Եղանակ
Եղանակ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | weer | |
| |
| Ամհարերեն | የአየር ሁኔታ | |
| |
| Հաուսա | yanayi | |
| |
| Իգբո | ihu igwe | |
| |
| Մալագասերեն | weather | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | nyengo | |
| |
| Շոնա | mamiriro ekunze | |
| |
| Սոմալիերեն | cimilada | |
| |
| Սեսոտո | boemo ba leholimo | |
| |
| Սուահիլի | hali ya hewa | |
| |
| Քոսա | imozulu | |
| |
| Յորուբա | oju ojo | |
| |
| Զուլու | isimo sezulu | |
| |
| Բամբարա | waati | |
| |
| Էվ | ya me | |
| |
| Կինյարվանդա | ikirere | |
| |
| Լինգալա | mopepe | |
| |
| Լուգանդա | obudde | |
| |
| Սեպեդի | boso | |
| |
| Թվի (Ական) | wiem bɔberɛ | |
| |
Եղանակ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | طقس | |
| |
| Եբրայերեն | מזג אוויר | |
| |
| Փուշտու | هوا | |
| |
| Արաբերեն | طقس | |
| |
Եղանակ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | moti | |
| |
| Բասկերեն | eguraldia | |
| |
| Կատալոնական | temps | |
| |
| Խորվաթերեն | vrijeme | |
| |
| Դանիերեն | vejr | |
| |
| Հոլանդերեն | weer | |
| |
| Անգլերեն | weather | |
| |
| Ֆրանսերեն | la météo | |
| |
| Ֆրիզերեն | waar | |
| |
| Գալիցերեն | tempo | |
| |
| Գերմանական | wetter | |
| |
| Իսլանդերեն | veður | |
| |
| Իռլանդական | aimsir | |
| |
| Իտալական | tempo metereologico | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | wieder | |
| |
| Մալթերեն | it-temp | |
| |
| Նորվեգերեն | vær | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | clima | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | aimsir | |
| |
| Իսպաներեն | clima | |
| |
| Շվեդերեն | väder | |
| |
| Ուելսերեն | tywydd | |
| |
Եղանակ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | надвор'е | |
| |
| Բոսնիերեն | vrijeme | |
| |
| Բուլղարերեն | метеорологично време | |
| |
| Չեխ | počasí | |
| |
| Էստոնական | ilm | |
| |
| Ֆիններեն | sää | |
| |
| Հունգարերեն | időjárás | |
| |
| Լատվիերեն | laikapstākļi | |
| |
| Լիտվերեն | oras | |
| |
| Մակեդոնական | временски услови | |
| |
| Լեհերեն | pogoda | |
| |
| Ռումիներեն | vreme | |
| |
| Ռուսերեն | погода | |
| |
| Սերբերեն | временске прилике | |
| |
| Սլովակերեն | počasie | |
| |
| Սլովեներեն | vreme | |
| |
| Ուկրաինական | погода | |
| |
Եղանակ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | আবহাওয়া | |
| |
| Գուջարաթի | હવામાન | |
| |
| Հինդի | मौसम | |
| |
| Կաննադա | ಹವಾಮಾನ | |
| |
| Մալայալամ | കാലാവസ്ഥ | |
| |
| Մարաթի | हवामान | |
| |
| Նեպալերեն | मौसम | |
| |
| Փենջաբերեն | ਮੌਸਮ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | කාලගුණය | |
| |
| Թամիլերեն | வானிலை | |
| |
| Տելուգու | వాతావరణం | |
| |
| Ուրդու | موسم | |
| |
Եղանակ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 天气 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 天氣 | |
| |
| Ճապոներեն | 天気 | |
| |
| Կորեերեն | 날씨 | |
| |
| Մոնղոլերեն | цаг агаар | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ရာသီဥတု | |
| |
Եղանակ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | cuaca | |
| |
| Ճավայական | cuaca | |
| |
| Քմերերեն | អាកាសធាតុ | |
| |
| Լաոս | ສະພາບອາກາດ | |
| |
| Մալայերեն | cuaca | |
| |
| Թայերեն | สภาพอากาศ | |
| |
| Վիետնամերեն | thời tiết | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | panahon | |
| |
Եղանակ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | hava | |
| |
| Ղազախերեն | ауа-райы | |
| |
| Ղրղզական | аба ырайы | |
| |
| Տաջիկական | обу ҳаво | |
| |
| Թուրքմեն | howa | |
| |
| Ուզբեկերեն | ob-havo | |
| |
| Ույղուր | ھاۋارايى | |
| |
Եղանակ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | aniau | |
| |
| Մաորի | huarere | |
| |
| Սամոա | tau | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | panahon | |
| |
Եղանակ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Եղանակ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | vetero | |
| |
| Լատիներեն | tempestatibus | |
| |
Եղանակ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | καιρός | |
| |
| Հմոնգ | huab cua | |
| |
| Քրդերեն | hewa | |
| |
| Թուրքերեն | hava | |
| |
| Քոսա | imozulu | |
| |
| Իդիշ | וועטער | |
| |
| Զուլու | isimo sezulu | |
| |
| Ասամերեն | বতৰ | |
| |
| Այմարա | pacha | |
| |
| Բհոջպուրի | मौसम | |
| |
| Դիվեհի | މޫސުން | |
| |
| Դոգրի | मौसम | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | panahon | |
| |
| Գուարանին | ára | |
| |
| Իլոկանո | tiempo | |
| |
| Կրիո | wɛda | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | کەشوهەوا | |
| |
| Մայթիլի | मौसम | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯑꯏꯪ ꯑꯁꯥ | |
| |
| Միզո | khawchin | |
| |
| Օրոմո | haala qilleensaa | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ପାଣିପାଗ | |
| |
| Կեչուա | llapiya | |
| |
| Սանսկրիտ | वातावरणम् | |
| |
| Թաթար | һава торышы | |
| |
| Տիգրինյա | አየር | |
| |
| Ցոնգա | maxelo | |
| |
