Ադրբեջանական bu cür | ||
Ալբաներեն të tilla | ||
Ամհարերեն እንደዚህ | ||
Այմարա cuento uñt’ayaña | ||
Անգլերեն tale | ||
Ասամերեն কাহিনী | ||
Արաբերեն هذه | ||
Աֆրիկաանս so | ||
Բամբարա maana | ||
Բասկերեն hala nola | ||
Բելառուսական такія | ||
Բենգալերեն যেমন | ||
Բհոջպուրի कहानी बा | ||
Բոսնիերեն takav | ||
Բուլղարերեն такива | ||
Գալիցերեն tal | ||
Գերմանական eine solche | ||
Գուարանին mombe’upy | ||
Գուջարաթի જેમ કે | ||
Դանիերեն sådan | ||
Դիվեհի ވާހަކައެވެ | ||
Դոգրի किस्सा | ||
Եբրայերեն כגון | ||
Զուլու enjalo | ||
Էսպերանտո tia | ||
Էստոնական sellised | ||
Էվ glitoto | ||
Թաթար әкият | ||
Թամիլերեն போன்ற | ||
Թայերեն ดังกล่าว | ||
Թուրքերեն böyle | ||
Թուրքմեն erteki | ||
Թվի (Ական) anansesɛm | ||
Իգբո dị ka | ||
Իդիշ אַזאַ | ||
Իլոկանո sarita | ||
Ինդոնեզերեն seperti itu | ||
Իռլանդական den sórt sin | ||
Իսլանդերեն svona | ||
Իսպաներեն tal | ||
Իտալական tale | ||
Լաոս ດັ່ງກ່າວ | ||
Լատիներեն haec | ||
Լատվիերեն tādi | ||
Լեհերեն taki | ||
Լինգալա lisapo | ||
Լիտվերեն toks | ||
Լյուքսեմբուրգերեն sou | ||
Լուգանդա olugero | ||
Խորվաթերեն takav | ||
Կաննադա ಅಂತಹ | ||
Կատալոնական tal | ||
Կեչուա cuento | ||
Կինյարվանդա umugani | ||
Կոնկանի कथा | ||
Կորեերեն 이러한 | ||
Կորսիկյան tali | ||
Կրիո stori | ||
Հաիթիական կրեոլերեն tankou | ||
Հայերեն այդպիսի | ||
Հաուսա irin wannan | ||
Հավայան pēlā | ||
Հինդի ऐसा | ||
Հմոնգ xws | ||
Հոլանդերեն zo | ||
Հուն τέτοιος | ||
Հունգարերեն ilyen | ||
Ղազախերեն осындай | ||
Ղրղզական ушундай | ||
Ճապոներեն そのような | ||
Ճավայական kuwi | ||
Մալագասերեն toy | ||
Մալայալամ അത്തരം | ||
Մալայերեն sebegitu | ||
Մալթերեն tali | ||
Մակեդոնական такви | ||
Մայթիլի कथा | ||
Մաորի penei | ||
Մարաթի अशा | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) ꯋꯥꯔꯤ꯫ | ||
Միզո thawnthu a ni | ||
Մյանմար (բիրմայական) ထိုကဲ့သို့သော | ||
Մոնղոլերեն ийм | ||
Յորուբա iru | ||
Նեպալերեն त्यस्तै | ||
Նյանջա (Չիչևա) zotero | ||
Նորվեգերեն slik | ||
Շոնա akadaro | ||
Շոտլանդական գելերեն leithid | ||
Շվեդերեն sådan | ||
Ուելսերեն o'r fath | ||
Ուզբեկերեն shunday | ||
Ուկրաինական такі | ||
Ույղուր چۆچەك | ||
Ուրդու اس طرح | ||
Չեխ takový | ||
Չինարեն (ավանդական) 這樣 | ||
Չինարեն (պարզեցված) 这样 | ||
Պարսկ چنین | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) tal | ||
Ռումիներեն astfel de | ||
Ռուսերեն такой | ||
Սամոա faʻapea | ||
Սանսկրիտ कथा | ||
Սեբուանո ingon niana | ||
Սեպեդի kanegelo | ||
Սեսոտո joalo | ||
Սերբերեն такав | ||
Սինդի اهڙو | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) එවැනි | ||
Սլովակերեն taký | ||
Սլովեներեն taka | ||
Սոմալիերեն sida | ||
Սուահիլի vile | ||
Սունդանի sapertos | ||
Վիետնամերեն như là | ||
Վրաց ისეთი | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) ganyan | ||
Տաջիկական чунин | ||
Տելուգու అటువంటి | ||
Տիգրինյա ጽውጽዋይ | ||
Ցոնգա ntsheketo | ||
Փենջաբերեն ਅਜਿਹੇ | ||
Փուշտու لکه | ||
Քմերերեն បែបនេះ | ||
Քոսա enjalo | ||
Քրդերեն yên wisa | ||
Քրդերեն (սորանի) حیکایەت | ||
Օդիա (Օրիա) କାହାଣୀ | ||
Օրոմո oduu durii | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) kuwento | ||
Ֆիններեն sellaisia | ||
Ֆրանսերեն tel | ||
Ֆրիզերեն sok |