Ձայն
Ձայն Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | stem | |
| |
| Ամհարերեն | ድምፅ | |
| |
| Հաուսա | murya | |
| |
| Իգբո | olu | |
| |
| Մալագասերեն | feon'ny | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | mawu | |
| |
| Շոնա | izwi | |
| |
| Սոմալիերեն | cod | |
| |
| Սեսոտո | lentsoe | |
| |
| Սուահիլի | sauti | |
| |
| Քոսա | ilizwi | |
| |
| Յորուբա | ohun | |
| |
| Զուլու | izwi | |
| |
| Բամբարա | kan | |
| |
| Էվ | gbeɖiɖi | |
| |
| Կինյարվանդա | ijwi | |
| |
| Լինգալա | mongongo | |
| |
| Լուգանդա | eddoboozi | |
| |
| Սեպեդի | lentšu | |
| |
| Թվի (Ական) | ɛnne | |
| |
Ձայն Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | صوت | |
| |
| Եբրայերեն | קוֹל | |
| |
| Փուշտու | غږ | |
| |
| Արաբերեն | صوت | |
| |
Ձայն Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | zëri | |
| |
| Բասկերեն | ahotsa | |
| |
| Կատալոնական | veu | |
| |
| Խորվաթերեն | glas | |
| |
| Դանիերեն | stemme | |
| |
| Հոլանդերեն | stem | |
| |
| Անգլերեն | voice | |
| |
| Ֆրանսերեն | voix | |
| |
| Ֆրիզերեն | lûd | |
| |
| Գալիցերեն | voz | |
| |
| Գերմանական | stimme | |
| |
| Իսլանդերեն | rödd | |
| |
| Իռլանդական | guth | |
| |
| Իտալական | voce | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | stëmm | |
| |
| Մալթերեն | vuċi | |
| |
| Նորվեգերեն | stemme | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | voz | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | guth | |
| |
| Իսպաներեն | voz | |
| |
| Շվեդերեն | röst | |
| |
| Ուելսերեն | llais | |
| |
Ձայն Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | голас | |
| |
| Բոսնիերեն | glas | |
| |
| Բուլղարերեն | глас | |
| |
| Չեխ | hlas | |
| |
| Էստոնական | hääl | |
| |
| Ֆիններեն | ääni | |
| |
| Հունգարերեն | hang | |
| |
| Լատվիերեն | balss | |
| |
| Լիտվերեն | balsas | |
| |
| Մակեդոնական | глас | |
| |
| Լեհերեն | głos | |
| |
| Ռումիներեն | voce | |
| |
| Ռուսերեն | голос | |
| |
| Սերբերեն | глас | |
| |
| Սլովակերեն | hlas | |
| |
| Սլովեներեն | glas | |
| |
| Ուկրաինական | голос | |
| |
Ձայն Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | কণ্ঠস্বর | |
| |
| Գուջարաթի | અવાજ | |
| |
| Հինդի | आवाज़ | |
| |
| Կաննադա | ಧ್ವನಿ | |
| |
| Մալայալամ | ശബ്ദം | |
| |
| Մարաթի | आवाज | |
| |
| Նեպալերեն | आवाज | |
| |
| Փենջաբերեն | ਆਵਾਜ਼ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | හඬ | |
| |
| Թամիլերեն | குரல் | |
| |
| Տելուգու | వాయిస్ | |
| |
| Ուրդու | آواز | |
| |
Ձայն Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 语音 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 語音 | |
| |
| Ճապոներեն | ボイス | |
| |
| Կորեերեն | 목소리 | |
| |
| Մոնղոլերեն | дуу хоолой | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | အသံ | |
| |
Ձայն Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | suara | |
| |
| Ճավայական | swara | |
| |
| Քմերերեն | សំលេង | |
| |
| Լաոս | ສຽງ | |
| |
| Մալայերեն | suara | |
| |
| Թայերեն | เสียง | |
| |
| Վիետնամերեն | tiếng nói | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | boses | |
| |
Ձայն Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | səs | |
| |
| Ղազախերեն | дауыс | |
| |
| Ղրղզական | үн | |
| |
| Տաջիկական | овоз | |
| |
| Թուրքմեն | ses | |
| |
| Ուզբեկերեն | ovoz | |
| |
| Ույղուր | ئاۋاز | |
| |
Ձայն Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | leo | |
| |
| Մաորի | reo | |
| |
| Սամոա | leo | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | boses | |
| |
Ձայն Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Ձայն Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | voĉo | |
| |
| Լատիներեն | vox | |
| |
Ձայն Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | φωνή | |
| |
| Հմոնգ | lub suab | |
| |
| Քրդերեն | deng | |
| |
| Թուրքերեն | ses | |
| |
| Քոսա | ilizwi | |
| |
| Իդիշ | קול | |
| |
| Զուլու | izwi | |
| |
| Ասամերեն | কণ্ঠ | |
| |
| Այմարա | aru | |
| |
| Բհոջպուրի | आवाज | |
| |
| Դիվեհի | އަޑު | |
| |
| Դոգրի | अवाज | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | boses | |
| |
| Գուարանին | ñe'ẽsẽ | |
| |
| Իլոկանո | timek | |
| |
| Կրիո | vɔys | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | دەنگ | |
| |
| Մայթիլի | आबाज | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ | |
| |
| Միզո | aw | |
| |
| Օրոմո | sagalee | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ସ୍ୱର | |
| |
| Կեչուա | rimay | |
| |
| Սանսկրիտ | ध्वनि | |
| |
| Թաթար | тавыш | |
| |
| Տիգրինյա | ድምፂ | |
| |
| Ցոնգա | rito | |
| |
