Աֆրիկաանս | omring | ||
Ամհարերեն | ዙሪያውን | ||
Հաուսա | kewaye | ||
Իգբո | gbaa ya gburugburu | ||
Մալագասերեն | nanodidina | ||
Նյանջա (Չիչևա) | zungulira | ||
Շոնա | tenderera | ||
Սոմալիերեն | ku wareegsan | ||
Սեսոտո | pota | ||
Սուահիլի | zunguka | ||
Քոսա | rhangqa | ||
Յորուբա | yi kaakiri | ||
Զուլու | zungeza | ||
Բամբարա | lamini | ||
Էվ | ƒo xlãe | ||
Կինյարվանդա | kuzenguruka | ||
Լինգալա | zingazinga | ||
Լուգանդա | okwetoloola | ||
Սեպեդի | go dikologa | ||
Թվի (Ական) | twa ho hyia | ||
Արաբերեն | تحيط | ||
Եբրայերեն | לְהַקִיף | ||
Փուշտու | شاوخوا | ||
Արաբերեն | تحيط | ||
Ալբաներեն | rrethojnë | ||
Բասկերեն | inguratu | ||
Կատալոնական | envoltar | ||
Խորվաթերեն | okružuju | ||
Դանիերեն | omgive | ||
Հոլանդերեն | omringen | ||
Անգլերեն | surround | ||
Ֆրանսերեն | entourer | ||
Ֆրիզերեն | omrinne | ||
Գալիցերեն | rodear | ||
Գերմանական | umgeben | ||
Իսլանդերեն | umkringja | ||
Իռլանդական | timpeall | ||
Իտալական | circondare | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | ëmginn | ||
Մալթերեն | jdawru | ||
Նորվեգերեն | omgi | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | cercar | ||
Շոտլանդական գելերեն | timcheall | ||
Իսպաներեն | rodear | ||
Շվեդերեն | omge | ||
Ուելսերեն | amgylchynu | ||
Բելառուսական | акружаць | ||
Բոսնիերեն | okružuju | ||
Բուլղարերեն | обграждам | ||
Չեխ | obklopit | ||
Էստոնական | ümbritsema | ||
Ֆիններեն | ympäröi | ||
Հունգարերեն | körülveszi | ||
Լատվիերեն | ieskauj | ||
Լիտվերեն | apsupti | ||
Մակեդոնական | опкружувачки | ||
Լեհերեն | otaczać | ||
Ռումիներեն | înconjurător | ||
Ռուսերեն | окружать | ||
Սերբերեն | окрузити | ||
Սլովակերեն | obklopiť | ||
Սլովեներեն | obkrožiti | ||
Ուկրաինական | оточують | ||
Բենգալերեն | চারপাশে | ||
Գուջարաթի | આસપાસ | ||
Հինդի | चारों ओर से घेरना | ||
Կաննադա | ಸರೌಂಡ್ | ||
Մալայալամ | ചുറ്റുക | ||
Մարաթի | भोवती | ||
Նեպալերեն | वरपर | ||
Փենջաբերեն | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | වටකර | ||
Թամիլերեն | சுற்றி | ||
Տելուգու | చుట్టూ | ||
Ուրդու | گھیرنا | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 环绕 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 環繞 | ||
Ճապոներեն | 囲む | ||
Կորեերեն | 둘러 싸다 | ||
Մոնղոլերեն | хүрээлэх | ||
Մյանմար (բիրմայական) | ပတ်ဝန်းကျင် | ||
Ինդոնեզերեն | mengelilingi | ||
Ճավայական | ngubengi | ||
Քմերերեն | ព័ទ្ធជុំវិញ | ||
Լաոս | ອ້ອມຮອບ | ||
Մալայերեն | keliling | ||
Թայերեն | รอบทิศทาง | ||
Վիետնամերեն | vây quanh | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | palibutan | ||
Ադրբեջանական | əhatə etmək | ||
Ղազախերեն | қоршау | ||
Ղրղզական | курчоо | ||
Տաջիկական | иҳота кардан | ||
Թուրքմեն | gurşap al | ||
Ուզբեկերեն | atrof | ||
Ույղուր | ئەتراپى | ||
Հավայան | hoʻopuni | ||
Մաորի | karapoti | ||
Սամոա | siʻo | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | palibutan | ||
Այմարա | muyuntata | ||
Գուարանին | ojere hese | ||
Էսպերանտո | ĉirkaŭi | ||
Լատիներեն | circumdantibus | ||
Հուն | περιβάλλω | ||
Հմոնգ | puag ncig | ||
Քրդերեն | dorgirtî | ||
Թուրքերեն | çevrelemek | ||
Քոսա | rhangqa | ||
Իդիշ | אַרומרינגלען | ||
Զուլու | zungeza | ||
Ասամերեն | surround | ||
Այմարա | muyuntata | ||
Բհոջպուրի | घेरले के बा | ||
Դիվեհի | ވަށާލާށެވެ | ||
Դոգրի | घेरना | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | palibutan | ||
Գուարանին | ojere hese | ||
Իլոկանո | aglawlaw | ||
Կրիո | rawnd | ||
Քրդերեն (սորանի) | دەوروبەری | ||
Մայթիլի | घेरब | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | surround ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Միզո | surround a ni | ||
Օրոմո | naannoo | ||
Օդիա (Օրիա) | ଚାରିପାଖ | ||
Կեչուա | muyurichiy | ||
Սանսկրիտ | परितः | ||
Թաթար | әйләндереп алу | ||
Տիգրինյա | ከቢብካ ምኻድ | ||
Ցոնգա | ku rhendzela | ||