |
| |
| Լեհերեն | wczoraj | |
| |
| Ռումիներեն | ieri | |
| |
| Ռուսերեն | вчерашний день | |
| |
| Սերբերեն | јуче | |
| |
| Սլովակերեն | včera | |
| |
| Սլովեներեն | včeraj | |
| |
| Ուկրաինական | вчора | |
| |
Երեկ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | গতকাল | |
| |
| Գուջարաթի | ગઇકાલે | |
| |
| Հինդի | बिता कल | |
| |
| Կաննադա | ನಿನ್ನೆ | |
| |
| Մալայալամ | ഇന്നലെ | |
| |
| Մարաթի | काल | |
| |
| Նեպալերեն | हिजो | |
| |
| Փենջաբերեն | ਕੱਲ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | ඊයේ | |
| |
| Թամիլերեն | நேற்று | |
| |
| Տելուգու | నిన్న | |
| |
| Ուրդու | کل | |
| |
Երեկ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 昨天 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 昨天 | |
| |
| Ճապոներեն | 昨日 | |
| |
| Կորեերեն | 어제 | |
| |
| Մոնղոլերեն | өчигдөр | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | မနေ့က | |
| |
Երեկ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | kemarin | |
| |
| Ճավայական | wingi | |
| |
| Քմերերեն | ម្សិលមិញ | |
| |
| Լաոս | ມື້ວານນີ້ | |
| |
| Մալայերեն | semalam | |
| |
| Թայերեն | เมื่อวานนี้ | |
| |
| Վիետնամերեն | hôm qua | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kahapon | |
| |
Երեկ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | dünən | |
| |
| Ղազախերեն | кеше | |
| |
| Ղրղզական | кечээ | |
| |
| Տաջիկական | дирӯз | |
| |
| Թուրքմեն | düýn | |
| |
| Ուզբեկերեն | kecha | |
| |
| Ույղուր | تۈنۈگۈن | |
| |
Երեկ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | i nehinei | |
| |
| Մաորի | inanahi | |
| |
| Սամոա | ananafi | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | kahapon | |
| |
Երեկ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | wasüru | |
| |
| Գուարանին | kuehe | |
| |
Երեկ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | hieraŭ | |
| |
| Լատիներեն | hesterno | |
| |
Երեկ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | εχθές | |
| |
| Հմոնգ | nag hmo | |
| |
| Քրդերեն | do | |
| |
| Թուրքերեն | dün | |
| |
| Քոսա | izolo | |
| |
| Իդիշ | נעכטן | |
| |
| Զուլու | izolo | |
| |
| Ասամերեն | কালি | |
| |
| Այմարա | wasüru | |
| |
| Բհոջպուրի | काल्हु के भइल | |
| |
| Դիվեհի | އިއްޔެ | |
| |
| Դոգրի | पिछले रोज | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kahapon | |
| |
| Գուարանին | kuehe | |
| |
| Իլոկանո | idi kalman | |
| |
| Կրիո | yɛstide | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | دوێنێ | |
| |
| Մայթիլի | काल्हि | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯉꯔꯥꯡ | |
| |
| Միզո | nimin | |
| |
| Օրոմո | kaleessa | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଗତକାଲି | |
| |
| Կեչուա | qayna punchaw | |
| |
| Սանսկրիտ | ह्यः | |
| |
| Թաթար | кичә | |
| |
| Տիգրինյա | ትማሊ | |
| |
| Ցոնգա | tolo | |
| |
