Աֆրիկաանս | anders as | ||
Ամհարերեն | የማይመሳስል | ||
Հաուսա | sabanin | ||
Իգբո | n'adịghị | ||
Մալագասերեն | tsy toy ny | ||
Նյանջա (Չիչևա) | mosiyana | ||
Շոնա | kusiyana | ||
Սոմալիերեն | ka duwan | ||
Սեսոտո | ho fapana | ||
Սուահիլի | tofauti | ||
Քոսա | ngokungafaniyo | ||
Յորուբա | ko dabi | ||
Զուլու | ngokungafani | ||
Բամբարա | a tɛ i n’a fɔ | ||
Էվ | to vovo na ema | ||
Կինյարվանդա | bitandukanye | ||
Լինգալա | na bokeseni na yango | ||
Լուգանդա | obutafaananako | ||
Սեպեդի | go fapana le | ||
Թվի (Ական) | ɛnte sɛ | ||
Արաբերեն | على عكس | ||
Եբրայերեն | בניגוד | ||
Փուշտու | برعکس | ||
Արաբերեն | على عكس | ||
Ալբաներեն | ndryshe nga | ||
Բասկերեն | ez bezala | ||
Կատալոնական | a diferència | ||
Խորվաթերեն | za razliku | ||
Դանիերեն | i modsætning til | ||
Հոլանդերեն | in tegenstelling tot | ||
Անգլերեն | unlike | ||
Ֆրանսերեն | contrairement à | ||
Ֆրիզերեն | oars as | ||
Գալիցերեն | ao contrario | ||
Գերմանական | nicht wie | ||
Իսլանդերեն | ólíkt | ||
Իռլանդական | murab ionann agus | ||
Իտալական | diversamente da | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | anescht wéi | ||
Մալթերեն | b'differenza | ||
Նորվեգերեն | i motsetning til | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | ao contrário | ||
Շոտլանդական գելերեն | eu-coltach | ||
Իսպաներեն | diferente a | ||
Շվեդերեն | till skillnad från | ||
Ուելսերեն | yn wahanol | ||
Բելառուսական | у адрозненне | ||
Բոսնիերեն | za razliku | ||
Բուլղարերեն | за разлика | ||
Չեխ | na rozdíl od | ||
Էստոնական | erinevalt | ||
Ֆիններեն | toisin kuin | ||
Հունգարերեն | nem úgy mint | ||
Լատվիերեն | atšķirībā no | ||
Լիտվերեն | skirtingai | ||
Մակեդոնական | за разлика од | ||
Լեհերեն | w odróżnieniu | ||
Ռումիներեն | spre deosebire de | ||
Ռուսերեն | в отличие | ||
Սերբերեն | за разлику од | ||
Սլովակերեն | na rozdiel od | ||
Սլովեներեն | za razliko | ||
Ուկրաինական | на відміну від | ||
Բենգալերեն | অসদৃশ | ||
Գուջարաթի | વિપરીત | ||
Հինդի | भिन्न | ||
Կաննադա | ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
Մալայալամ | വ്യത്യസ്തമായി | ||
Մարաթի | आवडले नाही | ||
Նեպալերեն | मनपर्दैन | ||
Փենջաբերեն | ਉਲਟ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | මෙන් නොව | ||
Թամիլերեն | போலல்லாமல் | ||
Տելուգու | కాకుండా | ||
Ուրդու | کے برعکس | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 不像 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 不像 | ||
Ճապոներեն | とは異なり | ||
Կորեերեն | 같지 않은 | ||
Մոնղոլերեն | ялгаатай | ||
Մյանմար (բիրմայական) | မတူတာက | ||
Ինդոնեզերեն | tidak seperti | ||
Ճավայական | ora kaya | ||
Քմերերեն | មិនដូច | ||
Լաոս | ບໍ່ມັກ | ||
Մալայերեն | tidak seperti | ||
Թայերեն | ไม่เหมือน | ||
Վիետնամերեն | không giống | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | hindi katulad | ||
Ադրբեջանական | fərqli olaraq | ||
Ղազախերեն | айырмашылығы | ||
Ղրղզական | айырмаланып | ||
Տաջիկական | баръакс | ||
Թուրքմեն | tapawutlylykda | ||
Ուզբեկերեն | farqli o'laroq | ||
Ույղուր | ئوخشىمايدۇ | ||
Հավայան | ʻokoʻa | ||
Մաորի | rerekē | ||
Սամոա | ese | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | hindi katulad | ||
Այմարա | janiw ukhamäkiti | ||
Գուարանին | ndaha’éi ojoguáva | ||
Էսպերանտո | malkiel | ||
Լատիներեն | dissimilis | ||
Հուն | διαφορετικός | ||
Հմոնգ | tsis zoo li | ||
Քրդերեն | bervajî | ||
Թուրքերեն | aksine | ||
Քոսա | ngokungafaniyo | ||
Իդիշ | ניט ענלעך | ||
Զուլու | ngokungafani | ||
Ասամերեն | unlike | ||
Այմարա | janiw ukhamäkiti | ||
Բհոջպուրի | के विपरीत बा | ||
Դիվեհի | ޚިލާފަށް | ||
Դոգրի | विपरीत | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | hindi katulad | ||
Գուարանին | ndaha’éi ojoguáva | ||
Իլոկանո | saan a kas iti | ||
Կրիո | nɔ tan lɛk | ||
Քրդերեն (սորանի) | بە پێچەوانەی... | ||
Մայթիլի | विपरीत | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | unlike | ||
Միզո | ang lo takin | ||
Օրոմո | faallaa ta’e | ||
Օդիա (Օրիա) | ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
Կեչուա | mana hinachu | ||
Սանսկրիտ | विपरीतम् | ||
Թաթար | аермалы буларак | ||
Տիգրինյա | ዘይከም | ||
Ցոնգա | ku hambana na swona | ||