Սցենար
Սցենար Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | scenario | |
| |
| Ամհարերեն | ትዕይንት | |
| |
| Հաուսա | labari | |
| |
| Իգբո | ndapụta | |
| |
| Մալագասերեն | tantara | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | chochitika | |
| |
| Շոնա | mamiriro | |
| |
| Սոմալիերեն | seenyo | |
| |
| Սեսոտո | boemo | |
| |
| Սուահիլի | mazingira | |
| |
| Քոսա | imeko | |
| |
| Յորուբա | ohn | |
| |
| Զուլու | isimo | |
| |
| Բամբարա | scenario (ko kɛlen) ye | |
| |
| Էվ | nɔnɔme si me wowɔa nu le | |
| |
| Կինյարվանդա | ibintu | |
| |
| Լինգալա | scénario ya likambo yango | |
| |
| Լուգանդա | scenario y’ensonga | |
| |
| Սեպեդի | boemo ba boemo | |
| |
| Թվի (Ական) | tebea a ɛyɛ hu | |
| |
Սցենար Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | سيناريو | |
| |
| Եբրայերեն | תַרחִישׁ | |
| |
| Փուշտու | سناریو | |
| |
| Արաբերեն | سيناريو | |
| |
Սցենար Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | skenar | |
| |
| Բասկերեն | agertokia | |
| |
| Կատալոնական | escenari | |
| |
| Խորվաթերեն | scenarij | |
| |
| Դանիերեն | scenarie | |
| |
| Հոլանդերեն | scenario | |
| |
| Անգլերեն | scenario | |
| |
| Ֆրանսերեն | scénario | |
| |
| Ֆրիզերեն | senario | |
| |
| Գալիցերեն | escenario | |
| |
| Գերմանական | szenario | |
| |
| Իսլանդերեն | atburðarás | |
| |
| Իռլանդական | cás | |
| |
| Իտալական | scenario | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | szenario | |
| |
| Մալթերեն | xenarju | |
| |
| Նորվեգերեն | scenario | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | cenário | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | suidheachadh | |
| |
| Իսպաներեն | guión | |
| |
| Շվեդերեն | scenario | |
| |
| Ուելսերեն | senario | |
| |
Սցենար Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | сцэнар | |
| |
| Բոսնիերեն | scenariju | |
| |
| Բուլղարերեն | сценарий | |
| |
| Չեխ | scénář | |
| |
| Էստոնական | stsenaarium | |
| |
| Ֆիններեն | skenaario | |
| |
| Հունգարերեն | forgatókönyv | |
| |
| Լատվիերեն | scenārijs | |
| |
| Լիտվերեն | scenarijus | |
| |
| Մակեդոնական | сценарио | |
| |
| Լեհերեն | scenariusz | |
| |
| Ռումիներեն | scenariu | |
| |
| Ռուսերեն | сценарий | |
| |
| Սերբերեն | сценарију | |
| |
| Սլովակերեն | scenár | |
| |
| Սլովեներեն | scenarij | |
| |
| Ուկրաինական | сценарій | |
| |
Սցենար Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | দৃশ্য | |
| |
| Գուջարաթի | દૃશ્ય | |
| |
| Հինդի | परिदृश्य | |
| |
| Կաննադա | ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ | |
| |
| Մալայալամ | രംഗം | |
| |
| Մարաթի | परिस्थिती | |
| |
| Նեպալերեն | परिदृश्य | |
| |
| Փենջաբերեն | ਦ੍ਰਿਸ਼ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | තත්වය | |
| |
| Թամիլերեն | காட்சி | |
| |
| Տելուգու | దృష్టాంతంలో | |
| |
| Ուրդու | منظر نامے | |
| |
Սցենար Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 情景 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 情景 | |
| |
| Ճապոներեն | シナリオ | |
| |
| Կորեերեն | 대본 | |
| |
| Մոնղոլերեն | хувилбар | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | မြင်ကွင်း | |
| |
Սցենար Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | skenario | |
| |
| Ճավայական | skenario | |
| |
| Քմերերեն | សេណារីយ៉ូ | |
| |
| Լաոս | ສະຖານະການ | |
| |
| Մալայերեն | senario | |
| |
| Թայերեն | สถานการณ์ | |
| |
| Վիետնամերեն | kịch bản | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | senaryo | |
| |
Սցենար Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | ssenari | |
| |
| Ղազախերեն | сценарий | |
| |
| Ղրղզական | сценарий | |
| |
| Տաջիկական | сенария | |
| |
| Թուրքմեն | ssenariýa | |
| |
| Ուզբեկերեն | stsenariy | |
| |
| Ույղուր | سىنارىيە | |
| |
Սցենար Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | hanana | |
| |
| Մաորի | tauariari | |
| |
| Սամոա | tala faʻatusa | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | senaryo | |
| |
Սցենար Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | escenario ukat juk’ampinaka | |
| |
| Գուարանին | escenario rehegua | |
| |
Սցենար Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | scenaro | |
| |
| Լատիներեն | sem | |
| |
Սցենար Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | σενάριο | |
| |
| Հմոնգ | zaj dab neeg | |
| |
| Քրդերեն | senaryo | |
| |
| Թուրքերեն | senaryo | |
| |
| Քոսա | imeko | |
| |
| Իդիշ | סצענאַר | |
| |
| Զուլու | isimo | |
| |
| Ասամերեն | দৃশ্যপট | |
| |
| Այմարա | escenario ukat juk’ampinaka | |
| |
| Բհոջպուրի | परिदृश्य के बा | |
| |
| Դիվեհի | މަންޒަރެވެ | |
| |
| Դոգրի | परिदृश्य दा | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | senaryo | |
| |
| Գուարանին | escenario rehegua | |
| |
| Իլոկանո | senario ti senario | |
| |
| Կրիո | sɛnɛriɔ we de apin | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | سیناریۆیەک | |
| |
| Մայթիլի | परिदृश्य | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ꯫ | |
| |
| Միզո | scenario a ni | |
| |
| Օրոմո | senario | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ପରିସ୍ଥିତି | |
| |
| Կեչուա | escenario nisqa | |
| |
| Սանսկրիտ | परिदृश्यम् | |
| |
| Թաթար | сценарий | |
| |
| Տիգրինյա | ስናርዮ | |
| |
| Ցոնգա | xiendlakalo | |
| |
