Այսպիսով Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Այսպիսով » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Այսպիսով
Այսպիսով Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | dus | ||
| Ամհարերեն | ስለሆነም | ||
| Հաուսա | kamar haka | ||
| Իգբո | n'ihi ya | ||
| Մալագասերեն | dia toy izany no | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | motero | ||
| Շոնա | saizvozvo | ||
| Սոմալիերեն | sidaas | ||
| Սեսոտո | ka hona | ||
| Սուահիլի | hivi | ||
| Քոսա | njalo | ||
| Յորուբա | bayi | ||
| Զուլու | kanjalo | ||
| Բամբարա | o de kosɔn | ||
| Էվ | eya ta | ||
| Կինյարվանդա | bityo | ||
| Լինգալա | yango wana | ||
| Լուգանդա | n'olwekyo | ||
| Սեպեդի | ka gona | ||
| Թվի (Ական) | ne saa nti | ||
Այսպիսով Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | هكذا | ||
| Եբրայերեն | לכן | ||
| Փուշտու | په دې ډول | ||
| Արաբերեն | هكذا | ||
Այսպիսով Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | kështu | ||
| Բասկերեն | horrela | ||
| Կատալոնական | així | ||
| Խորվաթերեն | tako | ||
| Դանիերեն | dermed | ||
| Հոլանդերեն | dus | ||
| Անգլերեն | thus | ||
| Ֆրանսերեն | donc | ||
| Ֆրիզերեն | dus | ||
| Գալիցերեն | así | ||
| Գերմանական | so | ||
| Իսլանդերեն | þannig | ||
| Իռլանդական | dá bhrí sin | ||
| Իտալական | così | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | sou | ||
| Մալթերեն | hekk | ||
| Նորվեգերեն | og dermed | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | portanto | ||
| Շոտլանդական գելերեն | thus | ||
| Իսպաներեն | así | ||
| Շվեդերեն | således | ||
| Ուելսերեն | felly | ||
Այսպիսով Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | такім чынам | ||
| Բոսնիերեն | dakle | ||
| Բուլղարերեն | по този начин | ||
| Չեխ | tím pádem | ||
| Էստոնական | seega | ||
| Ֆիններեն | täten | ||
| Հունգարերեն | így | ||
| Լատվիերեն | tādējādi | ||
| Լիտվերեն | taigi | ||
| Մակեդոնական | на тој начин | ||
| Լեհերեն | a zatem | ||
| Ռումիներեն | prin urmare | ||
| Ռուսերեն | таким образом | ||
| Սերբերեն | тако | ||
| Սլովակերեն | teda | ||
| Սլովեներեն | tako | ||
| Ուկրաինական | таким чином | ||
Այսպիսով Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | এইভাবে | ||
| Գուջարաթի | આમ | ||
| Հինդի | इस प्रकार | ||
| Կաննադա | ಹೀಗೆ | ||
| Մալայալամ | അങ്ങനെ | ||
| Մարաթի | अशा प्रकारे | ||
| Նեպալերեն | यसैले | ||
| Փենջաբերեն | ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | මේ අනුව | ||
| Թամիլերեն | இதனால் | ||
| Տելուգու | ఈ విధంగా | ||
| Ուրդու | اس طرح | ||
Այսպիսով Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 从而 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 從而 | ||
| Ճապոներեն | したがって、 | ||
| Կորեերեն | 그러므로 | ||
| Մոնղոլերեն | тиймээс | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | ထို့ကြောင့် | ||
Այսպիսով Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | jadi | ||
| Ճավայական | mangkene | ||
| Քմերերեն | ដូច្នេះ | ||
| Լաոս | ດັ່ງນັ້ນ | ||
| Մալայերեն | dengan demikian | ||
| Թայերեն | ดังนั้น | ||
| Վիետնամերեն | do đó | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kaya | ||
Այսպիսով Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | beləliklə | ||
| Ղազախերեն | осылайша | ||
| Ղրղզական | ошентип | ||
| Տաջիկական | ҳамин тавр | ||
| Թուրքմեն | şeýlelik bilen | ||
| Ուզբեկերեն | shunday qilib | ||
| Ույղուր | شۇنداق قىلىپ | ||
Այսպիսով Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | penei | ||
| Մաորի | penei | ||
| Սամոա | faʻapea | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | ganito | ||
Այսպիսով Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | akhamatjama | ||
| Գուարանին | upéicha | ||
Այսպիսով Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | tiel | ||
| Լատիներեն | ita | ||
Այսպիսով Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | έτσι | ||
| Հմոնգ | li no | ||
| Քրդերեն | ji ber vê yekê | ||
| Թուրքերեն | böylece | ||
| Քոսա | njalo | ||
| Իդիշ | אזוי | ||
| Զուլու | kanjalo | ||
| Ասամերեն | গতিকে | ||
| Այմարա | akhamatjama | ||
| Բհոջպուրի | एह तरी | ||
| Դիվեհի | އެެހެންކަމުން | ||
| Դոգրի | इसलेई | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kaya | ||
| Գուարանին | upéicha | ||
| Իլոկանո | isu ti gapuna | ||
| Կրիո | so | ||
| Քրդերեն (սորանի) | بەم شێوەیە | ||
| Մայթիլի | ऐसा | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅ | ||
| Միզո | chuvangin | ||
| Օրոմո | kanaaf | ||
| Օդիա (Օրիա) | ଏହିପରି | ||
| Կեչուա | kayna | ||
| Սանսկրիտ | इत्थम् | ||
| Թաթար | шулай итеп | ||
| Տիգրինյա | ስለዝኾነ | ||
| Ցոնգա | kwalaho | ||