Վերապրած Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Վերապրած » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Վերապրած
Վերապրած Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | oorlewende | ||
| Ամհարերեն | የተረፈ | ||
| Հաուսա | mai tsira | ||
| Իգբո | lanarịrị | ||
| Մալագասերեն | sisa velona | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | wopulumuka | ||
| Շոնա | muponesi | ||
| Սոմալիերեն | badbaaday | ||
| Սեսոտո | mophonyohi | ||
| Սուահիլի | aliyenusurika | ||
| Քոսա | osindileyo | ||
| Յորուբա | olugbala | ||
| Զուլու | osindile | ||
| Բամբարա | mɔgɔ min ye ɲɛnamaya sɔrɔ | ||
| Էվ | agbetsilawo dometɔ ɖeka | ||
| Կինյարվանդա | warokotse | ||
| Լինգալա | moto oyo abikaki | ||
| Լուգանդա | eyawonawo | ||
| Սեպեդի | mophologi | ||
| Թվի (Ական) | nea onyaa ne ti didii mu | ||
Վերապրած Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | الناجي | ||
| Եբրայերեն | ניצול | ||
| Փուշտու | ژغورونکی | ||
| Արաբերեն | الناجي | ||
Վերապրած Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | i mbijetuar | ||
| Բասկերեն | bizirik | ||
| Կատալոնական | supervivent | ||
| Խորվաթերեն | preživio | ||
| Դանիերեն | overlevende | ||
| Հոլանդերեն | overlevende | ||
| Անգլերեն | survivor | ||
| Ֆրանսերեն | survivant | ||
| Ֆրիզերեն | oerlibjende | ||
| Գալիցերեն | sobrevivente | ||
| Գերմանական | überlebende | ||
| Իսլանդերեն | eftirlifandi | ||
| Իռլանդական | marthanóir | ||
| Իտալական | sopravvissuto | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | iwwerliewenden | ||
| Մալթերեն | superstiti | ||
| Նորվեգերեն | overlevende | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | sobrevivente | ||
| Շոտլանդական գելերեն | maireann | ||
| Իսպաներեն | sobreviviente | ||
| Շվեդերեն | efterlevande | ||
| Ուելսերեն | goroeswr | ||
Վերապրած Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | які выжыў | ||
| Բոսնիերեն | preživjeli | ||
| Բուլղարերեն | оцелял | ||
| Չեխ | pozůstalý | ||
| Էստոնական | ellujäänu | ||
| Ֆիններեն | selviytyjä | ||
| Հունգարերեն | túlélő | ||
| Լատվիերեն | izdzīvojušais | ||
| Լիտվերեն | išgyvenęs | ||
| Մակեդոնական | преживеан | ||
| Լեհերեն | niedobitek | ||
| Ռումիներեն | supravieţuitor | ||
| Ռուսերեն | оставшийся в живых | ||
| Սերբերեն | преживели | ||
| Սլովակերեն | pozostalý | ||
| Սլովեներեն | preživeli | ||
| Ուկրաինական | виживший | ||
Վերապրած Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | বেঁচে থাকা | ||
| Գուջարաթի | બચી | ||
| Հինդի | उत्तरजीवी | ||
| Կաննադա | ಬದುಕುಳಿದವರು | ||
| Մալայալամ | അതിജീവിച്ചയാൾ | ||
| Մարաթի | वाचलेले | ||
| Նեպալերեն | बचेका | ||
| Փենջաբերեն | ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තා | ||
| Թամիլերեն | உயிர் பிழைத்தவர் | ||
| Տելուգու | ప్రాణాలతో | ||
| Ուրդու | زندہ بچ جانے والا | ||
Վերապրած Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 幸存者 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 倖存者 | ||
| Ճապոներեն | サバイバー | ||
| Կորեերեն | 살아남은 사람 | ||
| Մոնղոլերեն | амьд үлдсэн | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | အသက်ရှင်ကျန်သူ | ||
Վերապրած Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | penyintas | ||
| Ճավայական | slamet | ||
| Քմերերեն | អ្នករស់រានមានជីវិត | ||
| Լաոս | ຜູ້ລອດຊີວິດ | ||
| Մալայերեն | selamat | ||
| Թայերեն | ผู้รอดชีวิต | ||
| Վիետնամերեն | người sống sót | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | nakaligtas | ||
Վերապրած Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | sağ qalan | ||
| Ղազախերեն | тірі қалған | ||
| Ղրղզական | аман калган | ||
| Տաջիկական | наҷотёфта | ||
| Թուրքմեն | diri galan | ||
| Ուզբեկերեն | tirik qolgan | ||
| Ույղուր | ھايات قالغۇچى | ||
Վերապրած Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | mea pakele | ||
| Մաորի | morehu | ||
| Սամոա | tagata na sao mai | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | nakaligtas | ||
Վերապրած Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | qhispiyiri jaqi | ||
| Գուարանին | oikovéva | ||
Վերապրած Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | postvivanto | ||
| Լատիներեն | superstes, | ||
Վերապրած Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | επιζών | ||
| Հմոնգ | tus dim | ||
| Քրդերեն | saxma | ||
| Թուրքերեն | hayatta kalan | ||
| Քոսա | osindileyo | ||
| Իդիշ | איבערלעבער | ||
| Զուլու | osindile | ||
| Ասամերեն | জীৱিত | ||
| Այմարա | qhispiyiri jaqi | ||
| Բհոջպուրի | बचे वाला बा | ||
| Դիվեհի | ސަލާމަތްވި މީހާއެވެ | ||
| Դոգրի | बचे दा | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | nakaligtas | ||
| Գուարանին | oikovéva | ||
| Իլոկանո | nakalasat | ||
| Կրիո | pɔsin we dɔn sev | ||
| Քրդերեն (սորանի) | ڕزگاربوو | ||
| Մայթիլի | बचे वाला | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯍꯤꯡꯍꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Միզո | damchhuak | ||
| Օրոմո | kan lubbuun hafe | ||
| Օդիա (Օրիա) | ବଞ୍ଚିଥିବା | ||
| Կեչուա | kawsaq | ||
| Սանսկրիտ | जीवित | ||
| Թաթար | исән калган | ||
| Տիգրինյա | ብህይወት ዝተረፈ | ||
| Ցոնգա | muponi | ||