Հետագա
Հետագա Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | daaropvolgende | |
| |
| Ամհարերեն | ቀጣይ | |
| |
| Հաուսա | m | |
| |
| Իգբո | sochirinụ | |
| |
| Մալագասերեն | manaraka | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | wotsatira | |
| |
| Շոնա | yakatevera | |
| |
| Սոմալիերեն | xigay | |
| |
| Սեսոտո | latelang | |
| |
| Սուահիլի | inayofuata | |
| |
| Քոսա | elandelayo | |
| |
| Յորուբա | atẹle | |
| |
| Զուլու | okwalandela | |
| |
| Բամբարա | o kɔfɛ | |
| |
| Էվ | emegbe | |
| |
| Կինյարվանդա | nyuma | |
| |
| Լինգալա | oyo elandi | |
| |
| Լուգանդա | ebiddirira | |
| |
| Սեպեդի | morago ga moo | |
| |
| Թվի (Ական) | akyiri yi | |
| |
Հետագա Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | لاحق | |
| |
| Եբրայերեն | לאחר מכן | |
| |
| Փուշտու | ورپسې | |
| |
| Արաբերեն | لاحق | |
| |
Հետագա Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | pasuese | |
| |
| Բասկերեն | ondorengoak | |
| |
| Կատալոնական | posterior | |
| |
| Խորվաթերեն | naknadno | |
| |
| Դանիերեն | efterfølgende | |
| |
| Հոլանդերեն | volgend | |
| |
| Անգլերեն | subsequent | |
| |
| Ֆրանսերեն | subséquent | |
| |
| Ֆրիզերեն | folgjend | |
| |
| Գալիցերեն | posterior | |
| |
| Գերմանական | anschließend | |
| |
| Իսլանդերեն | síðari | |
| |
| Իռլանդական | ina dhiaidh sin | |
| |
| Իտալական | successivo | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | uschléissend | |
| |
| Մալթերեն | sussegwenti | |
| |
| Նորվեգերեն | senere | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | subseqüente | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | às deidh sin | |
| |
| Իսպաներեն | subsecuente | |
| |
| Շվեդերեն | senare | |
| |
| Ուելսերեն | wedi hynny | |
| |
Հետագա Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | наступныя | |
| |
| Բոսնիերեն | naknadno | |
| |
| Բուլղարերեն | последващо | |
| |
| Չեխ | následující | |
| |
| Էստոնական | järgnev | |
| |
| Ֆիններեն | myöhemmin | |
| |
| Հունգարերեն | későbbi | |
| |
| Լատվիերեն | sekojošais | |
| |
| Լիտվերեն | vėliau | |
| |
| Մակեդոնական | последователните | |
| |
| Լեհերեն | kolejny | |
| |
| Ռումիներեն | ulterior | |
| |
| Ռուսերեն | последующий | |
| |
| Սերբերեն | накнадно | |
| |
| Սլովակերեն | nasledujúce | |
| |
| Սլովեներեն | nadaljnje | |
| |
| Ուկրաինական | наступні | |
| |
Հետագա Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | পরবর্তী | |
| |
| Գուջարաթի | અનુગામી | |
| |
| Հինդի | आगामी | |
| |
| Կաննադա | ನಂತರದ | |
| |
| Մալայալամ | പിന്നീടുള്ളത് | |
| |
| Մարաթի | त्यानंतरचे | |
| |
| Նեպալերեն | पछि | |
| |
| Փենջաբերեն | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | පසුව | |
| |
| Թամիլերեն | அடுத்தடுத்த | |
| |
| Տելուգու | తదుపరి | |
| |
| Ուրդու | اس کے بعد | |
| |
Հետագա Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 随后的 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 隨後的 | |
| |
| Ճապոներեն | 後続 | |
| |
| Կորեերեն | 후속 | |
| |
| Մոնղոլերեն | дараагийн | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | နောက်ဆက်တွဲ | |
| |
Հետագա Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | selanjutnya | |
| |
| Ճավայական | sabanjure | |
| |
| Քմերերեն | ជាបន្តបន្ទាប់ | |
| |
| Լաոս | ຕໍ່ມາ | |
| |
| Մալայերեն | seterusnya | |
| |
| Թայերեն | ภายหลัง | |
| |
| Վիետնամերեն | tiếp theo | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kasunod | |
| |
Հետագա Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | sonrakı | |
| |
| Ղազախերեն | кейінгі | |
| |
| Ղրղզական | кийинки | |
| |
| Տաջիկական | минбаъда | |
| |
| Թուրքմեն | soňraky | |
| |
| Ուզբեկերեն | keyingi | |
| |
| Ույղուր | كېيىنكى | |
| |
Հետագա Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | mahope iho | |
| |
| Մաորի | whai muri | |
| |
| Սամոա | mulimuli ane | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | kasunod | |
| |
Հետագա Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | ukatsti uka qhipatxa | |
| |
| Գուարանին | upe riregua | |
| |
Հետագա Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | posta | |
| |
| Լատիներեն | subsequent | |
| |
Հետագա Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | μεταγενέστερος | |
| |
| Հմոնգ | tom qab | |
| |
| Քրդերեն | lipê | |
| |
| Թուրքերեն | sonraki | |
| |
| Քոսա | elandelayo | |
| |
| Իդիշ | סאַבסאַקוואַנט | |
| |
| Զուլու | okwalandela | |
| |
| Ասամերեն | পৰৱৰ্তী | |
| |
| Այմարա | ukatsti uka qhipatxa | |
| |
| Բհոջպուրի | बाद के बा | |
| |
| Դիվեհի | އޭގެ ފަހުންނެވެ | |
| |
| Դոգրի | बाद च | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kasunod | |
| |
| Գուարանին | upe riregua | |
| |
| Իլոկանո | simmaruno | |
| |
| Կրիո | we de afta dat | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | دواتر | |
| |
| Մայթիլի | बाद के | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | |
| |
| Միզո | a hnu lama awm | |
| |
| Օրոմո | itti aanu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | |
| |
| Կեչուա | qatiqninpi | |
| |
| Սանսկրիտ | अनन्तरम् | |
| |
| Թաթար | киләсе | |
| |
| Տիգրինյա | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | |
| |
| Ցոնգա | endzhaku ka sweswo | |
| |
