Ում
Ում Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
Աֆրիկաանս | wie se | |
| |
Ամհարերեն | የማን | |
| |
Հաուսա | waye | |
| |
Իգբո | onye | |
| |
Մալագասերեն | izay | |
| |
Նյանջա (Չիչևա) | amene | |
| |
Շոնա | waani | |
| |
Սոմալիերեն | yaa leh | |
| |
Սեսոտո | eo | |
| |
Սուահիլի | ya nani | |
| |
Քոսա | kabani | |
| |
Յորուբա | tani | |
| |
Զուլու | kabani | |
| |
Բամբարա | jɔn ta | |
| |
Էվ | ame ka tᴐ | |
| |
Կինյարվանդա | ninde | |
| |
Լինգալա | oyo | |
| |
Լուգանդա | -aani | |
| |
Սեպեդի | yoo | |
| |
Թվի (Ական) | a ne | |
| |
Ում Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
Արաբերեն | ملك من | |
| |
Եբրայերեն | של מי | |
| |
Փուշտու | د چا | |
| |
Արաբերեն | ملك من | |
| |
Ում Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
Ալբաներեն | të cilit | |
| |
Բասկերեն | zeinen | |
| |
Կատալոնական | de qui | |
| |
Խորվաթերեն | čija | |
| |
Դանիերեն | hvis | |
| |
Հոլանդերեն | van wie | |
| |
Անգլերեն | whose | |
| |
Ֆրանսերեն | dont | |
| |
Ֆրիզերեն | waans | |
| |
Գալիցերեն | de quen | |
| |
Գերմանական | deren | |
| |
Իսլանդերեն | hvers | |
| |
Իռլանդական | a bhfuil a | |
| |
Իտալական | di chi | |
| |
Լյուքսեմբուրգերեն | deenen hir | |
| |
Մալթերեն | li | |
| |
Նորվեգերեն | hvem sin | |
| |
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | de quem | |
| |
Շոտլանդական գելերեն | cò | |
| |
Իսպաներեն | cuyo | |
| |
Շվեդերեն | vars | |
| |
Ուելսերեն | y mae ei | |
| |
Ում Արևելաեվրոպական Լեզուներով
Բելառուսական | чый | |
| |
Բոսնիերեն | čiji | |
| |
Բուլղարերեն | чия | |
| |
Չեխ | jehož | |
| |
Էստոնական | kelle oma | |
| |
Ֆիններեն | jonka | |
| |
Հունգարերեն | akinek | |
| |
Լատվիերեն | kuru | |
| |
Լիտվերեն | kurio | |
| |
Մակեդոնական | чиј | |
| |
Լեհերեն | którego | |
| |
Ռումիներեն | a caror | |
| |
Ռուսերեն | чья | |
| |
Սերբերեն | чији | |
| |
Սլովակերեն | ktorého | |
| |
Սլովեներեն | čigar | |
| |
Ուկրաինական | чия | |
| |
Ում Հարավային Ասիա Լեզուներով
Բենգալերեն | কার | |
| |
Գուջարաթի | જેનું | |
| |
Հինդի | किसका | |
| |
Կաննադա | ಯಾರ | |
| |
Մալայալամ | ആരുടെ | |
| |
Մարաթի | ज्याचे | |
| |
Նեպալերեն | जसको | |
| |
Փենջաբերեն | ਜਿਸਦਾ | |
| |
Սինհալերեն (սինհալերեն) | කාගේද? | |
| |
Թամիլերեն | யாருடைய | |
| |
Տելուգու | ఎవరిది | |
| |
Ուրդու | کس کی | |
| |
Ում Արևելյան Ասիա Լեզուներով
Չինարեն (պարզեցված) | 谁的 | |
| |
Չինարեն (ավանդական) | 誰的 | |
| |
Ճապոներեն | その | |
| |
Կորեերեն | 누구의 | |
| |
Մոնղոլերեն | хэний | |
| |
Մյանմար (բիրմայական) | ဘယ်သူလဲ | |
| |
Ում Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
Ինդոնեզերեն | yang | |
| |
Ճավայական | sing sapa | |
| |
Քմերերեն | ដែល | |
| |
Լաոս | ທີ່ | |
| |
Մալայերեն | yang | |
| |
Թայերեն | ซึ่ง | |
| |
Վիետնամերեն | ai | |
| |
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kaninong | |
| |
Ում Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
Ադրբեջանական | kimin | |
| |
Ղազախերեն | кімдікі | |
| |
Ղրղզական | кимдики | |
| |
Տաջիկական | ки | |
| |
Թուրքմեն | kim | |
| |
Ուզբեկերեն | kimning | |
| |
Ույղուր | كىمنىڭ | |
| |
Ում Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
Հավայան | ka mea nāna | |
| |
Մաորի | na wai hoki | |
| |
Սամոա | o ai e ana | |
| |
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | kanino | |
| |
Ում Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Այմարա | uka | |
| |
Գուարանին | máva mba’épa | |
| |
Ում Միջազգային Լեզուներով
Էսպերանտո | kies | |
| |
Լատիներեն | cuius | |
| |
Ում Մյուսները Լեզուներով
Հուն | του οποίου | |
| |
Հմոնգ | leej twg | |
| |
Քրդերեն | yê wan | |
| |
Թուրքերեն | kimin | |
| |
Քոսա | kabani | |
| |
Իդիշ | וועמענס | |
| |
Զուլու | kabani | |
| |
Ասամերեն | কাৰ | |
| |
Այմարա | uka | |
| |
Բհոջպուրի | केकर | |
| |
Դիվեհի | އެމީހެއްގެ | |
| |
Դոգրի | कोहदा | |
| |
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kaninong | |
| |
Գուարանին | máva mba’épa | |
| |
Իլոկանո | asinno | |
| |
Կրիո | udat | |
| |
Քրդերեն (սորանի) | هی کێ | |
| |
Մայթիլի | केकर | |
| |
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯀꯅꯥꯒꯤ | |
| |
Միզո | tu ber | |
| |
Օրոմո | kan | |
| |
Օդիա (Օրիա) | ଯାହାର | |
| |
Կեչուա | piqpa | |
| |
Սանսկրիտ | कस्य | |
| |
Թաթար | кем | |
| |
Տիգրինյա | ናይ መን | |
| |
Ցոնգա | swa mani | |
| |