Աֆրիկաանս | romanties | ||
Ամհարերեն | የፍቅር ስሜት ቀስቃሽ | ||
Հաուսա | na soyayya | ||
Իգբո | nke ihunanya | ||
Մալագասերեն | tantaram-pitiavana | ||
Նյանջա (Չիչևա) | zachikondi | ||
Շոնա | kudanana | ||
Սոմալիերեն | jacayl | ||
Սեսոտո | lerato | ||
Սուահիլի | kimapenzi | ||
Քոսա | ezothando | ||
Յորուբա | alafẹfẹ | ||
Զուլու | ezothando | ||
Բամբարա | kanuya siratigɛ la | ||
Էվ | lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ | ||
Կինյարվանդա | urukundo | ||
Լինգալա | ya bolingo | ||
Լուգանդա | omukwano | ||
Սեպեդի | ya lerato | ||
Թվի (Ական) | ɔdɔ ho asɛm | ||
Արաբերեն | رومانسي | ||
Եբրայերեն | רוֹמַנטִי | ||
Փուշտու | رومانتيک | ||
Արաբերեն | رومانسي | ||
Ալբաներեն | romantike | ||
Բասկերեն | erromantikoa | ||
Կատալոնական | romàntic | ||
Խորվաթերեն | romantična | ||
Դանիերեն | romantisk | ||
Հոլանդերեն | romantisch | ||
Անգլերեն | romantic | ||
Ֆրանսերեն | romantique | ||
Ֆրիզերեն | romantysk | ||
Գալիցերեն | romántico | ||
Գերմանական | romantisch | ||
Իսլանդերեն | rómantísk | ||
Իռլանդական | rómánsúil | ||
Իտալական | romantico | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | romantesch | ||
Մալթերեն | romantic | ||
Նորվեգերեն | romantisk | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | romântico | ||
Շոտլանդական գելերեն | romansach | ||
Իսպաներեն | romántico | ||
Շվեդերեն | romantisk | ||
Ուելսերեն | rhamantus | ||
Բելառուսական | рамантычны | ||
Բոսնիերեն | romantično | ||
Բուլղարերեն | романтичен | ||
Չեխ | romantický | ||
Էստոնական | romantiline | ||
Ֆիններեն | romanttinen | ||
Հունգարերեն | romantikus | ||
Լատվիերեն | romantisks | ||
Լիտվերեն | romantiškas | ||
Մակեդոնական | романтичен | ||
Լեհերեն | romantyk | ||
Ռումիներեն | romantic | ||
Ռուսերեն | романтичный | ||
Սերբերեն | романтичан | ||
Սլովակերեն | romantický | ||
Սլովեներեն | romantično | ||
Ուկրաինական | романтичний | ||
Բենգալերեն | রোমান্টিক | ||
Գուջարաթի | રોમેન્ટિક | ||
Հինդի | प्रेम प्रसंगयुक्त | ||
Կաննադա | ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ | ||
Մալայալամ | റൊമാന്റിക് | ||
Մարաթի | रोमँटिक | ||
Նեպալերեն | रोमान्टिक | ||
Փենջաբերեն | ਰੋਮਾਂਟਿਕ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | ආදර | ||
Թամիլերեն | காதல் | ||
Տելուգու | శృంగార | ||
Ուրդու | رومانوی | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 浪漫 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 浪漫 | ||
Ճապոներեն | ロマンチック | ||
Կորեերեն | 로맨틱 | ||
Մոնղոլերեն | романтик | ||
Մյանմար (բիրմայական) | အချစ်ဇာတ်လမ်း | ||
Ինդոնեզերեն | romantis | ||
Ճավայական | romantis | ||
Քմերերեն | មនោសញ្ចេតនា | ||
Լաոս | ໂລແມນຕິກ | ||
Մալայերեն | romantik | ||
Թայերեն | โรแมนติก | ||
Վիետնամերեն | lãng mạn | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | romantiko | ||
Ադրբեջանական | romantik | ||
Ղազախերեն | романтикалық | ||
Ղրղզական | романтикалуу | ||
Տաջիկական | ошиқона | ||
Թուրքմեն | romantik | ||
Ուզբեկերեն | romantik | ||
Ույղուր | رومانتىك | ||
Հավայան | pilialoha | ||
Մաորի | whaiāipo | ||
Սամոա | alofa | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | romantiko | ||
Այմարա | romantico ukat juk’ampinaka | ||
Գուարանին | romántico rehegua | ||
Էսպերանտո | romantika | ||
Լատիներեն | venereum | ||
Հուն | ρομαντικός | ||
Հմոնգ | kev hlub | ||
Քրդերեն | evînî | ||
Թուրքերեն | romantik | ||
Քոսա | ezothando | ||
Իդիշ | ראָמאַנטיש | ||
Զուլու | ezothando | ||
Ասամերեն | মনোহৰ | ||
Այմարա | romantico ukat juk’ampinaka | ||
Բհոջպուրի | रोमांटिक के बा | ||
Դիվեհի | ރޮމޭންޓިކް އެވެ | ||
Դոգրի | रोमांटिक | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | romantiko | ||
Գուարանին | romántico rehegua | ||
Իլոկանո | romantiko nga | ||
Կրիո | we gɛt lɔv | ||
Քրդերեն (սորանի) | ڕۆمانسی | ||
Մայթիլի | रोमांटिक | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯔꯣꯃꯥꯟꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Միզո | romantic tak a ni | ||
Օրոմո | jaalalaa | ||
Օդիա (Օրիա) | ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ | ||
Կեչուա | romantico nisqa | ||
Սանսկրիտ | रोमान्टिक | ||
Թաթար | романтик | ||
Տիգրինյա | ፍቕራዊ እዩ። | ||
Ցոնգա | ya rirhandzu | ||