Աֆրիկաանս | dreig | ||
Ամհարերեն | አስፈራራ | ||
Հաուսա | yi barazanar | ||
Իգբո | yie egwu | ||
Մալագասերեն | nampitahotra | ||
Նյանջա (Չիչևա) | kuopseza | ||
Շոնա | tyisidzira | ||
Սոմալիերեն | hanjabo | ||
Սեսոտո | tshosa | ||
Սուահիլի | kutishia | ||
Քոսա | songela | ||
Յորուբա | deruba | ||
Զուլու | songela | ||
Բամբարա | ka lasiran | ||
Էվ | do vɔvɔ̃ | ||
Կինյարվանդա | iterabwoba | ||
Լինգալա | kobangisa | ||
Լուգանդա | okutiisatiisa | ||
Սեպեդի | tšhošetša | ||
Թվի (Ական) | hunahuna | ||
Արաբերեն | هدد | ||
Եբրայերեն | מאיים | ||
Փուշտու | ګواښول | ||
Արաբերեն | هدد | ||
Ալբաներեն | kërcënojnë | ||
Բասկերեն | mehatxatu | ||
Կատալոնական | amenaçar | ||
Խորվաթերեն | ugroziti | ||
Դանիերեն | true | ||
Հոլանդերեն | dreigen | ||
Անգլերեն | threaten | ||
Ֆրանսերեն | menacer | ||
Ֆրիզերեն | driigje | ||
Գալիցերեն | ameazar | ||
Գերմանական | drohen | ||
Իսլանդերեն | hóta | ||
Իռլանդական | bagairt | ||
Իտալական | minacciare | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | menacéieren | ||
Մալթերեն | thedded | ||
Նորվեգերեն | true | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | ameaçar | ||
Շոտլանդական գելերեն | bagairt | ||
Իսպաներեն | amenazar | ||
Շվեդերեն | hota | ||
Ուելսերեն | bygwth | ||
Բելառուսական | пагражаць | ||
Բոսնիերեն | prijetiti | ||
Բուլղարերեն | заплашвам | ||
Չեխ | vyhrožovat | ||
Էստոնական | ähvardada | ||
Ֆիններեն | uhata | ||
Հունգարերեն | fenyeget | ||
Լատվիերեն | draudēt | ||
Լիտվերեն | grasinti | ||
Մակեդոնական | се закануваат | ||
Լեհերեն | grozić | ||
Ռումիներեն | a ameninta | ||
Ռուսերեն | угрожать | ||
Սերբերեն | претити | ||
Սլովակերեն | vyhrážať sa | ||
Սլովեներեն | grozi | ||
Ուկրաինական | загрожувати | ||
Բենգալերեն | হুমকি | ||
Գուջարաթի | ધમકી | ||
Հինդի | धमकाना | ||
Կաննադա | ಬೆದರಿಕೆ | ||
Մալայալամ | ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക | ||
Մարաթի | धमकी | ||
Նեպալերեն | धम्की | ||
Փենջաբերեն | ਧਮਕੀ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | තර්ජනය | ||
Թամիլերեն | அச்சுறுத்தல் | ||
Տելուգու | బెదిరించే | ||
Ուրդու | دھمکی دینا | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 威胁 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 威脅 | ||
Ճապոներեն | 脅かす | ||
Կորեերեն | 위협하다 | ||
Մոնղոլերեն | заналхийлэх | ||
Մյանմար (բիրմայական) | ခြိမ်းခြောက် | ||
Ինդոնեզերեն | mengancam | ||
Ճավայական | ngancam | ||
Քմերերեն | គំរាមកំហែង | ||
Լաոս | ຂົ່ມຂູ່ | ||
Մալայերեն | mengancam | ||
Թայերեն | คุกคาม | ||
Վիետնամերեն | hăm dọa | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | pagbabanta | ||
Ադրբեջանական | təhdid etmək | ||
Ղազախերեն | қорқыту | ||
Ղրղզական | коркутуу | ||
Տաջիկական | таҳдид кардан | ||
Թուրքմեն | haýbat atyň | ||
Ուզբեկերեն | tahdid qilmoq | ||
Ույղուր | تەھدىد | ||
Հավայան | hoʻoweliweli | ||
Մաորի | whakawehi | ||
Սամոա | faʻamataʻu | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | pananakot | ||
Այմարա | asxarayaña | ||
Գուարանին | ha'anga | ||
Էսպերանտո | minaci | ||
Լատիներեն | remittentes minas | ||
Հուն | απειλώ | ||
Հմոնգ | tso hem thawj | ||
Քրդերեն | çavtirsandin | ||
Թուրքերեն | tehdit etmek | ||
Քոսա | songela | ||
Իդիշ | סטראַשען | ||
Զուլու | songela | ||
Ասամերեն | ভাবুকি | ||
Այմարա | asxarayaña | ||
Բհոջպուրի | धमकावल | ||
Դիվեհի | ބިރުދެއްކުން | ||
Դոգրի | धमकाना | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | pagbabanta | ||
Գուարանին | ha'anga | ||
Իլոկանո | layatan | ||
Կրիո | trɛtin | ||
Քրդերեն (սորանի) | هەڕەشە لێکراو | ||
Մայթիլի | धमकानाइ | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
Միզո | vau | ||
Օրոմո | doorsisuu | ||
Օդիա (Օրիա) | ଧମକାଇବା | ||
Կեչուա | manchachiy | ||
Սանսկրիտ | त्रयोदश | ||
Թաթար | куркыт | ||
Տիգրինյա | ምፍርራሕ | ||
Ցոնգա | chavisa | ||