Քերթել
Քերթել Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | strook | |
| |
| Ամհարերեն | ጭረት | |
| |
| Հաուսա | tsiri | |
| |
| Իգբո | warara | |
| |
| Մալագասերեն | esory | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | mzere | |
| |
| Շոնա | bvisa | |
| |
| Սոմալիերեն | xarig | |
| |
| Սեսոտո | hlobolisa | |
| |
| Սուահիլի | ukanda | |
| |
| Քոսա | umcu | |
| |
| Յորուբա | rinhoho | |
| |
| Զուլու | umucu | |
| |
| Բամբարա | ka wɔrɔ | |
| |
| Էվ | ɖe le eŋu | |
| |
| Կինյարվանդա | umurongo | |
| |
| Լինգալա | kotika bolumbu | |
| |
| Լուգանդա | okwambula | |
| |
| Սեպեդի | moseto | |
| |
| Թվի (Ական) | worɔ | |
| |
Քերթել Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | قطاع | |
| |
| Եբրայերեն | לְהִתְפַּשֵׁט | |
| |
| Փուշտու | پټه | |
| |
| Արաբերեն | قطاع | |
| |
Քերթել Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | zhvesh | |
| |
| Բասկերեն | tira | |
| |
| Կատալոնական | tira | |
| |
| Խորվաթերեն | traka | |
| |
| Դանիերեն | strip | |
| |
| Հոլանդերեն | strip | |
| |
| Անգլերեն | strip | |
| |
| Ֆրանսերեն | bande | |
| |
| Ֆրիզերեն | strip | |
| |
| Գալիցերեն | tira | |
| |
| Գերմանական | streifen | |
| |
| Իսլանդերեն | ræma | |
| |
| Իռլանդական | stiall | |
| |
| Իտալական | striscia | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | sträif | |
| |
| Մալթերեն | strixxa | |
| |
| Նորվեգերեն | stripe | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | faixa | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | stiall | |
| |
| Իսպաներեն | tira | |
| |
| Շվեդերեն | remsa | |
| |
| Ուելսերեն | stribed | |
| |
Քերթել Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | паласа | |
| |
| Բոսնիերեն | skinuti se | |
| |
| Բուլղարերեն | лента | |
| |
| Չեխ | pás | |
| |
| Էստոնական | riba | |
| |
| Ֆիններեն | nauha | |
| |
| Հունգարերեն | szalag | |
| |
| Լատվիերեն | sloksne | |
| |
| Լիտվերեն | juosta | |
| |
| Մակեդոնական | лента | |
| |
| Լեհերեն | rozebrać się | |
| |
| Ռումիներեն | bandă | |
| |
| Ռուսերեն | полоса | |
| |
| Սերբերեն | трака | |
| |
| Սլովակերեն | pásik | |
| |
| Սլովեներեն | trak | |
| |
| Ուկրաինական | смужка | |
| |
Քերթել Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | ফালা | |
| |
| Գուջարաթի | પટ્ટી | |
| |
| Հինդի | पट्टी | |
| |
| Կաննադա | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | |
| |
| Մալայալամ | സ്ട്രിപ്പ് | |
| |
| Մարաթի | पट्टी | |
| |
| Նեպալերեն | पट्टी | |
| |
| Փենջաբերեն | ਪੱਟੀ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | බිම් තීරුවක් | |
| |
| Թամիլերեն | ஆடை அவிழ்ப்பு | |
| |
| Տելուգու | స్ట్రిప్ | |
| |
| Ուրդու | پٹی | |
| |
Քերթել Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 跳闸 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 跳閘 | |
| |
| Ճապոներեն | ストリップ | |
| |
| Կորեերեն | 조각 | |
| |
| Մոնղոլերեն | зурвас | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ချည် | |
| |
Քերթել Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | mengupas | |
| |
| Ճավայական | ngudani | |
| |
| Քմերերեն | ឆ្នូត | |
| |
| Լաոս | ລອກເອົາ | |
| |
| Մալայերեն | jalur | |
| |
| Թայերեն | แถบ | |
| |
| Վիետնամերեն | dải | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | hubad | |
| |
Քերթել Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | zolaq | |
| |
| Ղազախերեն | жолақ | |
| |
| Ղրղզական | тилке | |
| |
| Տաջիկական | рахи | |
| |
| Թուրքմեն | zolak | |
| |
| Ուզբեկերեն | ip | |
| |
| Ույղուր | strip | |
| |
Քերթել Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | holehole | |
| |
| Մաորի | unuhia | |
| |
| Սամոա | fasi pepa | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | hubarin | |
| |
Քերթել Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | tira | |
| |
| Գուարանին | poyvi jeguaka | |
| |
Քերթել Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | strio | |
| |
| Լատիներեն | habena | |
| |
Քերթել Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | λωρίδα | |
| |
| Հմոնգ | sawb | |
| |
| Քրդերեն | strip | |
| |
| Թուրքերեն | şerit | |
| |
| Քոսա | umcu | |
| |
| Իդիշ | פּאַס | |
| |
| Զուլու | umucu | |
| |
| Ասամերեն | পট্টি | |
| |
| Այմարա | tira | |
| |
| Բհոջպուրի | पट्टी | |
| |
| Դիվեհի | ސްޓްރިޕް | |
| |
| Դոգրի | टुकड़ा | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | hubad | |
| |
| Գուարանին | poyvi jeguaka | |
| |
| Իլոկանո | aglabos | |
| |
| Կրիո | pul | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | لابردن | |
| |
| Մայթիլի | पट्टी | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | |
| |
| Միզո | phelh | |
| |
| Օրոմո | qeexxa'uu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | |
| |
| Կեչուա | cinta | |
| |
| Սանսկրիտ | वि- वस्त्राय् | |
| |
| Թաթար | полоса | |
| |
| Տիգրինյա | ቁራፅ | |
| |
| Ցոնգա | hluvula | |
| |
