Աֆրիկաանս | skielik | ||
Ամհարերեն | ድንገት | ||
Հաուսա | kwatsam | ||
Իգբո | na mberede | ||
Մալագասերեն | tampoka | ||
Նյանջա (Չիչևա) | mwadzidzidzi | ||
Շոնա | pakarepo | ||
Սոմալիերեն | lama filaan ah | ||
Սեսոտո | ka tshohanyetso | ||
Սուահիլի | ghafla | ||
Քոսա | ngesiquphe | ||
Յորուբա | lojiji | ||
Զուլու | ngokuzumayo | ||
Բամբարա | ka bali | ||
Էվ | emumake | ||
Կինյարվանդա | gitunguranye | ||
Լինգալա | na mbalakaka | ||
Լուգանդա | kibwatukira | ||
Սեպեդի | ka bonako | ||
Թվի (Ական) | hyew | ||
Արաբերեն | فجأة | ||
Եբրայերեն | פִּתְאוֹמִי | ||
Փուշտու | ناڅاپي | ||
Արաբերեն | فجأة | ||
Ալբաներեն | papritur | ||
Բասկերեն | bat-batekoa | ||
Կատալոնական | sobtat | ||
Խորվաթերեն | iznenadna | ||
Դանիերեն | pludselig | ||
Հոլանդերեն | plotseling | ||
Անգլերեն | sudden | ||
Ֆրանսերեն | soudain | ||
Ֆրիզերեն | hommels | ||
Գալիցերեն | de súpeto | ||
Գերմանական | plötzlich | ||
Իսլանդերեն | skyndilega | ||
Իռլանդական | tobann | ||
Իտալական | improvvisa | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | op eemol | ||
Մալթերեն | f'daqqa | ||
Նորվեգերեն | plutselig | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | de repente | ||
Շոտլանդական գելերեն | gu h-obann | ||
Իսպաներեն | repentino | ||
Շվեդերեն | plötslig | ||
Ուելսերեն | sydyn | ||
Բելառուսական | раптоўна | ||
Բոսնիերեն | iznenadna | ||
Բուլղարերեն | внезапно | ||
Չեխ | náhlý | ||
Էստոնական | ootamatu | ||
Ֆիններեն | äkillinen | ||
Հունգարերեն | hirtelen | ||
Լատվիերեն | pēkšņi | ||
Լիտվերեն | staiga | ||
Մակեդոնական | ненадејно | ||
Լեհերեն | nagły | ||
Ռումիներեն | brusc | ||
Ռուսերեն | внезапно | ||
Սերբերեն | изненадан | ||
Սլովակերեն | náhly | ||
Սլովեներեն | nenadna | ||
Ուկրաինական | раптовий | ||
Բենգալերեն | হঠাৎ | ||
Գուջարաթի | અચાનક | ||
Հինդի | अचानक | ||
Կաննադա | ಹಠಾತ್ | ||
Մալայալամ | പെട്ടെന്ന് | ||
Մարաթի | अचानक | ||
Նեպալերեն | अचानक | ||
Փենջաբերեն | ਅਚਾਨਕ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | හදිසියේ | ||
Թամիլերեն | திடீர் | ||
Տելուգու | ఆకస్మిక | ||
Ուրդու | اچانک | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 突然的 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 突然的 | ||
Ճապոներեն | 突然 | ||
Կորեերեն | 갑자기 | ||
Մոնղոլերեն | гэнэт | ||
Մյանմար (բիրմայական) | ရုတ်တရက် | ||
Ինդոնեզերեն | tiba-tiba | ||
Ճավայական | dumadakan | ||
Քմերերեն | ភ្លាមៗ | ||
Լաոս | ທັນທີທັນໃດ | ||
Մալայերեն | secara tiba-tiba | ||
Թայերեն | กะทันหัน | ||
Վիետնամերեն | đột nhiên | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | biglaan | ||
Ադրբեջանական | qəfil | ||
Ղազախերեն | кенеттен | ||
Ղրղզական | күтүлбөгөн жерден | ||
Տաջիկական | ногаҳон | ||
Թուրքմեն | duýdansyz | ||
Ուզբեկերեն | to'satdan | ||
Ույղուր | تۇيۇقسىز | ||
Հավայան | hikiwawe | ||
Մաորի | ohorere | ||
Սամոա | faʻafuaseʻi | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | biglang | ||
Այմարա | akatjamata | ||
Գուարանին | ojehureíva | ||
Էսպերանտո | subita | ||
Լատիներեն | subita | ||
Հուն | αιφνίδιος | ||
Հմոնգ | dheev | ||
Քրդերեն | nişka | ||
Թուրքերեն | ani | ||
Քոսա | ngesiquphe | ||
Իդիշ | פּלוצעמדיק | ||
Զուլու | ngokuzumayo | ||
Ասամերեն | আকস্মিক | ||
Այմարա | akatjamata | ||
Բհոջպուրի | अचानक | ||
Դիվեհի | ކުއްލި | ||
Դոգրի | चानक | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | biglaan | ||
Գուարանին | ojehureíva | ||
Իլոկանո | nakellaat | ||
Կրիո | wantɛm wantɛm | ||
Քրդերեն (սորանի) | لەناکاو | ||
Մայթիլի | एकाऐक | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯈꯨꯗꯛꯇ | ||
Միզո | thut | ||
Օրոմո | osoo hin yaadamin | ||
Օդիա (Օրիա) | ହଠାତ୍ | ||
Կեչուա | qunqaymanta | ||
Սանսկրիտ | आकस्मिक | ||
Թաթար | кинәт | ||
Տիգրինյա | ኣጋጣሚ | ||
Ցոնգա | xihatla | ||