Ձմեռ
Ձմեռ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | winter | |
| |
| Ամհարերեն | ክረምት | |
| |
| Հաուսա | hunturu | |
| |
| Իգբո | oyi | |
| |
| Մալագասերեն | ririnina | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | yozizira | |
| |
| Շոնա | chando | |
| |
| Սոմալիերեն | jiilaalka | |
| |
| Սեսոտո | mariha | |
| |
| Սուահիլի | majira ya baridi | |
| |
| Քոսա | ubusika | |
| |
| Յորուբա | igba otutu | |
| |
| Զուլու | ebusika | |
| |
| Բամբարա | samiya | |
| |
| Էվ | vuvᴐŋᴐli | |
| |
| Կինյարվանդա | imbeho | |
| |
| Լինգալա | eleko ya malili | |
| |
| Լուգանդա | ekiseera eky'obutiti | |
| |
| Սեպեդի | marega | |
| |
| Թվի (Ական) | asuso | |
| |
Ձմեռ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | شتاء | |
| |
| Եբրայերեն | חוֹרֶף | |
| |
| Փուշտու | ژمی | |
| |
| Արաբերեն | شتاء | |
| |
Ձմեռ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | dimri | |
| |
| Բասկերեն | negua | |
| |
| Կատալոնական | hivern | |
| |
| Խորվաթերեն | zima | |
| |
| Դանիերեն | vinter | |
| |
| Հոլանդերեն | winter | |
| |
| Անգլերեն | winter | |
| |
| Ֆրանսերեն | l'hiver | |
| |
| Ֆրիզերեն | winter | |
| |
| Գալիցերեն | inverno | |
| |
| Գերմանական | winter | |
| |
| Իսլանդերեն | vetur | |
| |
| Իռլանդական | geimhreadh | |
| |
| Իտալական | inverno | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | wanter | |
| |
| Մալթերեն | ix-xitwa | |
| |
| Նորվեգերեն | vinter | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | inverno | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | geamhradh | |
| |
| Իսպաներեն | invierno | |
| |
| Շվեդերեն | vinter- | |
| |
| Ուելսերեն | gaeaf | |
| |
Ձմեռ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | зіма | |
| |
| Բոսնիերեն | zima | |
| |
| Բուլղարերեն | зимата | |
| |
| Չեխ | zima | |
| |
| Էստոնական | talvel | |
| |
| Ֆիններեն | talvi- | |
| |
| Հունգարերեն | téli | |
| |
| Լատվիերեն | ziema | |
| |
| Լիտվերեն | žiemą | |
| |
| Մակեդոնական | зима | |
| |
| Լեհերեն | zimowy | |
| |
| Ռումիներեն | iarnă | |
| |
| Ռուսերեն | зима | |
| |
| Սերբերեն | зима | |
| |
| Սլովակերեն | zimné | |
| |
| Սլովեներեն | pozimi | |
| |
| Ուկրաինական | зима | |
| |
Ձմեռ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | শীত | |
| |
| Գուջարաթի | શિયાળો | |
| |
| Հինդի | सर्दी | |
| |
| Կաննադա | ಚಳಿಗಾಲ | |
| |
| Մալայալամ | ശീതകാലം | |
| |
| Մարաթի | हिवाळा | |
| |
| Նեպալերեն | जाडो | |
| |
| Փենջաբերեն | ਸਰਦੀ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | ශීත .තුව | |
| |
| Թամիլերեն | குளிர்காலம் | |
| |
| Տելուգու | శీతాకాలం | |
| |
| Ուրդու | موسم سرما | |
| |
Ձմեռ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 冬季 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 冬季 | |
| |
| Ճապոներեն | 冬 | |
| |
| Կորեերեն | 겨울 | |
| |
| Մոնղոլերեն | өвөл | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ဆောင်းရာသီ | |
| |
Ձմեռ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | musim dingin | |
| |
| Ճավայական | mangsa adhem | |
| |
| Քմերերեն | រដូវរងារ | |
| |
| Լաոս | ລະດູຫນາວ | |
| |
| Մալայերեն | musim sejuk | |
| |
| Թայերեն | ฤดูหนาว | |
| |
| Վիետնամերեն | mùa đông | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | taglamig | |
| |
Ձմեռ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | qış | |
| |
| Ղազախերեն | қыс | |
| |
| Ղրղզական | кыш | |
| |
| Տաջիկական | зимистон | |
| |
| Թուրքմեն | gyş | |
| |
| Ուզբեկերեն | qish | |
| |
| Ույղուր | قىش | |
| |
Ձմեռ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | hoʻoilo | |
| |
| Մաորի | hotoke | |
| |
| Սամոա | taumalulu | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | taglamig | |
| |
Ձմեռ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | juyphipacha | |
| |
| Գուարանին | araro'y | |
| |
Ձմեռ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | vintro | |
| |
| Լատիներեն | hiems | |
| |
Ձմեռ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | χειμώνας | |
| |
| Հմոնգ | lub caij ntuj no | |
| |
| Քրդերեն | zivistan | |
| |
| Թուրքերեն | kış | |
| |
| Քոսա | ubusika | |
| |
| Իդիշ | ווינטער | |
| |
| Զուլու | ebusika | |
| |
| Ասամերեն | শীতকাল | |
| |
| Այմարա | juyphipacha | |
| |
| Բհոջպուրի | जाड़ा | |
| |
| Դիվեհի | ފިނިމޫސުން | |
| |
| Դոգրի | स्याल | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | taglamig | |
| |
| Գուարանին | araro'y | |
| |
| Իլոկանո | tiempo ti lam-ek | |
| |
| Կրիո | kol wɛda | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | زستان | |
| |
| Մայթիլի | जाड़ | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯅꯤꯡꯊꯝꯊꯥ | |
| |
| Միզո | thlasik | |
| |
| Օրոմո | bona | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଶୀତ | |
| |
| Կեչուա | chiri mita | |
| |
| Սանսկրիտ | शीतकाल | |
| |
| Թաթար | кыш | |
| |
| Տիգրինյա | ሓጋይ | |
| |
| Ցոնգա | xixika | |
| |
