Ինչ-որ Տեղ Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Ինչ-որ տեղ » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Ինչ-որ տեղ
Ինչ-որ Տեղ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | êrens | ||
| Ամհարերեն | የሆነ ቦታ | ||
| Հաուսա | wani wuri | ||
| Իգբո | ebe | ||
| Մալագասերեն | any ho any | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | kwinakwake | ||
| Շոնա | kumwe kunhu | ||
| Սոմալիերեն | meel | ||
| Սեսոտո | kae kae | ||
| Սուահիլի | mahali fulani | ||
| Քոսա | kwenye indawo | ||
| Յորուբա | ibikan | ||
| Զուլու | endaweni ethile | ||
| Բամբարա | yɔrɔ dɔ la | ||
| Էվ | le afi aɖe | ||
| Կինյարվանդա | ahantu runaka | ||
| Լինգալա | esika moko boye | ||
| Լուգանդա | awalala wonna | ||
| Սեպեդի | felotsoko | ||
| Թվի (Ական) | baabi | ||
Ինչ-որ Տեղ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | مكان ما | ||
| Եբրայերեն | אי שם | ||
| Փուշտու | چیرې | ||
| Արաբերեն | مكان ما | ||
Ինչ-որ Տեղ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | diku | ||
| Բասկերեն | nonbait | ||
| Կատալոնական | en algun lloc | ||
| Խորվաթերեն | negdje | ||
| Դանիերեն | et eller andet sted | ||
| Հոլանդերեն | ergens | ||
| Անգլերեն | somewhere | ||
| Ֆրանսերեն | quelque part | ||
| Ֆրիզերեն | earne | ||
| Գալիցերեն | nalgures | ||
| Գերմանական | irgendwo | ||
| Իսլանդերեն | einhvers staðar | ||
| Իռլանդական | áit éigin | ||
| Իտալական | da qualche parte | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | iergendwou | ||
| Մալթերեն | x'imkien | ||
| Նորվեգերեն | et sted | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | algum lugar | ||
| Շոտլանդական գելերեն | am badeigin | ||
| Իսպաներեն | algun lado | ||
| Շվեդերեն | någonstans | ||
| Ուելսերեն | rhywle | ||
Ինչ-որ Տեղ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | недзе | ||
| Բոսնիերեն | negde | ||
| Բուլղարերեն | някъде | ||
| Չեխ | někde | ||
| Էստոնական | kusagil | ||
| Ֆիններեն | jonnekin | ||
| Հունգարերեն | valahol | ||
| Լատվիերեն | kaut kur | ||
| Լիտվերեն | kažkur | ||
| Մակեդոնական | некаде | ||
| Լեհերեն | gdzieś | ||
| Ռումիներեն | undeva | ||
| Ռուսերեն | где-то | ||
| Սերբերեն | негде | ||
| Սլովակերեն | niekde | ||
| Սլովեներեն | nekje | ||
| Ուկրաինական | десь | ||
Ինչ-որ Տեղ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | কোথাও | ||
| Գուջարաթի | ક્યાંક | ||
| Հինդի | कहीं | ||
| Կաննադա | ಎಲ್ಲೋ | ||
| Մալայալամ | എവിടെയോ | ||
| Մարաթի | कुठेतरी | ||
| Նեպալերեն | कहीं | ||
| Փենջաբերեն | ਕਿਤੇ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | කොහේ හරි | ||
| Թամիլերեն | எங்கோ | ||
| Տելուգու | ఎక్కడో | ||
| Ուրդու | کہیں | ||
Ինչ-որ Տեղ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 某处 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 某處 | ||
| Ճապոներեն | どこか | ||
| Կորեերեն | 어딘가에 | ||
| Մոնղոլերեն | хаа нэг газар | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | တစ်နေရာရာမှာ | ||
Ինչ-որ Տեղ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | di suatu tempat | ||
| Ճավայական | nang endi wae | ||
| Քմերերեն | កន្លែងណាមួយ | ||
| Լաոս | ບາງບ່ອນ | ||
| Մալայերեն | di suatu tempat | ||
| Թայերեն | ที่ไหนสักแห่ง | ||
| Վիետնամերեն | một vài nơi | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | sa isang lugar | ||
Ինչ-որ Տեղ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | haradasa | ||
| Ղազախերեն | бір жерде | ||
| Ղրղզական | бир жерде | ||
| Տաջիկական | дар ҷое | ||
| Թուրքմեն | bir ýerde | ||
| Ուզբեկերեն | biron bir joyda | ||
| Ույղուր | بىر يەردە | ||
Ինչ-որ Տեղ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | ma kauwahi | ||
| Մաորի | i tetahi wahi | ||
| Սամոա | i se mea | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | kahit saan | ||
Ինչ-որ Տեղ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | kawkhansa | ||
| Գուարանին | peteĩ hendápe | ||
Ինչ-որ Տեղ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | ie | ||
| Լատիներեն | somewhere | ||
Ինչ-որ Տեղ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | κάπου | ||
| Հմոնգ | qhov twg | ||
| Քրդերեն | li derna | ||
| Թուրքերեն | bir yerde | ||
| Քոսա | kwenye indawo | ||
| Իդիշ | ערגעץ | ||
| Զուլու | endaweni ethile | ||
| Ասամերեն | কৰবাত | ||
| Այմարա | kawkhansa | ||
| Բհոջպուրի | कहीं ना कहीं | ||
| Դիվեհի | ކޮންމެވެސް ތަނެއްގައެވެ | ||
| Դոգրի | कहीं कहीं | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | sa isang lugar | ||
| Գուարանին | peteĩ hendápe | ||
| Իլոկանո | sadinoman | ||
| Կրիո | sɔmsay | ||
| Քրդերեն (սորանի) | لە شوێنێک | ||
| Մայթիլի | कतहु | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Միզո | khawi emaw laiah | ||
| Օրոմո | bakka tokkotti | ||
| Օդիա (Օրիա) | କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ | | ||
| Կեչուա | maypipas | ||
| Սանսկրիտ | क्वचित् | ||
| Թաթար | каядыр | ||
| Տիգրինյա | ኣብ ገለ ቦታ | ||
| Ցոնգա | kun’wana | ||