Խոցելի
Խոցելի Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
Աֆրիկաանս | kwesbaar | |
| |
Ամհարերեն | ተጋላጭ | |
| |
Հաուսա | m | |
| |
Իգբո | ngwangwa | |
| |
Մալագասերեն | marefo | |
| |
Նյանջա (Չիչևա) | osatetezeka | |
| |
Շոնա | vanotambura | |
| |
Սոմալիերեն | nugul | |
| |
Սեսոտո | tlokotsing | |
| |
Սուահիլի | mazingira magumu | |
| |
Քոսա | sesichengeni | |
| |
Յորուբա | ipalara | |
| |
Զուլու | abasengozini | |
| |
Բամբարա | barikatan | |
| |
Էվ | gbᴐdzᴐ | |
| |
Կինյարվանդա | abatishoboye | |
| |
Լինգալա | kozanga makasi | |
| |
Լուգանդա | omwaavu | |
| |
Սեպեդի | ba kotsing | |
| |
Թվի (Ական) | mrɛ | |
| |
Խոցելի Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
Արաբերեն | غير حصين | |
| |
Եբրայերեն | פָּגִיעַ | |
| |
Փուշտու | زیان منونکی | |
| |
Արաբերեն | غير حصين | |
| |
Խոցելի Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
Ալբաներեն | i prekshëm | |
| |
Բասկերեն | zaurgarria | |
| |
Կատալոնական | vulnerable | |
| |
Խորվաթերեն | ranjiv | |
| |
Դանիերեն | sårbar | |
| |
Հոլանդերեն | kwetsbaar | |
| |
Անգլերեն | vulnerable | |
| |
Ֆրանսերեն | vulnérable | |
| |
Ֆրիզերեն | kwetsber | |
| |
Գալիցերեն | vulnerable | |
| |
Գերմանական | anfällig | |
| |
Իսլանդերեն | viðkvæmir | |
| |
Իռլանդական | leochaileach | |
| |
Իտալական | vulnerabile | |
| |
Լյուքսեմբուրգերեն | vulnérabel | |
| |
Մալթերեն | vulnerabbli | |
| |
Նորվեգերեն | sårbar | |
| |
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | vulnerável | |
| |
Շոտլանդական գելերեն | so-leònte | |
| |
Իսպաներեն | vulnerable | |
| |
Շվեդերեն | sårbar | |
| |
Ուելսերեն | bregus | |
| |
Խոցելի Արևելաեվրոպական Լեզուներով
Բելառուսական | уразлівы | |
| |
Բոսնիերեն | ranjiva | |
| |
Բուլղարերեն | уязвим | |
| |
Չեխ | zranitelný | |
| |
Էստոնական | haavatav | |
| |
Ֆիններեն | haavoittuvia | |
| |
Հունգարերեն | sebezhető | |
| |
Լատվիերեն | neaizsargāti | |
| |
Լիտվերեն | pažeidžiamas | |
| |
Մակեդոնական | ранливи | |
| |
Լեհերեն | wrażliwy | |
| |
Ռումիներեն | vulnerabil | |
| |
Ռուսերեն | уязвимый | |
| |
Սերբերեն | рањива | |
| |
Սլովակերեն | zraniteľný | |
| |
Սլովեներեն | ranljivi | |
| |
Ուկրաինական | вразливий | |
| |
Խոցելի Հարավային Ասիա Լեզուներով
Բենգալերեն | দুর্বল | |
| |
Գուջարաթի | સંવેદનશીલ | |
| |
Հինդի | चपेट में | |
| |
Կաննադա | ದುರ್ಬಲ | |
| |
Մալայալամ | ദുർബലമായ | |
| |
Մարաթի | असुरक्षित | |
| |
Նեպալերեն | कमजोर | |
| |
Փենջաբերեն | ਕਮਜ਼ੋਰ | |
| |
Սինհալերեն (սինհալերեն) | අවදානමට ලක්විය හැකි | |
| |
Թամիլերեն | பாதிக்கப்படக்கூடிய | |
| |
Տելուգու | హాని | |
| |
Ուրդու | کمزور | |
| |
Խոցելի Արևելյան Ասիա Լեզուներով
Չինարեն (պարզեցված) | 脆弱的 | |
| |
Չինարեն (ավանդական) | 脆弱的 | |
| |
Ճապոներեն | 脆弱 | |
| |
Կորեերեն | 취약 | |
| |
Մոնղոլերեն | эмзэг | |
| |
Մյանմար (բիրմայական) | ထိခိုက်လွယ် | |
| |
Խոցելի Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
Ինդոնեզերեն | rentan | |
| |
Ճավայական | ngrugekke | |
| |
Քմերերեն | ងាយរងគ្រោះ | |
| |
Լաոս | ມີຄວາມສ່ຽງ | |
| |
Մալայերեն | terdedah | |
| |
Թայերեն | เสี่ยง | |
| |
Վիետնամերեն | dễ bị tổn thương | |
| |
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | mahina | |
| |
Խոցելի Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
Ադրբեջանական | həssas | |
| |
Ղազախերեն | осал | |
| |
Ղրղզական | аялуу | |
| |
Տաջիկական | осебпазир | |
| |
Թուրքմեն | ejiz | |
| |
Ուզբեկերեն | zaif | |
| |
Ույղուր | ئاجىز | |
| |
Խոցելի Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
Հավայան | pā wale | |
| |
Մաորի | whakaraerae | |
| |
Սամոա | vaivai | |
| |
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | mahina | |
| |
Խոցելի Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Այմարա | mayjt'ayata | |
| |
Գուարանին | ipererĩva | |
| |
Խոցելի Միջազգային Լեզուներով
Էսպերանտո | vundebla | |
| |
Լատիներեն | vulnerable | |
| |
Խոցելի Մյուսները Լեզուներով
Հուն | ευάλωτα | |
| |
Հմոնգ | yooj yim | |
| |
Քրդերեն | birîndibe | |
| |
Թուրքերեն | savunmasız | |
| |
Քոսա | sesichengeni | |
| |
Իդիշ | שפּירעוודיק | |
| |
Զուլու | abasengozini | |
| |
Ասամերեն | দুৰ্বল | |
| |
Այմարա | mayjt'ayata | |
| |
Բհոջպուրի | छुईमुई | |
| |
Դիվեհի | ނާޒުކު | |
| |
Դոգրի | बड़ा कमजोर | |
| |
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | mahina | |
| |
Գուարանին | ipererĩva | |
| |
Իլոկանո | nalupoy | |
| |
Կրիո | nɔ gɛt pɔsin fɔ ɛp am | |
| |
Քրդերեն (սորանի) | لاواز | |
| |
Մայթիլի | अति संवेदनशील | |
| |
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯅꯪꯒꯟꯕ | |
| |
Միզո | hlauthawnawm | |
| |
Օրոմո | saaxilamaa | |
| |
Օդիա (Օրիա) | ଅସୁରକ୍ଷିତ | |
| |
Կեչուա | unpu | |
| |
Սանսկրիտ | वेधनीयः | |
| |
Թաթար | зәгыйфь | |
| |
Տիգրինյա | ተቃላዒ | |
| |
Ցոնգա | ekhombyeni | |
| |